|
Domanda |
Risposta |
oni traktują go jak króla inizia ad imparare
|
|
they treat him like a king
|
|
|
gdy słyszę jak ludzie mówią po angielsku szybko mam problem ze zrozumieniem inizia ad imparare
|
|
When I hear people speaking English quickly/ fast, I have a problem with understanding
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
force someone to do something/ make someone do sth
|
|
|
moi rodzice zmusili nnie do umycia naczyń inizia ad imparare
|
|
my parents forced me to wash the dishes/ my oarents made me wash the dishes
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
constrain someone to do sth/ to force someone to do sth
|
|
|
student został zmuszony do zakupu całorocznego karnetu na siłownie inizia ad imparare
|
|
the student was forced to buy a year-round gym membership/ the student was forced to purchase a year-long gym membership
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
współczynnik przestępczości jest czterokrotnie niższy niż inizia ad imparare
|
|
the crime rate is four times lower than
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
compared/ in relation to/ in comparison to
|
|
|
itrzymac bezpieczną odległość między samochodami inizia ad imparare
|
|
and keep a safe distance between cars
|
|
|
bezpieczniej jest zostać na noc w hotelu inizia ad imparare
|
|
it's safer to stay overnight in a hotel
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
according to scientific research
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
w przeszłości dzieci były bardziej samodzielne niż teraz inizia ad imparare
|
|
In the past, children were more independent than they are now.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
bądź najlepszą wersją samego siebie inizia ad imparare
|
|
be the best version of yourself/ be your best self
|
|
|
dużo wiele (dot. rzeczowników policzalnych) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
dużo znacznie wiele (dot. rzeczownikow niepoliczalnych) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nie ma wielu jabłek w misce inizia ad imparare
|
|
there arent many apples in the bowl
|
|
|
ona nie jest głodna więc nie je wielu babanów inizia ad imparare
|
|
she's not hungry so she doesn't eating much
|
|
|
ona nie jest głodna więc nie je dużo inizia ad imparare
|
|
she's not hungry so she doesn't eat much
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
do you have a lot of food? Do you have much food?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
domestic duties/ housework, chores
|
|
|
którego z obowiązków nienawidzisz najmniej inizia ad imparare
|
|
which of your duties do you hate the least?
|
|
|
polecenie, sprawa do załatwienia inizia ad imparare
|
|
order, matter to do/ errand
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
get things done/ run errands
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ktoś jest orzy bramie wpuść go to może być listonosz (them zamiast him bo nie ma prwniści co do płci inizia ad imparare
|
|
there is someone at the gate, let them in, it could/might be the postman
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
to give an example/ lead by example
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zachecic do zrobienia czegos(zmotywować bardziej) inizia ad imparare
|
|
to encourage someone to do something (to motivate someone more)
|
|
|
zniechęcić od zrobienia czegoś inizia ad imparare
|
|
to discourage someone from doing something
|
|
|
narzucać zasady, nakładać kary, wymuszać inizia ad imparare
|
|
impose rules, impose penalties, enforce
|
|
|
nałożyć wysokie cła na orodukty francuskie inizia ad imparare
|
|
impose high tariffs on French products
|
|
|
jestem osobą która narzuca dyscyplinę tylko sobie inizia ad imparare
|
|
I am a person who imposes discipline only on myself
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
leeway for, allowance for
|
|
|
nie ma wiele miejsca na błędy na egzaminie inizia ad imparare
|
|
there is not a lot of leeway for mistakes on the exam
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
advantages and disadvantages
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
other than/ difrerend than
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
prosze ich o pomoc codziennie inizia ad imparare
|
|
I ask them for help (every day/ on a daily basis)
|
|
|
zwrócić się do kogoś o wsparcie inizia ad imparare
|
|
call on somebody for support
|
|
|
specjalista ds. pomocy technicznej inizia ad imparare
|
|
Technical Support Specialist
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
obiecałem zadbać o swoją psychikę inizia ad imparare
|
|
I promised to take care of my mental health
|
|
|
obiecałem sobie że zadbam o swoją psychikę inizia ad imparare
|
|
I promised myself that I would take care of my mental health
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
warto orzekazywać dzieciom właściwe wzorce zachowań inizia ad imparare
|
|
it is valuable to pass on proper patterns of behavior to children
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
