Lekcja 146 – A Weekend Away - A2+

Od dawna nie wyjeżdżałam nigdzie na weekend.

I haven't been away for a weekend for a long time.

Właśnie zarezerwowałam mały pensjonat w górach.

I've just booked a small guesthouse in the mountains.

Jeszcze nie zdecydowaliśmy co będziemy robić.

We haven't decided what we're going to do yet.

Jeśli pogoda dopisze pójdziemy na długi spacer.

If the weather is good we'll go for a long walk.

Chcę oderwać się od codziennej rutyny.

I want to get away from my daily routine.

Nie muszę zabierać wielu rzeczy na dwa dni.

I don't have to take many things for two days.

W piątek wyjedziemy zaraz po pracy.

We'll set off right after work on Friday.

Mam nadzieję że uda nam się trochę odpocząć.

I hope we'll manage to get some rest.

Szczerze mówiąc naprawdę potrzebuję zmiany otoczenia.

To be honest I really need a change of scenery.

Nie mogę się doczekać krótkiego wyjazdu.

I can't wait for our short trip.

Właśnie zarezerwowałam weekend w górach. Jeśli pogoda będzie dobra pójdziemy na spacer. Chcę oderwać się od rutyny i odpocząć. Szczerze mówiąc bardzo tego potrzebuję.

I've just booked a weekend in the mountains. If the weather is good we'll go for a walk. I want to get away from my routine and relax. To be honest I really need it.