Le temps

 0    14 schede    fridiomy
Scarica mp3 Stampa Gioca Testa il tuo livello
 
Domanda Français Risposta Français
chercher midi à 14h
inizia ad imparare
Chercher quelque chose qui n'existe pas, rendre difficile une tâche simple
C'est pas si compliqué, ne cherches pas midi à 14h.
durer une éternité
inizia ad imparare
très long, toute une vie
Le rendez-vous a duré une éternité, j'ai cru ne jamais finir.
remettre les pendules à l'heure
inizia ad imparare
repartir sur de bonnes bases
La discussion n'avance plus, il faut remettre les pendules à l'heure!
voir midi à sa porte
inizia ad imparare
voir en fonction de ses propres intérêts
Après avoir discuté avec lui, chacun a su voir midi à sa porte.
vieux comme Mathusalem
inizia ad imparare
très vieux, très ancien
Ton blouson doit être changé, il est vieux comme Mathusalem.
un de ces quatre
inizia ad imparare
à un de ces jours, à bientôt
On essayera de se revoir un de ces quatre.
il faut prendre le temps comme il vient, les hommes pour ce qu'ils sont et l'argent pour ce qu'il vaut
inizia ad imparare
les circonstances de la vie sont indépendantes de notre volonté, il faut supporter avec résignation
Si ça ne va pas en ce moment, rappelle-toi qu'il faut prendre le temps comme il vient, les hommes pour ce qu'ils sont et l'argent pour ce qu'il vaut.
dormir la grasse matinée
inizia ad imparare
dormir toute ou grande partie de la matinée
Ce week-end j'en ai profité pour faire la grasse matinée.
les jours se suivent, mais ils ne se ressemblent pas
inizia ad imparare
la vie est une suite d'évènements heureux ou malheureux
Vous aurez plus de chance la prochaine fois! Les jours se suivent, mais ils ne se ressemblent pas.
ne remets pas à demain ce que tu peux faire aujourd'hui
inizia ad imparare
les délais peuvent compromettre les meilleures affaires
Fais-le au plus vite, tu as du temps aujourd'hui, ne remets à demain ce que tu peux faire aujourd'hui.
tout vient à point à qui sait attendre
inizia ad imparare
Il faut attendre avant d'avoir des résultats
Tu dois être patient, tout vient à point à qui sait attendre.
tuer le temps
inizia ad imparare
ne pas savoir quoi faire de son temps
J'essaye de tuer le temps comme je peux, mais je n'ai vraiment rien à faire.
attendre 107 ans
inizia ad imparare
attendre très longtemps
107 ans = construction de Notre-Dame de Paris
Je ne vais pas attendre 107 ans que tu le fasses.
un bâton de vieillesse
inizia ad imparare
le soutien d'un vieillard
Je pourrais toujours compter sur mon bâton de vieillesse.

Devi essere accedere per pubblicare un commento.