|
Domanda |
Risposta |
Ik ga mijn best doen om u te helpen. inizia ad imparare
|
|
Zrobię co w mojej mocy, aby ci pomóc.
|
|
|
Ik zal mijn collega vragen om contact met u op te nemen om uw vraag verder te bespreken. inizia ad imparare
|
|
Poproszę mojego kolegę, aby skontaktował się z Tobą w celu dalszego omówienia Twojego pytania.
|
|
|
Bedankt voor het delen van uw feedback. inizia ad imparare
|
|
Dziękujemy za podzielenie się opinią.
|
|
|
We nemen dit serieus en zullen het bespreken met het relevante team. inizia ad imparare
|
|
Traktujemy to poważnie i omówimy to z odpowiednim zespołem.
|
|
|
Mag ik u vragen om uw accountgegevens te bevestigen? inizia ad imparare
|
|
Czy mogę prosić o potwierdzenie danych konta?
|
|
|
Zodat ik uw informatie kan bijwerken. inizia ad imparare
|
|
Abym mógł zaktualizować Twoje dane.
|
|
|
Ik begrijp dat dit urgente hulp vereist. inizia ad imparare
|
|
Rozumiem, że to wymaga pilnej pomocy.
|
|
|
Ik zal proberen om dit zo snel mogelijk op te lossen. inizia ad imparare
|
|
Postaram się rozwiązać ten problem tak szybko, jak to możliwe.
|
|
|
Ik zal een serviceverzoek voor u aanmaken. inizia ad imparare
|
|
Stworzę dla Ciebie zgłoszenie serwisowe.
|
|
|
Ik zal een serviceverzoek doorsturen naar ons ondersteuningsteam. inizia ad imparare
|
|
Przekażę zgłoszenie serwisowe do naszego zespołu wsparcia.
|
|
|
We bieden een 30-dagen geld-terug-garantie. inizia ad imparare
|
|
Oferujemy 30-dniową gwarancję zwrotu pieniędzy.
|
|
|
Mag ik vragen naar uw aankoopdatum? inizia ad imparare
|
|
Czy mogę zapytać o datę zakupu?
|
|
|
Ik zal u doorverbinden met onze technische afdeling. inizia ad imparare
|
|
Przeniosę cię do naszego działu technicznego.
|
|
|
Hij is beter in staat om uw technische vraag te beantwoorden. inizia ad imparare
|
|
On jest w stanie lepiej odpowiedzieć na twoje pytanie techniczne.
|
|
|
Ik wil graag meer details krijgen over het specifieke probleem dat u ervaart. inizia ad imparare
|
|
Chciałbym uzyskać więcej informacji na temat konkretnego problemu, z którym się borykasz.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ik kan begrijpen dat u gefrustreerd bent. inizia ad imparare
|
|
Rozumiem, że jesteś sfrustrowany.
|
|
|
We zullen ons best doen om dit recht te zetten. inizia ad imparare
|
|
Dołożymy wszelkich starań, aby to naprawić.
|
|
|
Heeft u nog andere vragen? inizia ad imparare
|
|
Czy masz jakieś inne pytania?
|
|
|
Is er nog iets anders waar ik u mee kan helpen? inizia ad imparare
|
|
Czy jest jeszcze coś, w czym mogę Ci pomóc?
|
|
|
