→ Legal 01 → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
wskazany inizia ad imparare		advisable
jednocześnie inizia ad imparare		concurently
korzystny inizia ad imparare		beneficial
głosowanie inizia ad imparare		ballot
dokładny inizia ad imparare		exact
regulamin spółki inizia ad imparare		bylaws
zapewniać inizia ad imparare		to assure
ilość inizia ad imparare		quantity
zawierać inizia ad imparare		to contain
natychmiast inizia ad imparare		straightaway
niewskazane inizia ad imparare		inadvisable
wygasnąć inizia ad imparare		lapse
wyjątek inizia ad imparare		exemption
za wyjątkiem / oprócz inizia ad imparare		except
świadomy inizia ad imparare		conscious
wpłynąć inizia ad imparare		affect
zastaw rejestrowy inizia ad imparare		registered pledge
obciążyć inizia ad imparare		encumber
wydane akcje inizia ad imparare		issued shares
rozporządzać inizia ad imparare		dispose
zaciągnąć zobowiązanie inizia ad imparare		make commitment
zwolniony z inizia ad imparare		exempt from
podjąć, zobowiazac sie inizia ad imparare		undertake
odpowiedni / odpowiednia inizia ad imparare		suitable
mimo że / chociaż inizia ad imparare		although
angażować inizia ad imparare		to involve
chociaż inizia ad imparare		although
zgodnie z, na podstawie, na mocy inizia ad imparare		pursuant to
złożyć zamówienie inizia ad imparare		to place an order
ciągle, stale inizia ad imparare		continously
płynność obrotu inizia ad imparare		liquidity of trading
uprawniony, spełniający warunki inizia ad imparare		eligible
objąć akcje inizia ad imparare		to take up shares
przekazać, przedłożyć, przedstawić inizia ad imparare		to furnish
nieunikniony, nieodzowny, nieodzwony inizia ad imparare		inevitable
progi (zwalniające) inizia ad imparare		tresholds
niezwłocznie inizia ad imparare		promptly
termin, termin płatności inizia ad imparare		due date, the payment deadline
odstąpienie od umowy inizia ad imparare		rescission of the agreement
wszechstronny inizia ad imparare		versatile
przez cały termin inizia ad imparare		throught the term
ryczałt, stała opłata inizia ad imparare		lump sum
współpracować (pośredniczyć) z kimś inizia ad imparare		liaise with somebody
pokrewieństwo inizia ad imparare		kinship
zgromadzenie wspólników Spółki inizia ad imparare		the shareholders' meeting of the Company
wkład niepieniężny/aport inizia ad imparare		in-kind contribution
dopłaty (do kapitału zakładowego) inizia ad imparare		additional payments
posiadacz inizia ad imparare		holder
określać, regulować inizia ad imparare		determine
w całości lub w części inizia ad imparare		in whole or in part
stosuje się inizia ad imparare		shall be applied
najszersze możliwe zastosowanie inizia ad imparare		broadest possible application
oprócz innych spraw wymienionych w X inizia ad imparare		apart from the other matters listed in the X
o ile został stworzony inizia ad imparare		insofar as it has been created
na warunkach określonych w Umowie inizia ad imparare		under terms and conditions set put in the Agreement
złożenie oferty inizia ad imparare		submission of the offer
z zastrzeżeniem postanowień inizia ad imparare		subject to provisions
oferent, oferent, oferent inizia ad imparare		offeror, bidder, tenderer
otrzymuje ofertę inizia ad imparare		offeree (receives the offer)
z powodu, na podstawie, należne, wymagalne inizia ad imparare		due
z uzasadnionej przyczyny! inizia ad imparare		due cause
nadmierny, nieuzasadniony inizia ad imparare		undue
według własnego uznania inizia ad imparare		at its sole discretion
przelew (na rachunek bankowy) inizia ad imparare		wire transfer
wykonalne inizia ad imparare		enforceable
wyrozumiałość / łagodność / pobłażanie inizia ad imparare		forbearance / leniency / indulgence
nieważność umowy inizia ad imparare		void of the contract
domniemanie można obalić inizia ad imparare		preasumption can be reboteed
domagać się; utrzymać; uważany za prawdę inizia ad imparare		to alledge; to maintain; thought to be truth
szkoda wynikła inizia ad imparare		detriment reulting
wystąpiła szkoda inizia ad imparare		detriment occurred
szkoda wynikła inizia ad imparare		detriment reulting
przywołać / przypomnieć inizia ad imparare		recall/recollect
nadmiar inizia ad imparare		spillover
rozwiązać umowę inizia ad imparare		to dissolve a contract
rozwiązanie spółki inizia ad imparare		dissolution of a company
przypomnieć sobie z pamięci inizia ad imparare		recall from memory
tworzyc domniemanie inizia ad imparare		carry a presumption
wezwać wierzycieli do zgłoszenia roszczenia inizia ad imparare		call upon creditors to report their claim
skłonny do inizia ad imparare		inclined towards
wykonalny inizia ad imparare		feasible; viable; doable
wykonalność inizia ad imparare		feasibility
w celu zmniejszenia ryzyka inizia ad imparare		to mitigate a risk
niechętny do inizia ad imparare		reluctant to
powstrzymać inizia ad imparare		refrain, restrain
zmniejszać inizia ad imparare		scale back
łagodzić inizia ad imparare		alleviate
bardziej skłonny inizia ad imparare		more inclined towards
związać to z inizia ad imparare		to tie it up to
umorzenie długów inizia ad imparare		forbearance of debt
przekazać inizia ad imparare		hand over to
wręczyć wymówienie inizia ad imparare		to hand in your notice
szkodliwy inizia ad imparare		detrimental
rozpowszechniony inizia ad imparare		widespread
to prawdopodobnie wystarczy inizia ad imparare		it would probably suffice
przykuwać uwagę inizia ad imparare		to draw attention
chętny kupujący, który będzie gotowy inizia ad imparare		willing buyer that will be ready
chętnie prześlemy Ci szkice inizia ad imparare		we are willing to send you drafts
bardziej chętny do pomocy niż inizia ad imparare		more willing to help rather than
unieważnia umowę inizia ad imparare		voids a contract
To tak, jakby umowa nigdy nie została zawarta inizia ad imparare		It is like the contract was never made in the first place
odstąpić od umowy inizia ad imparare		rescind a contract
nie równa się ofercie inizia ad imparare		does not amount to the offer
nakaz eksmisji, nakaz eksmisji inizia ad imparare		eviction notice, eviction order
odrębny termin inizia ad imparare		distinct term
poważnie zadłużony inizia ad imparare		heavily-indebted
odstąpić, unieważnić, odwołać inizia ad imparare		rescind
określone w inizia ad imparare		stipulated in
poziom wskazań (informacji) inizia ad imparare		level of indidications

legal 01

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più