→ LE PROFESSIONI - RAPALI → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
Gdzie pracujesz? inizia ad imparare		Dove lavori? Domanda per chiedere il luogo o il settore in cui una persona lavora.
Pracuję w banku inizia ad imparare		Lavoro in banca Indica un luogo fisico e un'istituzione.
Pracuję w prywatnej firmie inizia ad imparare		Lavoro presso una società privata Indica il rapporto di lavoro presso un'azienda.
Pracuję jako fryzjer inizia ad imparare		Lavoro da parrucchiere Indica la professione svolta come attività pratica.
Pracuję jako fryzjer inizia ad imparare		Lavoro come parrucchiere Evidenzia la funzione o il ruolo professionale.
Pracuję w charakterze fryzjera inizia ad imparare		Lavoro in qualità di parrucchiere Sottolinea la qualifica professionale.
Jestem nauczycielem inizia ad imparare		Faccio l’insegnante Indica la professione svolta usando FARE.
Jestem nauczycielem inizia ad imparare		Sono insegnante Presenta la professione senza articolo.
Jestem nauczycielką inizia ad imparare		Sono un’insegnante Usa l’articolo indeterminativo per introdurre la professione.
praca inizia ad imparare		lavoro Attività retribuita svolta in modo regolare.
rzemiosło/zawód praktyczny inizia ad imparare		mestiere Professione legata ad abilità manuali o tecniche.
profesja inizia ad imparare		professione Attività che richiede titolo formale e competenze certificate.
kwalifikacja inizia ad imparare		qualifica Livello o riconoscimento indicato nel contratto di lavoro.
nauczyciel/nauczycielka inizia ad imparare		l’insegnante (m/f) Persona che insegna agli studenti.
profesor/profesorka inizia ad imparare		il professore, la professoressa Docente di livello superiore o universitario.
nauczyciel/nauczycielka (szkoła podstawowa) inizia ad imparare		il maestro, la maestra Insegna ai bambini nella scuola primaria.
student/studentka inizia ad imparare		lo studente, la studentessa Persona che frequenta una scuola o università.
dyrektor szkoły inizia ad imparare		il preside, la preside Responsabile della gestione scolastica.
woźny/woźna inizia ad imparare		il bidello, la bidella Addetto ai servizi scolastici e alla manutenzione.
trener/edukator inizia ad imparare		il formatore, la formatrice Professionista che forma adulti o lavoratori.
wychowawca/wychowawczyni inizia ad imparare		l’educatore, l’educatrice Persona che assiste bambini o persone fragili.
bibliotekarz/bibliotekarka inizia ad imparare		il bibliotecario, la bibliotecaria Gestisce libri e servizi bibliotecari.
pisarz/pisarka inizia ad imparare		lo scrittore, la scrittrice Persona che scrive opere letterarie.
poeta/poetka inizia ad imparare		il poeta, la poetessa Autore di poesie.
dziennikarz/dziennikarka inizia ad imparare		il giornalista, la giornalista Professionista dell'informazione.
tłumacz/tłumaczka inizia ad imparare		il traduttore, la traduttrice Persona che traduce testi in altre lingue.
sekretarz/sekretarka inizia ad imparare		il segretario, la segretaria Gestisce documenti, telefonate e appuntamenti.
pracownik biurowy inizia ad imparare		l’impiegato, l’impiegata Lavora in ufficio in attività amministrative.
pracownik/pracowniczka inizia ad imparare		il dipendente, la dipendente Lavoratore assunto da un’azienda.
przedsiębiorca/przedsiębiorczyni inizia ad imparare		l’imprenditore, l’imprenditrice Persona che crea o gestisce un’azienda.
dyrektor inizia ad imparare		il dirigente, la dirigente Responsabile di un settore o reparto.
księgowy/księgowa inizia ad imparare		il contabile, la contabile Gestisce bilanci e contabilità.
rachmistrz inizia ad imparare		il ragioniere, la ragioniera Addetto alla contabilità aziendale.
kierownik średniego szczebla inizia ad imparare		il quadro aziendale, il quadro aziendale (m/f) Figura intermedia nella gerarchia aziendale.
magazynier inizia ad imparare		il magazziniere, la magazziniera Gestisce magazzino e merci.
listonosz/listonoszka inizia ad imparare		il postino, la postina Consegnano la posta ai cittadini.
doręczyciel inizia ad imparare		il portalettere (m/f) Addetto alla distribuzione della posta.
robotnik/robotnica inizia ad imparare		l’operaio, l’operaia Lavora in fabbrica o produzione.
mechanik inizia ad imparare		il meccanico, la meccanica Ripara veicoli e macchinari.
doradca finansowy inizia ad imparare		il consulente finanziario, la consulente finanziaria Assiste clienti nella gestione delle finanze.
agent ubezpieczeniowy inizia ad imparare		l’assicuratore, l’assicuratrice Lavora nel settore delle assicurazioni.
pracownik banku inizia ad imparare		l’impiegato di banca, l’impiegata di banca Svolge funzioni amministrative o allo sportello.
programista/programistka inizia ad imparare		il programmatore, la programmatrice Scrive codici e sviluppa software.
administrator systemów inizia ad imparare		il sistemista, la sistemista Gestisce sistemi e reti informatiche.
informatyk inizia ad imparare		l’informatico, l’informatica Professionista IT generale.
analityk danych inizia ad imparare		l’analista di dati (m/f) Analizza e interpreta grandi quantità di dati.
stolarz inizia ad imparare		il falegname, la falegname Lavora il legno per creare mobili.
krawiec/krawcowa inizia ad imparare		il sarto, la sarta Cuce o modifica abiti.
murator/muratorka inizia ad imparare		il muratore, la muratrice Costruisce strutture edilizie.
kowal inizia ad imparare		il fabbro, la fabbra Lavora metalli.
elektryk inizia ad imparare		l’elettricista, l’elettricista Installa o ripara impianti elettrici.
malarz/malarka inizia ad imparare		l’imbianchino, l’imbianchina Vernicia pareti.
hydraulik inizia ad imparare		l’idraulico, l’idraulica Ripara impianti idraulici.
glazurnik inizia ad imparare		il piastrellista, la piastrellista Posa piastrelle.
architekt/architektka inizia ad imparare		l’architetto, l’architetta Progetta edifici.
geodeta/technik budowlany inizia ad imparare		il geometra, la geometra Figura tecnica dell’edilizia.
inżynier/inżynierka inizia ad imparare		l’ingegnere, l’ingegnera Professionista tecnico qualificato.
policjant/policjantka inizia ad imparare		il poliziotto, la poliziotta Appartiene alle forze dell’ordine.
karabinier inizia ad imparare		il carabiniere, la carabiniera Membro dell’Arma dei Carabinieri.
strażak/strażaczka inizia ad imparare		il vigile del fuoco, la vigilessa del fuoco Interviene in incendi e emergenze.
strażnik miejski inizia ad imparare		il vigile urbano, la vigilessa urbana Controlla traffico e ordine cittadino.
malarz/malarka inizia ad imparare		il pittore, la pittrice Artista che dipinge.
rzeźbiarz/rzeźbiarka inizia ad imparare		lo scultore, la scultrice Artista che scolpisce.
krytyk sztuki inizia ad imparare		il critico d’arte, la critica d’arte Analizza opere e artisti.
adwokat/adwokatka inizia ad imparare		l’avvocato, l’avvocata Difende clienti in sede legale.
sędzia inizia ad imparare		il giudice, la giudice Decide nelle cause giudiziarie.
notariusz/notariuszka inizia ad imparare		il notaio, la notaia Autentica atti legali.
trener/trenerka inizia ad imparare		l’allenatore, l’allenatrice Allena sportivi o squadre.
piłkarz/piłkarka inizia ad imparare		il calciatore, la calciatrice Gioca a calcio.
sędzia sportowy inizia ad imparare		l’arbitro, l’arbitra Dirige gare sportive.
zawodnik/zawodniczka inizia ad imparare		l’atleta, l’atleta Pratica attività sportive.
tenisista inizia ad imparare		il tennista, la tennista Gioca a tennis.
sprzedawca/sprzedawczyni inizia ad imparare		il commesso, la commessa Lavora in negozio.
kasjer/kasjerka inizia ad imparare		il cassiere, la cassiera Addetto alla cassa.
sklepikarz inizia ad imparare		il negoziante, la negoziante Gestisce un negozio.
kwiaciarz/kwiaciarka inizia ad imparare		il fiorista, la fiorista Vende fiori.
piekarz/piekarka inizia ad imparare		il panettiere, la panettiera Produce pane.
rzeźnik inizia ad imparare		il macellaio, la macellaia Vende carne.
sklepikarz spożywczy inizia ad imparare		il droghiere, la droghiera Vende prodotti alimentari.
sprzedawca owoców inizia ad imparare		il fruttivendolo, la fruttivendola Vende frutta e verdura.
dyrektor hotelu inizia ad imparare		il direttore d’albergo, la direttrice d’albergo Gestisce un hotel.
kelner/kelnerka inizia ad imparare		il cameriere, la cameriera Serve clienti.
restaurator/restauratorka inizia ad imparare		il ristoratore, la ristoratrice Gestisce un ristorante.
recepcjonista/recepcjonistka inizia ad imparare		il receptionist, la receptionist Accoglie clienti.
kucharz/kucharka inizia ad imparare		il cuoco, la cuoca Prepara piatti.
pizzarz/pizzarka inizia ad imparare		il pizzaiolo, la pizzaiola Prepara pizza.
cukiernik inizia ad imparare		il pasticcere, la pasticciera Prepara dolci.
barista inizia ad imparare		il barista, la barista Serve bevande.
aktor/aktorka inizia ad imparare		l’attore, l’attrice Interpreta ruoli in film o teatro.
reżyser/reżyserka inizia ad imparare		il regista, la regista Dirige opere cinematografiche o teatrali.
tancerz/tancerka inizia ad imparare		il ballerino, la ballerina Interpreta danza.
fotograf/fotografka inizia ad imparare		il fotografo, la fotografa Produce fotografie.
muzyk inizia ad imparare		il musicista, la musicista Suona strumenti o compone musica.
pianista/pianistka inizia ad imparare		il pianista, la pianista Suona il pianoforte.
gitarzysta inizia ad imparare		il chitarrista, la chitarrista Suona la chitarra.
skrzypek/skrzypaczka inizia ad imparare		il violinista, la violinista Suona il violino.
perkusista inizia ad imparare		il batterista, la batterista Suona la batteria.
dyrygent inizia ad imparare		il direttore (d’orchestra), la direttrice Guida orchestra.
piosenkarz/piosenkarka inizia ad imparare		il cantante, la cantante Canta brani musicali.
taksówkarz inizia ad imparare		il tassista, la tassista Guida taxi.
kierowca ciężarówki inizia ad imparare		il camionista, la camionista Trasporta merci su strada.
przewoźnik inizia ad imparare		il trasportatore, la trasportatrice Effettua trasporti di merci.
kierowca autobusu inizia ad imparare		il conducente di autobus, la conducente Guida mezzi pubblici.
kolejarz inizia ad imparare		il ferroviere, la ferroviere Lavora nelle ferrovie.
pilot inizia ad imparare		il pilota, la pilota Guida aerei.
pilot helikoptera inizia ad imparare		l’elicotterista, l’elicotterista Guida elicotteri.
steward/stewardessa inizia ad imparare		l’assistente di volo, l’assistente di volo Assiste i passeggeri.
lekarz/lekarka inizia ad imparare		il medico, la medica Professionista della salute.
ortopeda inizia ad imparare		l’ortopedico, l’ortopedica Specialista dell’apparato muscolo-scheletrico.
pielęgniarz/pielęgniarka inizia ad imparare		l’infermiere, l’infermiera Assiste i malati.
anestezjolog inizia ad imparare		l’anestesista, l’anestesista Gestisce anestesia.
pediatra inizia ad imparare		il pediatra, la pediatra Cura bambini.
chirurg inizia ad imparare		il chirurgo, la chirurga Effettua interventi chirurgici.
neurolog inizia ad imparare		il neurologo, la neurologa Specialista del sistema nervoso.
pomoc domowa inizia ad imparare		la colf, la colf Assiste nelle faccende domestiche.
opiekunka osób starszych inizia ad imparare		la badante, la badante Assiste persone anziane.
opiekunka do dzieci inizia ad imparare		la baby-sitter, la baby-sitter Cura bambini.
osoba wyprowadzająca psy inizia ad imparare		il dog-sitter, la dog-sitter Si occupa di animali domestici.
fryzjer/fryzjerka inizia ad imparare		il parrucchiere, la parrucchiera Taglia e cura i capelli.
kosmetyczka inizia ad imparare		l’estetista, l’estetista Esegue trattamenti estetici.
groomer inizia ad imparare		il tolettatore, la tolettatrice Cura l’estetica degli animali.
golarz/fryzjer męski inizia ad imparare		il barbiere, la barbiera Taglia capelli e barba agli uomini.
hodowca inizia ad imparare		l’allevatore, l’allevatrice Alleva animali.
rolnik inizia ad imparare		il contadino, la contadina Lavora nei campi.
ogrodnik inizia ad imparare		il giardiniere, la giardiniera Cura giardini.
agronom inizia ad imparare		l’agronomo, l’agronoma Esperto di agricoltura.
hodowca winorośli inizia ad imparare		il viticoltore, la viticoltrice Produce uva e vino.

LE PROFESSIONI - RAPALI

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più