Language Practice 22

1. Who does Patricia work for?

1. Dla kogo pracuje Patricia?

How long has she worked for the company?

Jak długo pracowała w firmie?

How many hours does she usually work?

Ile godzin ona zazwyczaj pracuje?

What is the job of a secretary like?

Jaka jest praca sekretarki?

What skills does the job require?

Jakich umiejętności wymaga ta praca?

What does she do with the documentation?

Co ona robi z dokumentacją?

What does she use a notepad for?

Do czego ona używa notatnika?

What did she have to familiarise herself with?

Z czym musiała się zapoznać?

What does she deal with and what does she make?

Czym ona się zajmuje i co robi?

What does she have to confirm? How does she do it?

Co ona musi potwierdzić? Jak ona to robi?

What else does she do apart from all this?

Co jeszcze robi poza tym wszystkim?

How does Patricia's boss trust her?

Jak szef Patricii jej ufa?

Why does he trust her?

Dlaczego jej ufa?

How does Patricia make an impression on him?

Jakie wrażenie robi na nim Patricia?

How does she wear her hair sometimes?

Jak czasami nosi włosy?

How does she wear her hair at other times?

Jak nosi włosy innym razem?

What does she wear on each day of the week?

Co ona nosi w każdy dzień tygodnia?

Why does she pay attention to how she looks?

Dlaczego zwraca uwagę na to, jak wygląda?

hang a picture

powiesić zdjęcie

have breakfast in bed

zjeść śniadanie w łóżku

sleep in an armchair

spać w fotelu

rind meat for hamburgers

mięso ze skórki do hamburgerów

scold your son

skarcić twojego syna

tell your son a story

opowiedz synowi historię

make wine

robić wino

change a light bulb

zmienić żarówkę

After he had got married, his life changed for the better.

Po ślubie jego życie zmieniło się na lepsze.

When we arrived at the party, James had already left.

Kiedy dotarliśmy na przyjęcie, James już wyszedł.

She told me she had lost her umbrella on the bus.

Powiedziała mi, że zgubiła parasolkę w autobusie.

She asked me if I had ever been to Brazil.

Zapytała mnie, czy kiedykolwiek byłem w Brazylii.

They were gazing at the sky. They had borrowed a telescope from Mr Brown.

Patrzyli w niebo. Pożyczyli teleskop od pana Browna.

She dealt with appointments. She had never made a mistake.

Zajmowała się terminami. Nigdy się nie pomyliła.

She promised she would wear her hair loose at the party.

Obiecała, że na przyjęciu założy rozpuszczone włosy.

She thought he wouldn't be able to run the business without her.

Myślała, że bez niej nie byłby w stanie prowadzić firmy.

she believed she would make an impression on them by playing the piano.

wierzyła, że zrobi na nich wrażenie grając na pianinie.

He told her he would deal with correspondence.

Powiedział jej, że zajmie się korespondencją.

dessert

deser

mature

dojrzały

raise cattle

hodować bydło

other parts of the UK

inne części Wielkiej Brytanii

follow a tradition

podążać za tradycją

cruise

rejs

I was their only son

Byłem ich jedynym synem

taste

smak

realise

zdawać sobie sprawę

come of age

osiągnąć pełnoletniość

move

ruszaj się

wheat

pszenica

cow

krowa

windmill

wiatrak

flour

mąka

goat

koza

chicken

kurczak

cattle

bydło

corn

kukurydza

sheep

owca

grow

rosnąć

corn

kukurydza

poultry

drób

artificial fertilisers

sztuczne nawozy

century

wiek

idiot

idiota

modern methods of farming

nowoczesne metody uprawy

contaminate

zanieczyścić

pesticides

pestycydy

herbicides

herbicydy

great-grandfather

pradziadek

fork

widelec, widły

promote

promować

chase sb away

przegonić kogoś

defend

bronić

clearly

w wyraźny sposób

bacon

bekon, boczek

land

teren, ziemia, rola, grunt

the key to happiness

klucz do szczęścia

vote for

głosować na

stability

stabilność

contaminated food

zanieczyszczona żywność

conservative party

partia konserwatywna

organic farming

Rolnictwo organiczne

no wonder we have

nic dziwnego, że mamy

tea

herbata

green peas

zielony groszek

roast beef

pieczeń wołowa

gravy

sos

shire

hrabstwo

bean

fasola

marmalade

dżem

Yorkshire pudding

Pudding Yorkshire

mashed potatoes

tłuczone ziemniaki

pea

groszek

tea

herbata

toast

toast

Where was Walter born? How old is he now?

Gdzie urodził się Walter? Ile on ma teraz lat?

Where has he lived all his life?

Gdzie on mieszkał przez całe życie?

What do you know about his siblings?

Co wiesz o jego rodzeństwie?

Why did his parents love him very much when he was a boy?

Dlaczego jego rodzice bardzo go kochali, kiedy był chłopcem?

What did Walter do when he came of age?

Co zrobił Walter, gdy osiągnął pełnoletność?

How did Walter learn to run the farm?

Jak Walter nauczył się prowadzić farmę?

Who did Walter's father learn how to run the farm from?

Od kogo ojciec Waltera nauczył się prowadzić gospodarstwo?

Who passed his knowledge and experience on to whom?

Kto komu przekazał swoją wiedzę i doświadczenie?

What will Walter have to do in the future?

Co Walter będzie musiał zrobić w przyszłości?

Is Walter married? Has he got any children?

Czy Walter jest żonaty? Czy ma dzieci?

Why hasn't Walter got married yet?

Dlaczego Walter jeszcze się nie ożenił?

What did his mother promise him?

Co obiecała mu matka?

What has Walter never thought about? Why not?

O czym Walter nigdy nie pomyślał? Dlaczego nie?

What does his mother do for him every evening?

Co robi dla niego jego matka każdego wieczoru?

What don't you know if you haven't tasted his mother's desserts?

Czego nie wiesz, jeśli nie próbowałeś deserów jego matki?

Walter's father raised cattle and poultry, didn't he?

Ojciec Waltera hodował bydło i drób, prawda?

Walter's father didn't grow corn, fruits and vegetables, did he?

Ojciec Waltera nie uprawiał kukurydzy, owoców i warzyw, prawda?

Walter raises only sheep and goats, doesn't he?

Walter hoduje tylko owce i kozy, prawda?

Walter produces his own food, doesn't he?

Walter produkuje własne jedzenie, prawda?

Walter build a windmill on his farm in the XIX century, didn't he?

Walter zbudował wiatrak na swojej farmie w XIX wieku, prawda?

Walter's grandfather believed in modern methods of farming, didn't he?

Dziadek Waltera wierzył w nowoczesne metody uprawy, prawda?

Those who use fertilisers or herbicides and pesticides have many health problems, don't they?

Ci, którzy używają nawozów, herbicydów i pestycydów, mają wiele problemów zdrowotnych, prawda?

Walter knows that traditional farming is much worse, doesn't he?

Walter wie, że tradycyjne rolnictwo jest znacznie gorsze, prawda?

Walter's traditional farming is today promoted as organic farming, isn't it?

Tradycyjne rolnictwo Waltera jest dziś promowane jako rolnictwo ekologiczne, prawda?

Walter's grandfather was wrong to defend his tradition, wasn't he?

Dziadek Waltera nie miał racji broniąc swojej tradycji, prawda?

What does Walter drink and where does he go?

Co pije Walter i dokąd idzie?

What does he do on Fridays and Sundays?

Co on robi w piątki i niedziele?

Who does he always vote for?

Na kogo on zawsze głosuje?

Why is stability important?

Dlaczego stabilność jest ważna?

What does Walter have for breakfast?

Co Walter je na śniadanie?

What does he have for tea?

Co on ma na herbatę?

What does he have for dinner?

Co on ma na obiad?

Before we moved to London we had lived in Leeds for twelve years.

Zanim przeprowadziliśmy się do Londynu, mieszkaliśmy w Leeds przez dwanaście lat. Zanim przeprowadziliśmy się do Londynu mieszkaliśmy w Leeds przez dwanaście lat.

She asked him if he had closed all the windows in the kitchen.

Ona zapytała go czy on zamknął wszystkie okna w kuchni.

She wanted to know if he had been a box packer.

Ona chciała wiedzieć czy on był pakowaczem pudełek.

She asked him if he had already bought a new car.

Ona go zapytała czy on już kupił nowy samochód.

I wanted to know if they had gone on a picnic without me.

Ja chciałem wiedzieć czy oni poszli na piknik beze mnie.

She told me that they hadn't gone on the family outing yet.

Ona mi powiedziała, że oni jeszcze nie pojechali na rodzinną wycieczkę.

I told them that I had just had a cup of tea

Ja im powiedziałem, że właśnie wypiłem filiżankę herbaty.

He said he would become an interior designer.

On powiedział, że zostanie projektantem wnętrz.

They promised they wouldn't eat cereal.

Oni obiecali, że nie będą jedli płatków zbożowych.

She said she would apologise to him for that.

Ona powiedziała, że przeprosi go za to

we promised them that we would go on a family outing.

My im obiecaliśmy, że pojedziemy na wycieczkę rodzinną.

pack a suitcase

pakować walizkę

Trouble at the Airport

Kłopoty na lotnisku

I got out the biggest suitcase

Wyjąłem największą walizkę

push the cat off the bed

zepchnij kota z łóżka

she called me to lunch

zadzwoniła do mnie na lunch

time passed quickly

czas mijał szybko

they were angry with me

byli na mnie źli

I suppose

Przypuszczam

trouble

kłopot

downstairs

na dole

hold sb

trzymać kogoś

try

próbować

illegal

nielegalny

accident

wypadek

case

przypadek

exciting sightseeing

ekscytujące zwiedzanie

the accommodation was basic

zakwaterowanie było podstawowe

charged for excess baggage

opłata za nadbagaż

we rested on our laurels

spoczęliśmy na laurach