|
Domanda |
Risposta |
przepisy dotyczące posiadania broni. To powinno być prawnie zabronione inizia ad imparare
|
|
the law on gun ownership. There ought to be a law against it!
|
|
|
zakazywać, zakraz; prohibicja Powinniście zakazywać kierowcom picia alkoholu inizia ad imparare
|
|
You should prohibit drivers from drinking alkohol
|
|
|
Muszę zasięgnąć porady prawnej inizia ad imparare
|
|
I need to seek legal advise
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Popełnili przestępstwo. Popełniłem grzech. inizia ad imparare
|
|
He committed a crime. I committed a sin.
|
|
|
przemycać, przemyt, przemytnik inizia ad imparare
|
|
to smuggle, smuggling, smuggler
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
gwałcić, gwałt, gwałciciel inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Został wzięty jako zakładnik. Był przetrzymywany jako zakładnik inizia ad imparare
|
|
He was taken hostage. He was held hostage.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Więzień popełnił samobójstwo inizia ad imparare
|
|
The prisoner committed suicide
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He disappeared without trace
|
|
|
badać; prowadzić dochodzenie (badanie, dochodzenie) inizia ad imparare
|
|
to investigate (investigation)
|
|
|
Podejrzana zostawiła ślad szminki na kieliszku inizia ad imparare
|
|
The suspect has left a trace of lipstick on the glass
|
|
|
Schwytaliśmy podejrzanego inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Policja była bardzo podejrzliwa inizia ad imparare
|
|
The police were very suspicious
|
|
|
Zarzucono mi popełnienie tego przestępstwa inizia ad imparare
|
|
I was charged with this crime
|
|
|
sądzić (osobę, sprawę), proces sądowy On jest sądzony za morderstwo inizia ad imparare
|
|
|
|
|
prawo do sprawiedliwego procesu, prawa człowieka inizia ad imparare
|
|
the right to a fair trial, human rights
|
|
|
Został oskarżony o kradzież. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
być świadkiem (jakiegoś zdarzenia); świadek Naoczny świadek mówi, że zrobiłeś to umyślnie inizia ad imparare
|
|
An eye witness says, you did it on puropse
|
|
|
stwierdzać; oświadczać, (zeznanie, oświadczenie) Musisz złożyć oświadczenie inizia ad imparare
|
|
You have to make a statement
|
|
|
korupcja; skorumpowany, zdemoralizowany inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Czy ma pan jakiś dowód, że to prawda? inizia ad imparare
|
|
Do you have any proof that it is true?
|
|
|
dowody, zeznania (ogółem) Złożyliśmy zeznania. Sąd wysłuchał zeznań. inizia ad imparare
|
|
We gave evidence. The court listened to the evidence
|
|
|
rozstrzygać; rozstrzygnięcie, uchwała Sąd rozstrzygnął sprawę na moją niekorzyść inizia ad imparare
|
|
The court decided against me.
|
|
|
okoliczności zbrodni. W żadnym wypadku nie możemy przyjąć tego upominku. inizia ad imparare
|
|
the circumstances of the crime. Under no circumstances can we accept this gift
|
|
|
Uznano go za winnego morderstwa inizia ad imparare
|
|
He was found guilty of murder
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He was sentenced to death
|
|
|
sprawiedliwy, niesprawiedliwy inizia ad imparare
|
|
|
|
|
karać grzywną, mandatem, grzywna, mandat inizia ad imparare
|
|
|
|
|
