|
Domanda |
Risposta |
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
trąba powietrzna, tornado inizia ad imparare
|
|
|
|
|
skarżyć się komuś, żalić się komuś on poskarżył mi się na to, że my go nie zaprosiliśmy inizia ad imparare
|
|
sich beklagen bei = sich beschweren bei Er hat sich bei mir darüber beklagt, dass wir ihn nicht eingeladen hatten
|
|
|
ona poskarżyła się swojemu szefowi na to, że miała o wiele za dużo pracy inizia ad imparare
|
|
Sie beschwerte sich bei ihrem Chef darüber, dass sie viel zu viel Arbeit hatte
|
|
|
skreślić, wykreślić, np. imię, słowo kazałem się wykreślić z listy - perfekt inizia ad imparare
|
|
streichen, z.B. den Namen, das Wort ich habe mich, aus der Liste, streichen lassen
|
|
|
niepotrzebne skreślić, niedotyczące skreślić inizia ad imparare
|
|
nichtzutreffendes streichen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
przywiązywać lub przykładać dużą wagę do czegoś inizia ad imparare
|
|
großen Wert auf etwas legen
|
|
|
nie przywiązywać żadnej wagi do czegoś inizia ad imparare
|
|
keinen Wert auf etwas legen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
dzieci przywiązują, moim zdaniem, za dużą wagę do ich ubrań inizia ad imparare
|
|
Die Kinder legen, meiner Ansicht nach, zu viel Wert auf ihre Kleidung
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
das Unheil anrichten, = den Schaden anrichten
|
|
|
dostosowywać się do kogoś lub czegoś, ale także zależeć od czegoś dostosujemy się całkowicie do ciebie inizia ad imparare
|
|
sich nach jemandem oder etwas richten wir richten uns ganz nach dir
|
|
|
szkoda, nie ma liczby mnogiej inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
der Scha̱den, die Schäden
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
katastrofalny, niszczycielski, pustoszący inizia ad imparare
|
|
|
|
|
fatalny, okropny, np. jego wyniki w szkole są fatalne w tym garniturze wyglądasz okropnie, fatalnie inizia ad imparare
|
|
verheerend, z.B. Seine Leistungen in der Schule sind verheerend In diesem Anzug siehst du verheerend aus!
|
|
|
zniszczenie, zburzenie, spustoszenie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
rozbicie, rozpad; unicestwienie, zagłada inizia ad imparare
|
|
|
|
|
z góry, np. musisz zapłacić czynsz z góry (z góry) najpierw, wpierw, jako pierwsze inizia ad imparare
|
|
im Voraus, z.B. sie müssen die Miete im Voraus (vorab) bezahlen vorab, = zunächst (am Anfang, zu Beginn, zuerst)
|
|
|
dotknięty, np. dotknięte obszary zakłopotany, skonsternowany, np. zrobić zaskoczoną, zakłopotaną minę (twarz) inizia ad imparare
|
|
betroffen, z.B. die betroffenen Gebiete betroffen, z.B. ein betroffenes Gesicht machen
|
|
|
uważać za coś lub kogoś, np. uważam go za miłe dziecko uważać za coś lub kogoś, np. uważam go za miłe dziecko inizia ad imparare
|
|
halten für, = ich halte ihn für nettes Kind gelten als, z.B. ich gelte ihn als nettes Kind
|
|
|
tereny dotknięte powodzią inizia ad imparare
|
|
die, vom Hochwasser, betroffenen Gebiete
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
entstehen, entstand, ist entstanden
|
|
|
parować, wyparować, np. z powodu upałów wyparowała woda alkohol paruje szybciej niż woda inizia ad imparare
|
|
verdunsten, z.B. durch die Hitze ist das Wasser verdunstet. Alkohol verdunstet schneller als Wasser
|
|
|
skraplać, skroplić się (na przykład gazy) inizia ad imparare
|
|
kondensieren (zum beispiel Gase)
|
|
|
para wodna skrapla się na ścianach inizia ad imparare
|
|
der Dampf kondensiert an den Wänden
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zgadzać się z kimś, np. zgadzam się z Panem zgadzać się z kimś, np. zgadzam się z Panem inizia ad imparare
|
|
jemandem zustimmen, z.B. ich stimme Ihnen zu mit jemandem einverstanden sein, z.B. ich bin mit Ihnen einverstanden
|
|
|
kogoś w jego rozwoju hamować inizia ad imparare
|
|
jemanden in seiner Entwicklung hemmen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
die Entstehung von Taifunen
|
|
|
wyjaśniać, wyjaśnić, np. mogę ci wyjaśnić ten chemiczny proces inizia ad imparare
|
|
auseinander setzen, z.B. Ich kann dir diesen chemischen Prozess auseinandersetzen
|
|
|
zajmować się czymś, roztrząsać coś, rozważać coś spierać się z, kłócić się z inizia ad imparare
|
|
sich auseinandersetzen mit etwas sich auseinandersetzen mit
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
sich mit einer Frage auseinandersetzen sich mit einem Problem auseinandersetzen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
sich mit einem Gedanken auseinander setzen
|
|
|
trzeba to krytycznie rozważyć myśl, ale też pomysł, zamiar inizia ad imparare
|
|
damit muss man sich kritisch auseinander setzen der Gedanke, die Gedanken
|
|
|
odkryć (samemu w wyniku badań), wywnioskować coś, ustalić, w sensie odkryć coś w wyniku badań, czy poszukiwań czy już odkryliście, ustaliliście jak działa nowa drukarka laserowa inizia ad imparare
|
|
herausfinden, = ermitteln Habt ihr schon herausgefunden, wie der neue Laserdrucker funktioniert?
|
|
|
stwierdzić, ustalić, dowiedzieć się czegoś ustalić, stwierdzić: personalia, śmierć, różnicę, brak, przyczynę śmierci inizia ad imparare
|
|
feststellen Personalien, Tod, Unterschied, Mangel, Todesursache
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
die Abbildung = die Illustration
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wyszukiwać, dochodzić, śledzić inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
das Merkblatt, die Merkblätter
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
praca na pełen wymiar, etat praca na pełen wymiar, etat inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
dopytać się, dowiadywać się dopytując dopytywać się o coś, dowiadywać się o coś dopytując inizia ad imparare
|
|
|
|
|
dowiedzieć się od kogoś, dopytać się kogoś on dowiadywał się w urzędzie skarbowym w sprawie deklaracji podatkowej inizia ad imparare
|
|
Er fragte beim Finanzamt wegen der Steuererklärung nach.
|
|
|
dowiedzieć się o czymś (dostać wiadomość), to jest pasywne inizia ad imparare
|
|
er hat von dem Plan erfahren
|
|
|
dowiedzieć się, zapytać się, dowiedzieć się wskutek zadania pytania (to jest aktywne) dowiedziałam się (zapytałam się) na dworcu kiedy przyjedzie następny pociąg inizia ad imparare
|
|
Ich habe mich am Bahnhof erkundigt, wann der nächste Zug fährt
|
|
|
dowiedzieć się czegoś, dowiedzieć się o coś - aktywnie dowiem się (zapytam się) w okienku o nowe ceny biletów - w czasie przyszłym inizia ad imparare
|
|
Ich werde mich am Schalter, nach den neuen Fahrpreisen erkundigen.
|
|
|
dowiedziałem się od niego o drogę, zapytałem go o drogę inizia ad imparare
|
|
ich habe mich, bei ihm, nach dem Weg erkundigt
|
|
|
sprawdzić coś, patrząc lub przeglądając np. w gazecie, sprawdź czy jest już wiosna sprawdzić, np. sprawdź, popatrz czy masz wystarczająco pieniędzy inizia ad imparare
|
|
nachschauen, z.B. Schau mal nach ob schon Frühling ist nachsehen, z.B. sieh mal nach ob du genügend Geld hast.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
betreffs etwas (G), bezüglich etwas (G) np. betreffs Ihres Antrags, betreffs Ihrer Anfrage
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ruchomy czas pracy, równoważny czas pracy; polegający na przesuwaniu rozpoczęcia i zakończenia pracy inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
przepracowane nadgodziny, zrobione nadgodziny inizia ad imparare
|
|
|
|
|
pozwolić sobie na coś np. nie mogę sobie na to pozwolić inizia ad imparare
|
|
sich (in Dativ) etwas leisten, zum beispiel, das kann ich mir nicht leisten
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
poza tym, ponadto, oprócz tego inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
podobnie, równie, tak samo tęsknię za tobą tak samo mocno jak ty za mną inizia ad imparare
|
|
ich vermisse dich ebenso sehr wie du mich
|
|
|
być wdzięcznym, być zobowiązanym inizia ad imparare
|
|
|
|
|
jestem wdzięczny, zobowiązany inizia ad imparare
|
|
|
|
|
jestem panu bardzo wdzięczny inizia ad imparare
|
|
ich bin Ihnen sehr dankbar
|
|
|
jestem pani bardzo zobowiązany, bardzo wdzięczny za pańską pomoc inizia ad imparare
|
|
ich bin Ihnen sehr verbunden für Ihre Hilfe
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
z tym wiążą się jednak duże problemy inizia ad imparare
|
|
Damit verbinden sich aber große Probleme
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
es ist mit Kosten verbunden
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wybredny, np. wybredni klienci inizia ad imparare
|
|
wählerisch zum beispiel wählerische Kunden
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zwracać uwagę, np. proszę zwrócić uwagę, że dziś zamykamy nasz sklep wcześniej inizia ad imparare
|
|
beachten, z.B. Beachten Sie bitte, dass wir unser Geschäft heute früher schließen!
|
|
|
stosować się do czegoś, przestrzegać czegoś np. do przepisów przestrzegać czegoś, np. przestrzegać pierwszeństwa inizia ad imparare
|
|
etwas beachten, zum beispiel die Vorschrift beachten etwas beachten, zum beispiel die Vorfahrt beachten
|
|
|
obrazić, np. obrazić kogoś czymś, słowami inizia ad imparare
|
|
beleidigen, z.B. jemanden beleidigen mit etwas, mit Worten
|
|
|
przykładać wagę do czegoś inizia ad imparare
|
|
Wert legen auf etwas (in akkusativ)
|
|
|
być prawidłowym, zgadzać się, pasować, np. ta wypowiedź jest absolutnie prawidłowa inizia ad imparare
|
|
zutreffen, z.B. Diese Aussage trifft absolut zu
|
|
|
pasować do czegoś, do kogoś, np. to szczególnie dotyczy ciebie inizia ad imparare
|
|
zutreffen auf jemanden oder etwas (in Akkusativ), z.B. Das trifft besonders auf Dich zu!,
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
poddać się, zrezygnować, dać za wygraną inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
jemandes Adresse ermitteln
|
|
|
ustalić czyjeś personalia inizia ad imparare
|
|
jemandes Personalien feststellen
|
|
|
ustalić, odkryć, wykryć, wskutek badań ustalić, odkryć, wykryć, wskutek badań inizia ad imparare
|
|
|
|
|
dowiedzieć się, o czymś - pasywnie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
policja nie mogła ustalić mordercy ustalić przyczyny wypadku inizia ad imparare
|
|
Die Polizei konnte den Mörder nicht ermitteln die Unfallursache ermitteln
|
|
|
policjant ustalił jej dane osobowe, personalia - w imperfekt jaką przyczynę śmierci ustalił lekarz? - w perfekt inizia ad imparare
|
|
Der Polizist stellte ihre Personalien fest. Welche Todesursache hat der Arzt festgestellt?
|
|
|
obrazić kogoś śmiertelnie inizia ad imparare
|
|
jemanden tödlich beleidigen
|
|
|
zostałam przez ciebie obrażona - w perfekt inizia ad imparare
|
|
Ich bin von dir beleidigt worden
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Bist du jetzt sauer auf mich?
|
|
|
on jest obrażony, bo nie wolno mu do kina jeśli nie będziemy posłuszni, on będzie obrażony (on się obrazi) inizia ad imparare
|
|
Er ist sauer, weil er nicht ins Kino darf Wenn wir nicht gehorchen, wird er sauer
|
|
|
być zgodnym co do czegoś, w sensie mieć to samo zdanie na coś wszystkie partie są zgodne co do tego, że trzeba zrobić więcej dla ochrony środowiska inizia ad imparare
|
|
sich einig sein, z.B. über etwas Alle Parteien sind sich darüber einig, dass mehr für den Umweltschutz getan werden muss
|
|
|
dojść do porozumienia, dogadać się, inizia ad imparare
|
|
|
|
|
dojść do porozumienia, dogadać się z kimś co do czegoś Doszliśmy szybko do porozumienia co do ceny, dogadaliśmy się szybko co do ceny - imperfekt inizia ad imparare
|
|
sich einig werden, mit jemandem, über etwas, Wir wurden uns schnell über den Preis einig.
|
|
|
komuś wyjaśniać swoje problemy inizia ad imparare
|
|
Jemandem seine Probleme auseinandersetzen
|
|
|
jak odkryłeś, że on cię oszukuje, lub że on cię zdradza? inizia ad imparare
|
|
Wie hast du herausgefunden, dass er dich betrügt?
|
|
|
wydostać się, znaleźć drogę na zewnątrz, wydostać się skądś, trafić inizia ad imparare
|
|
aus dem Wald wieder herausfinden
|
|
|
dziękuję, nie musi mi Pan towarzyszyć. Znajdę drogę sama. Trafię sama. inizia ad imparare
|
|
Danke, sie müssen mich nicht begleiten. Ich finde allein heraus.
|
|
|
dzieci dotknięte autyzmem inizia ad imparare
|
|
von Autismus betroffene Kinder
|
|
|
jesteśmy głęboko wstrząśnięci cierpnieniem ofiar powodzi inizia ad imparare
|
|
Wir sind tief betroffen vom Leid der Flutopfer.
|
|
|
stwierdzono, ustalono, że wymieranie lasów jest spowodowane głównie przez kwaśne deszcze inizia ad imparare
|
|
Man hat festgestellt, dass Man hat festgestellt, dass das Wald sterben hauptsächlich durch sauren Regen verursacht wird
|
|
|
chciałabym wyraźnie stwierdzić, że nie zgadzam się muszę stwierdzić, stwierdzam, że dzieci urosły inizia ad imparare
|
|
Ich möchte deutlich feststellen, dass ich nicht einverstanden bin. ich möchte feststellen, dass die Kinder groß geworden sind
|
|
|
wydostać się, odnaleźć drogę do wyjścia, ona z trudem wydostała się z parkowego labiryntu inizia ad imparare
|
|
sie fand aus dem Labyrinth des Parks nur schwer heraus
|
|
|
odnaleźć kogoś lub coś spośród wielu osób lub rzeczy, wyszukać inizia ad imparare
|
|
|
|
|
dotyczyć (kogoś lub czegoś), odnosić się do kogoś lub czegoś, np. to dotyczy także ciebie dotyczyć (kogoś lub czegoś), odnosić się do kogoś lub czegoś, np. to dotyczy także ciebie inizia ad imparare
|
|
gelten für (jemanden oder etwas), z.B. das gilt auch für dich betreffen jemanden oder etwas, z.B. das betrifft besonders dich
|
|
|
dotyczyć (kogoś lub czegoś), odnosić się do kogoś lub czegoś to dotyczy szczególnie pana inizia ad imparare
|
|
zutreffen auf (jemanden oder etwas) Das trifft besonders auf Sie zu!
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
das gilt für dich, = das betrifft dich
|
|
|
dowiedzieć się czegoś z czegoś inizia ad imparare
|
|
erfahren etwas von etwas, oder erfahren etwas aus etwas in dativ
|
|
|
właśnie się o tym dowiedzieliśmy dowiedziałem się dopiero wczoraj o wypadku inizia ad imparare
|
|
Wir haben gerade davon erfahren Ich habe erst gestern von dem Unfall erfahren.
|
|
|
dowiedzieliśmy się o tym z gazety inizia ad imparare
|
|
Wir haben davon aus der Zeitung erfahren
|
|
|
dowiedzieć się o czymś lub o kimś inizia ad imparare
|
|
|
|
|
dowiedziałem się o tym z gazety inizia ad imparare
|
|
ich habe davon aus der Zeitung erfahren
|
|
|
myśleć o czymś, zastanawiać się nad czymś, nie myśl o tym, nie zastanawiaj się nad tym, inizia ad imparare
|
|
sich (in dativ) über etwas Gedanken machen mach dir keine Gedanken darüber
|
|
|
skierować, zwrócić się do kogoś, np. zwrócić się z prośbą do kogoś zwrócić się na, np. ich oczy zwróciły się na mnie inizia ad imparare
|
|
sich an jemandem richten, z.B. eine Bitte an jemanden richten sich richten auf, z.B. ihre Augen richteten sich auf mich
|
|
|
dostosować się do kogoś lub czegoś zależeć od, np. od czego zależy cena? inizia ad imparare
|
|
sich nach jemandem oder etwas richten dat sich nach etwas richten, z.B. Wonach richtet sich der Preis?
|
|
|
To zależy od tego czy do nas przyjdziesz czy nie inizia ad imparare
|
|
Das richtet sich danach ob du zu uns kommst oder nicht. es kommt darauf an, ob du zu uns kommst
|
|
|
kierować coś, np. wzrok, kierować prośbę, wymierzać coś, kierować coś przeciwko, np. przeciwko komu skierowane jest twoje podejrzenie? inizia ad imparare
|
|
sich gegen jemanden richten, z.B. gegen wen richtet sich dein Verdacht?
|
|
|
zataić, ukryć, np. informacje inizia ad imparare
|
|
unterschlagen, z.B. Informationen
|
|
|
nieznośnie, niesamowicie, jest nieznośnie gorąco inizia ad imparare
|
|
unerträglich, z.B. es ist unerträglich heiß
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
rozmawiać z kimś przez telefon rozmawiałaś z nią (przez telefon) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
mogę z Panią chwilkę porozmawiać? (przez telefon) chciałbym z nim porozmawiać przez telefon inizia ad imparare
|
|
Kann ich Sie einen Augenblick sprechen?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
jawnie, jawne (np. kłamstwo) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wykorzystać kogoś [np. seksualnie] inizia ad imparare
|
|
jemanden sexuell missbrauchen
|
|
|
przedawkowanie, nadużywanie, np. wykorzystanie seksualne inizia ad imparare
|
|
der Missbrauch, z.B. sexueller Missbrauch
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wierzyć się nie chce, ręce opadają, nie do wiary inizia ad imparare
|
|
|
|
|
znęcanie się, maltretowanie znęcać się nad kimś, maltretować kogoś inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
unterlassene Hilfeleistung
|
|
|
konkubent, partner życiowy inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wcześniejsze przejście na rentę inizia ad imparare
|
|
in den Ruhestand treten, sich pensionieren lassen
|
|
|
emerytura, emerytura urzędnika inizia ad imparare
|
|
|
|
|
gwizdać sobie coś pod nosem inizia ad imparare
|
|
still weinen vor sich hin
|
|
|
oddać kogoś pod czyjąś opiekę, powierzyć kogoś czyjejś opiece oddanie dziecka pod opiekę dziadków to było dużą ulgą inizia ad imparare
|
|
jemanden in jemandes Obhut geben das Kind in die Obhut ihrer Eltern zu geben war eine Erleichterung
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
opowieść o upadku z huśtawki, którą wciskała im babcia inizia ad imparare
|
|
die Legende vom Sturz von der Schaukel, die ihnen die Oma auftischte
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
jemandem etwas auftischen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
dopytywać się kogoś, domagać się wyjaśnień inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wywierać nacisk na kogoś, przyciskać kogoś ona wywierała na nią presję, nacisk inizia ad imparare
|
|
jemanden unter Druck setzen sie setzte sie unter Druck
|
|
|
przyznawać coś, np. rację z pewnością przyzna mi pan rację, że... inizia ad imparare
|
|
Sie werden mir doch wohl einräumen, dass...
|
|
|
przyznawać, udzielać np. kredytu, pożyczki inizia ad imparare
|
|
|
|
|
być w dobrych/złych rękach inizia ad imparare
|
|
gut oder schlecht aufgehoben sein
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
der Maßstab, die Maßstäbe
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nie podają żadnych informacji inizia ad imparare
|
|
|
|
|
pominąć, opuścić coś, np. przecinek, zdanie, wyładować się na kimś, np. wyłądować swoją złość na niej inizia ad imparare
|
|
ausassen, z. B. Komma, Satz, ein Wort, an jemandem auslassen, z.B. seine Wut an ihr auslassen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
przebaczać, np. wybacz mi proszę inizia ad imparare
|
|
vergeben, verzeihen, z.B. vergib mir bitte
|
|
|
przydzielić, przyznać komuś coś, rozdać coś np. karty, dać inizia ad imparare
|
|
vergeben (Auftrag, Preis, Stipendium, Chance, Karten,
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ów, tamten, np. owa koleżanka tamten mężczyzna, tamta kobieta inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
odpruć coś np. odpruć guziki od kurtki inizia ad imparare
|
|
trennen, z.B. die Knöpfe von einer Jacke trennen
|
|
|
dzielić, rozdzielać, np. matkę od dziecka, oddzielnie, oddzielny, np. pokój, płacić oddzielnie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
separat, z.B. ein separates Zimmer
|
|
|
mogę z tobą zamienić słówko? inizia ad imparare
|
|
kann ich dich ganz kurtz sprechen mit jemandem sprechen oder jemenden sprechen
|
|
|
ogłosić, podać do wiadomości Jutro podam do wiadomości które dzieci z nami grają inizia ad imparare
|
|
Ich gebe morgen bekannt welche Kinder mitspielen.
|
|
|
Nie odważę się wstąpiąć na drzewo inizia ad imparare
|
|
ich traue mich nicht, auf den Baum zu klettern
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
znaczek „ptaszek” oznaczający prawidlowo inizia ad imparare
|
|
|
|
|
odmieniać (deklinować, koniugować) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
przeczytać od początku do końca, całość tekstu inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
rząd, szereg (w zeszycie, książce) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
chcesz się do niej przyłączyć? inizia ad imparare
|
|
sich jemandem anschließen willst du dich ihr anschließen
|
|
|
jak ci się to udało, coś zrobić inizia ad imparare
|
|
wie ist es dir gelungen, etwas zu tun
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
w drodze do domu, w drodze powrotnej inizia ad imparare
|
|
|
|
|
chcę iść przedtem do domu inizia ad imparare
|
|
ich möchte vorher nach Hause gehen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
jemanden aus der Not erlösen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
er rückte seine Brille zurecht
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
odpowiedzialny za coś (np. w pracy w sensie posiadania odpowiednich kompetencji) urzędnik odpowiedzialny za to inizia ad imparare
|
|
der dafür zuständige Beamte
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
