|
Domanda |
Risposta |
dobrze zorganizowana rozmowa inizia ad imparare
|
|
|
|
|
gruntowna znajomość przedmiotu inizia ad imparare
|
|
thorough subject knowledge
|
|
|
elegancki i profesjonalny wygląd inizia ad imparare
|
|
a smart and professional appearance
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
kreatywne wykorzystanie materiałów wizualnych inizia ad imparare
|
|
a creative use of visuals
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
jest jeszcze jedna ważna rzecz inizia ad imparare
|
|
another important thing is...
|
|
|
... może zrobić prawdziwą różnicę inizia ad imparare
|
|
... can make a real difference
|
|
|
Myślę, że... też jest dość ważny inizia ad imparare
|
|
I think... is pretty important too
|
|
|
czego najbardziej potrzebujesz inizia ad imparare
|
|
what you need most of all is
|
|
|
Pomaga, jeśli..., ale nie jest to konieczne inizia ad imparare
|
|
It helps if..., but its not essential
|
|
|
nie potrzebujesz..., o ile inizia ad imparare
|
|
you don’t need..., as long as
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
aby przejść do mojego następnego... inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wrócić do tego co było... inizia ad imparare
|
|
to go back to what I was...
|
|
|
aby przejść teraz do innej sprawy... inizia ad imparare
|
|
to turn now to a different matter...
|
|
|
powiedzieć coś więcej na ten temat... inizia ad imparare
|
|
to say a bit more about that...
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
to give you an example of
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I would like to point out
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
to give you the background to this
|
|
|
więc, co to oznacza pod względem inizia ad imparare
|
|
so, what does this mean in terms of...
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zwrócić uwagę/podkreślić punkt inizia ad imparare
|
|
make a point/ stress a point
|
|
|
zacytować liczby / porównać liczby inizia ad imparare
|
|
quote figures/ compare figures
|
|
|
rozwiązać problem/podnieść problem inizia ad imparare
|
|
address an issue/ raise an issue
|
|
|
opisz wykres / odnieś się do wykresu inizia ad imparare
|
|
describe a graph/ refer to a graph
|
|
|
opowiadać dowcipy / żartować inizia ad imparare
|
|
|
|
|
odpowidac pytania / radzenie sobie z pytaniami inizia ad imparare
|
|
field questions / deal with questions
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Po naszej rozmowie telefonicznej inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Dla mnie piątek jest w porządku inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Czy wszyscy dobrze mnie słyszą? inizia ad imparare
|
|
Can everybody hear me okay?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Pozwól, że się przedstawię inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Swoją prezentację podzieliłem na trzy główne części... inizia ad imparare
|
|
I’ve devided my presentation into three main parts...
|
|
|
Tylko po to, aby dać ci krótki oerview inizia ad imparare
|
|
Just to give you a brief overview
|
|
|
Za chwilę powiem więcej na ten temat inizia ad imparare
|
|
I’ll be saying more about this in a minute
|
|
|
Jestem pewien, że implikacje(następstwo) tego są dla nas jasne... inizia ad imparare
|
|
I’m sure the implications of this are clear to us...
|
|
|
Trzeba tu poruszyć ważną kwestię... inizia ad imparare
|
|
There’s an important point to be made here...
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Chciałbym, żebyś spojrzał na ten wykres inizia ad imparare
|
|
I’d like you to look at this graph
|
|
|
Jak widać liczby mówią same za siebie inizia ad imparare
|
|
As you can see, the figures speak for themselves
|
|
|
Wracając do tego, co mówiłem wcześniej... inizia ad imparare
|
|
To go back to what I was saying earlier...
|
|
|
Czy są jakieś pytania, które chciałbyś zadać w tym momencie? inizia ad imparare
|
|
Are there any questions you’d like to ask at this point?
|
|
|
Chciałbym przyjrzeć się temu dokładniej... inizia ad imparare
|
|
I’d like to look at this in more detail...
|
|
|
Spójrzmy na to z jakiejś perspektywy inizia ad imparare
|
|
Let’s just put this into some kind of perspective
|
|
|
Może powinienem to trochę rozwinąć inizia ad imparare
|
|
Perhaps I should expand on that a little
|
|
|
By się na chwilę zdystansować... inizia ad imparare
|
|
To digress for a moment...
|
|
|
To prowadzi mnie do końca mojego wystąpienia inizia ad imparare
|
|
That brings me to the end of my talk
|
|
|
Dziękuję. Jestem pewien, że masz wiele pytań inizia ad imparare
|
|
Thank you. I’m sure you have many qiestions
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
