Lekcja 171 – At Work: Clarifying Expectations - A2+

Chcę upewnić się że dobrze rozumiem zadanie.

I want to make sure I understand the task correctly.

Czy możesz wyjaśnić czego dokładnie potrzebujesz?

Could you explain exactly what you need?

Czy dobrze rozumiem że raport ma być gotowy do piątku?

Am I right in thinking the report needs to be ready by Friday?

Jeszcze nie ustaliliśmy wszystkich szczegółów.

We haven't agreed on all the details yet.

Przejdźmy jeszcze raz przez najważniejsze punkty.

Let's go over the key points again.

Jeśli coś się zmieni proszę daj mi znać.

If anything changes please let me know.

Wolę wyjaśnić wszystko zanim zacznę.

I'd rather clear everything up before I start.

To ma sens. Teraz wiem czego się ode mnie oczekuje.

That makes sense. Now I know what's expected of me.

Właściwie termin jest bardziej elastyczny niż myślałam.

Actually the deadline is more flexible than I thought.

Świetnie. W takim razie mogę się tym zająć.

Great. In that case I can take care of it.

Przed rozpoczęciem zadania upewniam się że wszystko rozumiem. Pytam o termin i szczegóły. Jeśli coś jest niejasne proszę o wyjaśnienie. Dzięki temu wiem czego się ode mnie oczekuje.

Before I start a task I make sure everything is clear. I ask about the deadline and details. If something is unclear I ask for clarification. Then I know what's expected of me.