|
Domanda |
Risposta |
When was the last time you chose to truly help someone inizia ad imparare
|
|
Kiedy ostatni raz zdecydowałeś się naprawdę komuś pomóc
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
shock the world and amaze milions inizia ad imparare
|
|
zaszokować świat i zadziwić miliony
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
willing to chose either of these crowns inizia ad imparare
|
|
chętny wybrać jedną z tych koron
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
dedicated his life to god inizia ad imparare
|
|
poświęcił swoje życie bogu
|
|
|
before setting up a monastery and a printing press inizia ad imparare
|
|
przed założeniem klasztoru i prasy drukarskiej
|
|
|
his home country of poland was invaded by the germans inizia ad imparare
|
|
jego ojczyzna polska została zaatakowana przez Niemców
|
|
|
he could have lived a quiet life, given up publishing and keeping under the radar inizia ad imparare
|
|
mógł prowadzić spokojne życie, zrezygnować z publikowania i trzymania się radaru
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
improsined, he was beaten and tortured for his faith inizia ad imparare
|
|
nieumyślnie został pobity i torturowany za wiarę
|
|
|
he could have renounced it inizia ad imparare
|
|
|
|
|
handing out his pitiful rations inizia ad imparare
|
|
rozdając swoje żałosne racje żywnościowe
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
pocieszając potrzebujących
|
|
|
he and the other prisoners were lived up inizia ad imparare
|
|
on i inni więźniowie przeżyli
|
|
|
starved to death as a punishment inizia ad imparare
|
|
|
|
|
one by one the 10 were selected amongst their ranks inizia ad imparare
|
|
jeden po drugim 10 zostało wybranych spośród ich szeregów
|
|
|
cried out for his wife and his children inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
he give his life in return for that of the man’s inizia ad imparare
|
|
oddaje swoje życie w zamian za życie mężczyzny
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
stripped naked with no food or water to die a lonely horrible death inizia ad imparare
|
|
rozebrano się do naga bez jedzenia i wody, aby umrzeć w samotnej, okropnej śmierci
|
|
|
one of led the agonized prisoners in prayer and meditation inizia ad imparare
|
|
jeden z nich prowadził udręczonych więźniów w modlitwie i medytacji
|
|
|
one of the last remaining inizia ad imparare
|
|
jeden z ostatnich pozostałych
|
|
|
finally executed by injection inizia ad imparare
|
|
ostatecznie wykonane przez wstrzyknięcie
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to the strength of his faith and his courage inizia ad imparare
|
|
do siły swojej wiary i odwagi
|
|
|
made kolbe the saint of Auschwitz inizia ad imparare
|
|
uczynił Kolbe świętym Auschwitz
|
|
|
the man whom kolbe had saved inizia ad imparare
|
|
człowiek, którego ocalił Kolbe
|
|
|
only to return his home to discover that the children he had cried out were dead inizia ad imparare
|
|
tylko po to, by wrócić do domu i odkryć, że dzieci, które krzyczał, były martwe
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
mieć tę samą głęboką wiarę
|
|
|
the same battle to be the best version of ourselves inizia ad imparare
|
|
ta sama bitwa o bycie najlepszą wersją nas samych
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
its an example of how we can live inizia ad imparare
|
|
to przykład tego, jak możemy żyć
|
|
|
there’s never a moment in our lives where we cant stop and help somebody else inizia ad imparare
|
|
w naszym życiu nie ma chwili, w której nie możemy się zatrzymać i pomóc komuś innemu
|
|
|
that’s the example i take from the life and death of this extraordinary man inizia ad imparare
|
|
oto przykład, który czerpię z życia i śmierci tego niezwykłego człowieka
|
|
|
