→ Kolokacje → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
Ik moet mijn achterstand ___. nadrobić zaległości (praca, nauka, sprawy) inizia ad imparare		inhalen
Ik probeer het werk van gisteren ___ ___. nadrobić wcześniejszą pracę inizia ad imparare		in te halen
Hij heeft alle gemiste lessen ___. nadrobić opuszczone lekcje inizia ad imparare		ingehaald
De verhuizing zette hun leven ___. wywrócić życie do góry nogami inizia ad imparare		ondersteboven
Die gebeurtenis heeft alles ___ ___ gezet. coś całkowicie wywróciło sytuację inizia ad imparare		ondersteboven
De pandemie zette de wereld ___. ogromna zmiana, globalny chaos inizia ad imparare		ondersteboven
Hij haalde het hele huis ___ ___. przeszukać wszystko, zrobić bałagan inizia ad imparare		ondersteboven
Ze haalde haar tas ___ ___. szukać czegoś w pośpiechu inizia ad imparare		ondersteboven
Probeer in deze situatie ___ te blijven. zachować spokój i trzeźwe myślenie inizia ad imparare		nuchter
Als je het ___ bekijkt, valt het best mee. spojrzeć na coś racjonalnie inizia ad imparare		nuchter
Hij kan onder druk ___ nadenken. myśleć trzeźwo, bez paniki inizia ad imparare		nuchter
Ze heeft een ___ kijk op geld. realistyczne, bez przesady podejście inizia ad imparare		nuchtere
We moeten ___ en realistisch blijven. bez emocji, na chłodno inizia ad imparare		nuchter
Hij gedraagt zich erg ___ tegenover zijn baas. podlizywać się, być służalczy inizia ad imparare		kruiperig
Dat vond ik een ___ houding. służalcza, uniżona postawa inizia ad imparare		kruiperige
Ze praat op een ___ manier met hem. przesadnie uniżony sposób mówienia inizia ad imparare		kruiperige
Dit gebouw is cultureel ___. dziedzictwo kulturowe inizia ad imparare		erfgoed
We moeten ons ___ beschermen. chronić dziedzictwo inizia ad imparare		erfgoed
Hij voelde zich diep ___ door die opmerking. zostać obrażonym inizia ad imparare		beledigd
Dat was niet zo bedoeld, ik wilde je niet ___. obrazić kogoś inizia ad imparare		beledigen
Hij ___ dat hij onschuldig is. twierdzi, że jest niewinny inizia ad imparare		beweert
Ze kwam met een ___ zonder bewijs. twierdzenie bez dowodów inizia ad imparare		bewering
Ze wonen in een ___ huis. ogromny, bardzo duży inizia ad imparare		reusachtig
Dat project is een ___ succes. gigantyczny (skalą, efektem) inizia ad imparare		reusachtig
Hij draaide aan de ___. klamka, gałka drzwi inizia ad imparare		deurknop
De ___ zat los. poluzowana klamka inizia ad imparare		deurknop
Ze pakte de ___ vast. chwycić klamkę inizia ad imparare		deurknop
Hij voelde duidelijk ___. uczucie dyskomfortu inizia ad imparare		ongemak
De situatie leidde tot ___. spowodować zakłopotanie / dyskomfort inizia ad imparare		ongemak
Dat zorgde voor veel ___. wywołać dyskomfort inizia ad imparare		ongemak
Het is mij ___ dat hij stiller is. zauważyłem / rzuciło mi się w oczy inizia ad imparare		opgevallen
Het is ons ___ hoe snel het ging. coś zwróciło naszą uwagę inizia ad imparare		opgevallen
De verschillen worden steeds meer ___. różnice się zacierają inizia ad imparare		uitgevlakt
Ze probeerden de emoties te ___. stłumić, wygładzić emocje inizia ad imparare		uitvlakken
Je moet het verleden ___. odpuścić, przestać się trzymać przeszłości inizia ad imparare		loslaten
Hij kan die controle moeilijk ___. puścić kontrolę inizia ad imparare		loslaten
Ze heeft haar angst eindelijk ___. uwolnić się od strachu inizia ad imparare		losgelaten
Ik had de ___ niet door. nie załapałem żartu inizia ad imparare		grap
Het duurde even voordat hij de ___ ___. zrozumieć żart po chwili inizia ad imparare		grap doorhad
Zij leek de ___ meteen te ___. od razu załapać żart inizia ad imparare		grap doorhebben
Je moet dat niet zo ___ ___. brać coś do siebie inizia ad imparare		persoonlijk opvatten
Hij vatte de kritiek te ___ ___. zbyt osobiście odebrać krytykę inizia ad imparare		persoonlijk op
Dat was niet zo bedoeld, neem het niet ___. nie bierz tego do siebie inizia ad imparare		persoonlijk
Hij durfde zijn ___ te erkennen. przyznać się do błędu inizia ad imparare		fout
Het is belangrijk om een ___ te erkennen. uznać / przyznać błąd inizia ad imparare		fout
Ze weigerde haar ___ te erkennen. nie chcieć przyznać się do winy inizia ad imparare		fout
Ik ___ niet hoe ernstig het was. zdać sobie sprawę inizia ad imparare		beseft
Hij begon te ___ dat hij ongelijk had. uświadomić sobie coś stopniowo inizia ad imparare		beseffen
Ze ___ zich pas later wat er was gebeurd. zrozumieć po czasie inizia ad imparare		besefte
Hij voelde zich ___ door zijn omgeving. zostać odrzuconym inizia ad imparare		afgestoten
Ze waren bang om ___ te worden. być odtrąconym inizia ad imparare		afgestoten
Het kind werd sociaal ___. zostać wykluczonym społecznie inizia ad imparare		afgestoten
Dat is ___ een goede oplossing. moim zdaniem inizia ad imparare		in mijn ogen
Hij heeft ___ gelijk. ten koste van alles inizia ad imparare		in mijn ogeHij wilde winnen ___. za wszelką cenę
Ze probeerde haar baan te behouden ___. bez względu na konsekwencjen inizia ad imparare		ten koste van alles według mnie
Je moet hier ___ verlenen. ustąpić pierwszeństwa inizia ad imparare		voorrang
Zij kreeg ___ bij de behandeling. pierwszeństwo inizia ad imparare		voorrang
Deze weg heeft ___. mieć pierwszeństwo inizia ad imparare		voorrang
Dat was een duidelijke ___ van onvrede. wyraz / przejaw niezadowolenia inizia ad imparare		uiting
De ___ van emoties verschilt per persoon. ekspresja, okazywanie inizia ad imparare		uiting
Hij raakte helemaal ___. zdezorientować się inizia ad imparare		in de war
Ik ben een beetje ___ door dat bericht. być skołowanym inizia ad imparare		in de war
De uitleg was nogal ___. niejasny, mylący inizia ad imparare		verwarrend
Al die informatie is ___. wprowadza zamieszanie inizia ad imparare		verwarrend
De winkel ligt ___ van de straat. po drugiej stronie inizia ad imparare		aan de overkant
Hij woont ___. naprzeciwko, po drugiej stronie inizia ad imparare		aan de overkant
Er is een kleine ___ van de norm. odchylenie od normy inizia ad imparare		afwijking
Dit wordt gezien als een ___. odstępstwo inizia ad imparare		afwijking
Gebruik je ___ en denk even na. użyj rozumu inizia ad imparare		verstand
Hij had zijn ___ moeten gebruiken. zachować się rozsądnie inizia ad imparare		verstand
We moeten ons ___ gebruiken. kierować się rozsądkiem inizia ad imparare		verstand
Wat een ___ hier. bałagan, syf inizia ad imparare		troep
Ruim die ___ eens op. posprzątać bałagan inizia ad imparare		troep
Het ligt hier vol ___. pełno śmieci / nieporządku inizia ad imparare		troep
Je moet je niet zo ___. spieszyć się inizia ad imparare		haasten
Hij ___ zich om op tijd te zijn. śpieszył się, żeby zdążyć inizia ad imparare		haastte
Hij probeerde zijn schuld ___. odkupić dług, spłacić jednorazowo inizia ad imparare		af te kopen
Ze konden het contract niet ___. wykupić się z umowy inizia ad imparare		afkopen
De boete werd ___. odkupiona / uregulowana pieniędzmi inizia ad imparare		afgekocht
Hij voelde zich moreel ___. czuć się wyższo, lepszym od innych inizia ad imparare		verheven
Ze ___ zich boven de rest. czuła się ponad innymi inizia ad imparare		voelde zich verheven
Dat gedrag laat zien dat hij zich ___ voelt. postawa wyższości inizia ad imparare		verheven
Hij kon zich nauwelijks ___. opanować się inizia ad imparare		beheersen
Probeer je ___ en rustig te blijven. zapanować nad sobą inizia ad imparare		beheersen
Ze moest zich ___ om niets te zeggen. powstrzymać się inizia ad imparare		beheersen
Dat onderwerp ___ me echt. interesować, wciągać inizia ad imparare		boeit
Het ___ me niet wat hij denkt. nie obchodzi mnie inizia ad imparare		boeit
Het was een erg ___ film. wciągający, ciekawy inizia ad imparare		boeiende
Hij ___ instemmend. skinął głową na znak zgody inizia ad imparare		knikte
Ze ___ even naar me. krótko skinęła głową inizia ad imparare		knikte
Ik ___ om te laten zien dat ik het begreep. dać znak zrozumienia inizia ad imparare		knikte
De problemen ___ zich op. nawarstwiać się inizia ad imparare		stapelen
De kosten blijven zich ___. rosnąć przez kumulację inizia ad imparare		stapelen
Het werk begint zich ___. piętrzyć się inizia ad imparare		op te stapelen
Hij is niets ___. niczego mu nie brakowa inizia ad imparare		tekortgekomen
We zijn financieel ___. mieć niedobór inizia ad imparare		tekortgekomen
Het project is aan tijd ___. zabrakło czasu inizia ad imparare		tekortgekomen
___ alcoholgebruik is slecht voor je gezondheid. nadmierne spożycie inizia ad imparare		overmatig
Er is sprake van ___ lawaai. nadmierny hałas inizia ad imparare		overmatig
Het systeem voorkomt ___ belasting. nadmierne obciążenie inizia ad imparare		overmatige
Hij maakt ___ dezelfde fout. ciągle, za każdym razem inizia ad imparare		telkens
Ze komt ___ te laat. notorycznie, wciąż inizia ad imparare		telkens
Het probleem duikt ___ weer op. w kółko, powtarzalnie inizia ad imparare		telkens
Dit programma richt zich op het ___ ___ armoede. zwalczać ubóstwo inizia ad imparare		bestrijden van
We gaan het ___ ___ zoals afgesproken. zrealizować plan inizia ad imparare		plan uitvoeren
Het team is klaar om het ___ ___. wdrożyć plan inizia ad imparare		plan uitvoeren
De overheid wil het ___ snel ___. przeprowadzić realizację planu inizia ad imparare		plan uitvoeren
Hij gedroeg zich niet erg ___. przyzwoicie inizia ad imparare		fatsoenlijk
Iedereen verdient een ___ behandeling. uczciwe, przyzwoite traktowanie inizia ad imparare		fatsoenlijke
Kun je je een beetje ___ gedragen? zachować się kulturalnie inizia ad imparare		fatsoenlijk
Hij probeerde ___ ___ een rij. wepchnąć się do kolejki inizia ad imparare		voordringen in
Je mag niet ___ ___ de rij. przepychać się w kolejce inizia ad imparare		voordringen in
Het zijn vaak de ___ die tellen. drobne gesty mają znaczenie inizia ad imparare		kleine gebaren
___ maken soms een groot verschil. małe rzeczy robią różnicę inizia ad imparare		kleine gebaren
Hij probeert ___ ___ te doen. robić dobre rzeczy inizia ad imparare		goede dingen
Het voelt goed om ___ ___ te doen. postępować dobrze inizia ad imparare		goede dingen
Sla hier ___. skręć w prawo inizia ad imparare		rechtsaf
Bij het kruispunt ___ slaan. skręcić w lewo inizia ad imparare		linksaf
Je moet na de brug ___ ___. wykonać skręt w prawo inizia ad imparare		rechtsaf slaan
Hij begon te ___ toen hij boos werd. wyzywać, kląć inizia ad imparare		schelden
Ze ___ hem uit voor alles. obrzucać kogoś wyzwiskami inizia ad imparare		schold
Er werd luid ___ op straat. krzyczeć obelgi inizia ad imparare		gescholden
De ___ verandert snel. świat wokół nas inizia ad imparare		wereld om ons heen
We moeten de ___ beter begrijpen. otaczająca nas rzeczywistość inizia ad imparare		wereld om ons heen
Wat gebeurt er in de ___? to, co dzieje się wokół nas inizia ad imparare		wereld om ons heen
Het is pijnlijk om ___ te ___. odrzucać ludzi inizia ad imparare		mensen afwijzen
Hij werd door zijn collega’s ___. zostać odrzuconym inizia ad imparare		afgewezen
Ze voelt zich snel ___ door anderen. mieć poczucie odrzucenia inizia ad imparare		afgewezen
Ik ___ hem vaak ___ in de stad. spotykam go przypadkiem inizia ad imparare		kom tegen
Je kunt onderweg allerlei problemen ___. napotkać trudności inizia ad imparare		tegenkomen
Dit ben ik nog nooit ___. jeszcze się z tym nie spotkałem inizia ad imparare		tegengekomen

Kolokacje

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più