|
Domanda |
Risposta |
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nadużywać, pozwalać sobie, arogancko postępować inizia ad imparare
|
|
|
|
|
powitanie, przyjmować kogoś inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ostrość (widzenia), przenikliwość, bystrość Jarema, nie mów mi, że twoja ostrość widzenia pogarsza się, ale idź do okulisty, aby się zbadać! inizia ad imparare
|
|
Jarema, ne me dis pas que l'acuité de ta vision déteriore, mais va au ophtalmologue pour t'examiner!
|
|
|
przeciwstawiać się, sprzeciwać, stawiać czoła Od urodzenia Adi musiał stawiać czoła wielu problemom. inizia ad imparare
|
|
Depuis son naissance, Adi devait affronter beaucoup de problemes.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
łatwość, swoboda, naturalność Z jaką swobodą Szymon mówi o swoim przywiązaniu do brata... Każdy mógłby pozazdrościć takiej relacji. inizia ad imparare
|
|
Quelle aisance, avec que Simon parle de ses sentiments pour son frère... Tout le monde pourrait envier cette relation comme ça.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
To wykroczenie jest karane mandatem. inizia ad imparare
|
|
Ce délit est punissable d'une amende.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
konstrukcja, rusztowanie, zbrojenie Co za głupota, z jaką zostało zbudowane rusztowanie tego budynku! Mógł się zawalić! inizia ad imparare
|
|
Quelle betise, avec laquelle a été construit l'armature de ce bâtiment! Il pouvait s'effondrer!
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nie mogę znieść chropowatości tej piżamy, przeszkadza mi to podczas snu! Kup mi inną! inizia ad imparare
|
|
Je ne peux pas supporter l'aspérité de ce pyjama, ça me dérange pendant mon sommeil! Achete-moi l'autre!
|
|
|
gwiazda, ciało niebieskie Mój mąż bardziej interesuje się gwiazdami niż mną... Ale to chyba normalne, ponieważ jest astronomem. inizia ad imparare
|
|
Mon mari s'interesse des astres plus que de moi... Mais c'est peut-être normal, puisque il est l'astronome.
|
|
|
|
*pozostać w pozycji siedzącej Złamanie dwóch nóg ... Nie wygląda to dobrze, prawdopodobnie będziesz musiał siedzieć* na wózku inwalidzkim przez kilka miesięcy. inizia ad imparare
|
|
La fracture de deux jambes... Ça n'ai pas l'air bon, probablement tu devras rester attablé au fauteuil roulant pendant quelques mois.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ali Agca dokonał zamachu na papieża. inizia ad imparare
|
|
Ali Agca a fait l'attentat contre le pape.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
prostota, oszczędność, surowość Od dzieciństwa Ernest był uczony oszczędności w życiu codziennym. inizia ad imparare
|
|
Depuis son enfance, Ernest était enseigné l'austérité dans la vie quotidienne.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
avoir une mémoire d'éléphant
|
|
|
