→ Łacińska Terminologia- Proces → Avvia Impara

Domanda		Risposta
postępowanie zwyczajne inizia ad imparare		ordo iudiciorum privatorum
postępowanie nadzwyczajne inizia ad imparare		cognito extra ordinem
proces legisakcyjny inizia ad imparare		legis actio
proces formułkowy inizia ad imparare		per formulas
postępowanie przed urzędnikiem magistraturalnym inizia ad imparare		in iure
postępowanie przed sędzią prywatnym inizia ad imparare		apud iudicem
siłę wolno odeprzeć siłą inizia ad imparare		vim vi repellere licet
skarga, powództwo inizia ad imparare		actio
sędzia (jeden) inizia ad imparare		unus iudex
listy osób, z których strony mogły wybrać sędziów inizia ad imparare		album iudicum
Sądy decemwirowe inizia ad imparare		Decemviri stlitibus iudicandis
trybunały sądzące dużej wagi sprawy spadkowe i o własność nieruchomości inizia ad imparare		Centumviri
sądownictwo procesowe inizia ad imparare		iurisdictio contentiosa
postępowanie nieprocesowe inizia ad imparare		iurisdictio voluntaria
kognicja inizia ad imparare		cognitio
sąd właściwy inizia ad imparare		forum competens
powód idzie za miejscem sądu pozwanego inizia ad imparare		actor sequitur forum rei
powód inizia ad imparare		actor
pozwany inizia ad imparare		reus
drugi proces o ten sam spór nie mógł być przeprawadzony inizia ad imparare		bis de eadem re ne sit actio
egzekucja osobista, przez położenie ręki inizia ad imparare		legis actio per manus iniectionem
postępoeanie egzekucyjne poprzez zabranie zastawu inizia ad imparare		legis actio per pignoris capionem
postępowanie oparte na władzy pretora inizia ad imparare		iudicium imperio continens
skarga odwołująca sie do dobrej wiary inizia ad imparare		iudicia bonae fidei
pozwanie inizia ad imparare		in ius vocatio
przyrzeczenie stawiennictwa pod rygorem zapłaty określonej kary pieniężnej inizia ad imparare		vadimonium
oznajmienie poznanemu przez powoda jaką skargę i co zamierza przeciw niemu wytoc inizia ad imparare		editio actionis
zwrócenie się do pretora o zezwolenie na użycie konkretnej skargi przez powoda inizia ad imparare		postulatio actionis
udzielenie powodztwa inizia ad imparare		actionem dare
odmówienie udzielenia powództwa inizia ad imparare		actiinem denegare
sądowe uznanie powództwa inizia ad imparare		confessio in iure
zachowanie milczenia inizia ad imparare		indefensio
pozwany ktory nie wdawal sie w spor inizia ad imparare		indefensus
zaprzeczenie inizia ad imparare		negatio
zarzuty procesowe, ekscepcje inizia ad imparare		exceptiones
przysięga inizia ad imparare		iusiurandum in iure
zawarcie ugody inizia ad imparare		transactio
sądowe utwierdzenie sporu inizia ad imparare		litis contestatio
wszelkie zasądzenie powinno być pieniężne inizia ad imparare		omnis condemnatio pecuniaria esse debet
należy wysłuchać obu stron inizia ad imparare		audiatur et altera pars
ciężar dowodu inizia ad imparare		onus probandi
na powodzie spoczywa ciężar dowodzenia inizia ad imparare		actori incumbit probatio
pozwany przez zarzut procesowy staje sie powodem inizia ad imparare		reus excipiendo fit actor
wyrok inizia ad imparare		sententia
wyrok tworzy prawo między stronami inizia ad imparare		sententia ius facit inter partes
prawomocny wyrok przyjmuje się za prawdę inizia ad imparare		res iudicata pro veritate accipitur
powaga sprawy osądzonej inizia ad imparare		res iudicata
powództwo egzekucyjne inizia ad imparare		actio iudicati
egzekucja majątkowa inizia ad imparare		venditio bonorum
licytacja majątki inizia ad imparare		venditio bonorum
wierzyciel, sprzedawał licytacyjnie majątek dłużnika inizia ad imparare		magister bonorum
nowy nabywca majątku dłużnika inizia ad imparare		bonorum emptor
upadłość inizia ad imparare		cessio bonorum
środki majątkowe niezbędne do utrzymania inizia ad imparare		beneficium competentiae
budowa formułki procesowej inizia ad imparare		intentio, demonstratio, condemnatio, adiudicatio
zarzut sprawy już prawomocnie osądzonej inizia ad imparare		exceptio rei iudicatae
zarzut procesowu podstępu inizia ad imparare		exceptio doli
skargi wynikające z zobowiązań inizia ad imparare		in personam
skargi wynikające z praw rzeczowych inizia ad imparare		in rem
skarga kierowana do osoby trzeciej inizia ad imparare		actiones in rem scriptae
skargi cywilne inizia ad imparare		actiones civiles
skargi pretoskie inizia ad imparare		actiones praetoriae, actiones honorariae
skargi ścisłego prawa inizia ad imparare		actiones stricti iuris
skargi dobrej wiary inizia ad imparare		actiones bonae fidei
skuteczność wobec wszystkich inizia ad imparare		erga omnes
skuteczność wobec określonej osoby inizia ad imparare		inter partes
skarga cywilna stricti iuris służąca do dochodzenia rozczen z zobowiązań inizia ad imparare		condictio
skargi reipersekutoryjne inizia ad imparare		actiones rei persecutoriae
skargi penalne inizia ad imparare		actiones poenales
skargi mieszane inizia ad imparare		actiones mixtae
skargi w sprawach dotyczacych ochorny interesow publicznych inizia ad imparare		actiones populares
skargi dla realizacji prywatnych roszczeń inizia ad imparare		axtiones privatae
skargi zmiązane z zasadą kondemnacji pieniężnej inizia ad imparare		actiones arbitrariae
skargi działowe inizia ad imparare		actiones divisoriae
skargi o podział spadku inizia ad imparare		actio familiae erciscundae
skargi o zniesienie współwłasności inizia ad imparare		actio communi dividundo
skargi o ustalenie spornych granic między gruntami inizia ad imparare		actio finium regundorum
wprowadzenie pewnej osoby w posiadanie rzeczy lub całego majątku drugiej osoby w celu przymuszenia jej do określonego działania inizia ad imparare		missio in possessionem
zakazuje stosowania sily inizia ad imparare		vim fieri veto
przywrócenie do stanu pierwotnego inizia ad imparare		restitutio in integrum
prefekt pretorianow inizia ad imparare		prefectus praetorio
namiestnik prowincji inizia ad imparare		praeses provinciae
doradcy inizia ad imparare		consilia
pisemna zapowiedź powoda wytoczenia procesu pozwanemu inizia ad imparare		litis denuntiatio
pismo zawierające żądanie powoda inizia ad imparare		libellus conventionis
żądanie inizia ad imparare		narratio
zarzuty inizia ad imparare		contradictio
przysięga, że nie prowadzą procesu z pieniactwa i dla szykany przeciwnika inizia ad imparare		iusiurandum calumniae
zmiana wyroku na niekorzyść strony apelującej inizia ad imparare		reformatio in peius
zastaw wzięty z uwagi na wyrok inizia ad imparare		pignus ex causa iudicati captum
sprzedaż poszczególnych części majątku dłużnika do spłacenia długów inizia ad imparare		distractio bonorum
sąd deliktowy inizia ad imparare		forum delicti commissi
sąd miejsca położenia spornej rzeczy inizia ad imparare		forum rei sitae
sąd miejsca zawarcia kontraktu inizia ad imparare		forum contractus
prorogacja sądu inizia ad imparare		prorogatio fori
postępowanie z ustanowieniem zakładu pieniężnego inizia ad imparare		ligis actio sacramento
postępowanie rządanie wyznaczenia arbitra lub sędziego inizia ad imparare		legis actio per iudicis postulationem
postępowanie przez zapowiedzenie inizia ad imparare		legis actio oer condictionem
ciezar przeprowadzenia dowodu spoczywa naa tym, kto twierdzi, a nie na tym, kto zaprzecza inizia ad imparare		ei incumbit probatio qui dicit non qui negat

Łacińska terminologia- proces

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più