L2

 0    50 schede    wena11
Scarica mp3 Stampa Gioca Testa il tuo livello
 
Domanda Risposta
Faktem pozostaje, że...
inizia ad imparare
Faktum är att...
Firma splajtowała.
inizia ad imparare
Företaget gick i konkurs.
- Czy to wystarczy. -A gdzieżby.
inizia ad imparare
-Kommer det att räcka? -Inte alls.
Jest głodny sukcesu.
inizia ad imparare
Han är hungrig efter framgång.
Włącza się
Włącz, ale nie za głośno.
inizia ad imparare
Slår på
Slå på den men inte för högt.
głównie, zwłaszcza
Interesuje się historią, głównie Europy.
inizia ad imparare
främst
Han är intresserad av historia, främst den europeiska.
Zrobiłem głupstwo.
inizia ad imparare
Jag har gjort en tabbe.
w ciągu
Będę tam w ciągu godziny.
inizia ad imparare
inom
Jag kommer dit inom en timme.
zwolennik
Jestem gorącym zwolennikiem...
inizia ad imparare
anhängare
Jag är en stark anhängare av...
Głowa do góry!
inizia ad imparare
Ryck upp dig!
To nie wchodzi w grę.
inizia ad imparare
Det kommer inte på frågan.
grać komuś na nerwach
inizia ad imparare
spela på någons nerver
Chodzi o to, w gruncie rzeczy
inizia ad imparare
saken är
Ten film nie przypadł mi do gustu.
inizia ad imparare
Den här filmen var inte riktigt min grej.
niebezpieczne, czasochłonne hobby
inizia ad imparare
farlig, tidskrävande hobby
Nazywaj rzeczy po imieniu.
Nazywaj łopatę łopatą.
inizia ad imparare
Kalla en spade för en spade.
(albo) innymi słowy
inizia ad imparare
(eller) med andra ord
informuje
Będę was informował na bieżąco.
inizia ad imparare
informera
Jag håller dig informerad.
popyt, zapotrzebowanie
Istnieje (duże) wymagają na programistów.
inizia ad imparare
efterfrågan
Det finns (stor) efterfrågan för programering.
po jakimś czasie
inizia ad imparare
efter en viss tid
jasny
Jeszcze/już jest jasno.
inizia ad imparare
ljust
Det är fortfarande/redan ljust.
Dotarliśmy jednocześnie.
inizia ad imparare
Vi anlände samtidigt.
jeszcze, ciągle
Jeszcze nie.
inizia ad imparare
än
Inte än.
jeszcze, ciagle
Jeszcze nie skończyłem!
inizia ad imparare
ännu
Jag är inte färdig ännu!
Jeszcze jeden!
Będziemy mieli jeszcze jedno dziecko.
inizia ad imparare
En till!
Vi ska ha ett barn till.
panować, władać
Włada kilkoma językami.
inizia ad imparare
behärska, behärskar
Han behärskar flera språk.
Już najwyzszy czas, żeby przyszedł.
inizia ad imparare
Det är hög tid/på tiden att han kommer.
Chodź/No już, już (kojąco)
albo motywacyjnie: dawaj dawaj, dalej dalej
inizia ad imparare
Kom igen.
Jak już wspomniałem/mówiłem...
inizia ad imparare
Som jag sa förut..., Som sagt...
kazać, zmuszać
Kto ci kazał to zrobić?
inizia ad imparare
tvinga, tvingar
Vem tvingade dig att göra det?
w każdym razie
W każdym razie musimy tam iść.
inizia ad imparare
i varje fall
Vi måste gå dit i varje fall.
każdy z osobna
Pójdziemy każdy osobno.
inizia ad imparare
var och en för sig
Vi går var och en för sig.
(obowiązywać)
To obowiązuje każdego bez wyjątku.
inizia ad imparare
gälla, gäller
Det gäller alla utan några undantag.
Ktokolwiek/Każdy
Każdy potrafi to zrobić.
inizia ad imparare
Vem som helst
Vem som helst kan göra det.
każdy z nas/was/nich
inizia ad imparare
var och en av oss / er / dem
Przełóżmy to na kiedy indziej.
inizia ad imparare
Vi lämnar det till någon annan gång.
zawsze kiedy
inizia ad imparare
alltid när, närhelst
Kiedykolwiek
Widziałeś już kiedyś coś takiego?
inizia ad imparare
någonsin
Har du någonsin sett något likande?
kiedyś
Kiedyś był sławny.
inizia ad imparare
en gång i tiden
Han var känd en gång i tiden.
Ja po prostu to kocham
inizia ad imparare
Jag bara älskar detta.
potrącić, przejechać
wpaść pod koła
inizia ad imparare
påkörd
bli påkörd av en bil
Był piątym kołem u wozu.
inizia ad imparare
Det var det femte hjulet under vagnen.
Coś koło tego.
inizia ad imparare
Något sådant.
koło (przejść itp.)
Przeszedł koło mnie.
inizia ad imparare
förbi
Han gick förbi mig.
Chciałbym założyć/zlikwidować konto.
inizia ad imparare
Jag skulle vilja lägga upp / stänga ett konto.
Kontynuowała po krótkiej przerwie.
inizia ad imparare
Hon fortsatte efter en kort paus.
kosztem czegoś/kogoś
To nie powinno odbywać się kosztem innych członków.
inizia ad imparare
på bekostnad av ngn/ngt
Det bör inte vara på bekostnad av andra medlemmar.
bawić się cudzym kosztem
inizia ad imparare
ha kul på ngns bekostnad
To na koszt firmy.
inizia ad imparare
Det är på husets bekostnad.
Kręci się mi w głowie.
inizia ad imparare
Jag känner mig yr

Devi essere accedere per pubblicare un commento.