→ Kifer → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
obszar twarzy inizia ad imparare		Der Gesichtsbereich
w szczególności inizia ad imparare		insbesondere
oddzialywac, wplywac inizia ad imparare		beeinträchtigen
pacjenci dotknięci chorobą inizia ad imparare		Die betroffene Patienten
zwłaszcza inizia ad imparare		besonders
gryzc, kąsać inizia ad imparare		beißen
odgryzc inizia ad imparare		abbeißen
występować inizia ad imparare		auftreten
dolegliwości inizia ad imparare		Beschwerden
przyczyna inizia ad imparare		die Ursache, die Ursachen
stać za tym inizia ad imparare		dahinterstecken
środki inizia ad imparare		Die Maßnahmen
Być dostępnym inizia ad imparare		Stehen zur verfügbar
ruch inizia ad imparare		die Bewegung
poruszać się inizia ad imparare		sich bewegen
dół stawowy inizia ad imparare		Die gelenkgrube
powodować inizia ad imparare		Entstehen
przy tym inizia ad imparare		dabei/hierbei
ograniczony inizia ad imparare		einbeschränkt
wgląd inizia ad imparare		Einblick
staw inizia ad imparare		das Gelenk, -e
warty uwagi inizia ad imparare		Bemerkswert
tzw. inizia ad imparare		die sogenannte.
chrząstka inizia ad imparare		der Knorpel (die Knorpel)
aparat więzadłowy inizia ad imparare		Der Bandapparat
tłumić/osłabiać inizia ad imparare		dämpfen
Zmiana inizia ad imparare		Die Veränderung
sytuacja inizia ad imparare		Die Lage
hałas stawów inizia ad imparare		Die gelenkgeräusche
ograniczenie inizia ad imparare		die einschränkung
To samo inizia ad imparare		Dieselbe
skarga inizia ad imparare		die Beschwerde, -n
jednak inizia ad imparare		jedoch
Uszkodzenie inizia ad imparare		Der Schädigung
głowa stawowa inizia ad imparare		Der Gelenkkopf
przewód słuchowy zewnętrzny inizia ad imparare		äußerer Gehörgang
Dolna taśma szczękowa inizia ad imparare		unteres Band
kość inizia ad imparare		der Knochen, die Knochen
kość czaszki inizia ad imparare		Der Schädelknochen
Górna taśma szczękowa inizia ad imparare		Oberes Band
Górna część mięśnia inizia ad imparare		Oberer Anteil des Muskels
Powierzchnia stawowa inizia ad imparare		Die gelenkfläche
Symptom inizia ad imparare		Das Symptom
ból inizia ad imparare		der Schmerz, die Schmerzen
Osłabiać inizia ad imparare		Beeinträchtigen
zwłaszcza inizia ad imparare		in besonderem maße
często inizia ad imparare		oftmals
dokładnie inizia ad imparare		exakt
dlatego, częściowo inizia ad imparare		hierfür
bliskie sąsiedztwo inizia ad imparare		Die enge nachbar
współodpowiedzialny inizia ad imparare		mitverantwortlich
prawdopodobnie inizia ad imparare		wahrscheinlich
chociaż inizia ad imparare		obwohl
ścięgno inizia ad imparare		die Sehne (die Sehnen)
zatoki szczękowe inizia ad imparare		Kieferhöhlen
ślinianki inizia ad imparare		Speicheldrüsen
leżeć blisko siebie inizia ad imparare		dicht beieinander liegen
ustalić inizia ad imparare		ermitteln
odbywać się, dziać się inizia ad imparare		geschehen
badanie inizia ad imparare		die Untersuchung, die Untersuchungen
w zależności od wskazania inizia ad imparare		je nach Indikation
Produkcja, produkcja inizia ad imparare		Die Anfertigung, anfertigen
wymagać inizia ad imparare		verlangen
niniejszym inizia ad imparare		hierdurch
kontyntynuować inizia ad imparare		weiterführen
kontynuować inizia ad imparare		verfahren
odgłosy stawów szczękowych inizia ad imparare		Kiefergelenksgeräusche
w zasadzie inizia ad imparare		prinzipiell
nieszkodliwy inizia ad imparare		unbedenklich
rozsądny inizia ad imparare		sinvoll
fundamentalnie inizia ad imparare		grundsätzlich
pocieranie inizia ad imparare		das Reiben
Pęknięcie inizia ad imparare		Der knacken
interpretować inizia ad imparare		deuten
zmiana pozycji inizia ad imparare		lageveränderung
Zmiana kształtu inizia ad imparare		Formveränderung
kłykieć inizia ad imparare		Gelenkköpfchens
Zmniejszenie inizia ad imparare		Die Verminderung
przenieść inizia ad imparare		zu bewegen
często inizia ad imparare		häufig
Dyskomfort mięśni inizia ad imparare		Muskelbeschwerden
Zapalenie inizia ad imparare		Die Entzündung
Ograniczenie inizia ad imparare		Die Limitation
Połączony inizia ad imparare		Verbunden
Obrzęk inizia ad imparare		Die Schwellung,-en
gwałtownie, szybko inizia ad imparare		rasch
Zapalny inizia ad imparare		Entzündlich
Hipermobilność inizia ad imparare		Überbeweglichkeit
ruchomość inizia ad imparare		Die Beweglichkeit
często inizia ad imparare		häufig
Zwichnąć inizia ad imparare		Ausrenken
Nadmierna ruchliwość inizia ad imparare		Große Beweglichkeit
ziewać inizia ad imparare		gähnen
ziewanie inizia ad imparare		Das Gähnen
w skrajnych przypadkach inizia ad imparare		im Extremfall
Ostry inizia ad imparare		Akut
Chociaż inizia ad imparare		Zwar
Nieprzyjemny inizia ad imparare		Unangenehm
Ukryć inizia ad imparare		Verbergen
Zagrażające życiu inizia ad imparare		Lebensbedrohlich
Schorzenie, schorzenia inizia ad imparare		Die Erkrankung, die Erkrankungen
Irytujący inizia ad imparare		Störend
Ślizgać się inizia ad imparare		Rutsch
Zawieszenie inizia ad imparare		Die Aufhängung
Przeciążać inizia ad imparare		Überlasten
Przeważnie inizia ad imparare		Zumeist
Czynnik inizia ad imparare		Der Faktor, en
cechy szczególne inizia ad imparare		Besonderheiten
Nieprzyjemny inizia ad imparare		Unangenehm
znikać inizia ad imparare		verschwinden
Odpowiedni inizia ad imparare		Geeignet
Szyna okluzyjna inizia ad imparare		Die Okklusionsschiene
przyśpieszać inizia ad imparare		beschleunigen
Środki inwazyjne inizia ad imparare		Invasive Maßnahmen
Szlifować inizia ad imparare		Einschleifen
Uniknąć inizia ad imparare		Vermeiden
Konsultacje z kimś inizia ad imparare		Rücksprache mit jemandem
zaokrąglony inizia ad imparare		abgerundet
Raczej inizia ad imparare		Eher
Chropowaty inizia ad imparare		Zerklüfteten
Chociaż inizia ad imparare		Obgleich
Groźba, groźby inizia ad imparare		Die Bedrohung, die Bedrohungen
Z kolei inizia ad imparare		Wiederum
Proces gojenia inizia ad imparare		Der Heilungsprozess
Zamiast inizia ad imparare		Stattdessen
rozważać inizia ad imparare		betrachten
Ilustracja inizia ad imparare		Die Abbildung
Dla porównania inizia ad imparare		Zum Vergleich
Surowy inizia ad imparare		Raue
Chropowaty inizia ad imparare		Zerklüfteten
Jest zalecane inizia ad imparare		Ist empfohlen
w konsekwencji inizia ad imparare		Somit
Dostępny inizia ad imparare		Vorliegen
zapewniać inizia ad imparare		versichern
Choroba drobnoustrojowa inizia ad imparare		Mikrobielle Erkrankung
świadomy inizia ad imparare		bewusst
Wyjaśnienie inizia ad imparare		Die Abklärung, en
Wyjaśniać inizia ad imparare		Abklären
Zaczynać inizia ad imparare		Veranlassen
przez inizia ad imparare		indem, dadurch, dass, (an)statt
Odpowiednio inizia ad imparare		An entsprechend
wysiłek inizia ad imparare		die Mühe
Odciążenie inizia ad imparare		Die Entlastung, en
Wyraźna różnica inizia ad imparare		Die Eindeutige Unterscheidung
specjalista inizia ad imparare		Der Behandler
Kluczowy inizia ad imparare		Wesentlich
Wyzwalać inizia ad imparare		Auslösen
Czynnik wyzwalający inizia ad imparare		Der Auslöserfaktor
Połykać inizia ad imparare		Schlucken
Zarówno inizia ad imparare		Sowohl
Poza tym inizia ad imparare		Darüber hinausgehende
Czas powrotu do zdrowia inizia ad imparare		Die Erholungszeit
mieć tendencję do inizia ad imparare		neigen zu +Dativ
Aparat żujący inizia ad imparare		Der Kauapparat
Zużywać się inizia ad imparare		Verschließen
podstawowy inizia ad imparare		grundlegend
zasadniczo inizia ad imparare		wesentlich
mózg inizia ad imparare		das Gehirn, die Gehirne
Podczas inizia ad imparare		Während
Wpływać inizia ad imparare		Beeinflussen
Wsparcie inizia ad imparare		Die Abstützung
Oczekiwać inizia ad imparare		Erwarten
Ciężar inizia ad imparare		Die Belastung
Wartość krytyczna inizia ad imparare		Kritischer Wert
Przekroczyć inizia ad imparare		Überschritten
Początek inizia ad imparare		Der Beginn
Być dostępnym inizia ad imparare		Vorhandensein
skóra inizia ad imparare		die Haut, die Häute
Choroba stawów, en inizia ad imparare		Die Gelenkerkrankung, en
policzek inizia ad imparare		die Wange, die Wangen
Kwestionariusz. Kwestionariusze inizia ad imparare		Der Fragebogen. Fragebögen
Przechwytywanie inizia ad imparare		Die Erfassung
Ułatwiać inizia ad imparare		Erleichtern
wprowadzający inizia ad imparare		einleitend
Zamknąć inizia ad imparare		Einschließen
Następnie inizia ad imparare		Anschließend
Rejstrować inizia ad imparare		Aufzeichnen
ma na celu to inizia ad imparare		zielt darauf ab
wyjaśnić inizia ad imparare		aufzuklären
Co sprawia, że jest to możliwe inizia ad imparare		Die ermöglicht
sąsiedni inizia ad imparare		benachbarten
przydzielać inizia ad imparare		zuordnen
Obrazowanie inizia ad imparare		Die bildgebung
wystarczający inizia ad imparare		ausreichend
Wstępne badanie inizia ad imparare		Der Erstuntersuchung
Zrobiony inizia ad imparare		Angefertigt
tym samym inizia ad imparare		somit
wykryć inizia ad imparare		erfassen
wybierać inizia ad imparare		auswählen
W którym inizia ad imparare		Wobei
Zastosowanie inizia ad imparare		Die Anwendung
Ultradźwiękowy inizia ad imparare		Ultraschall
Obrazy USG inizia ad imparare		Ultraschallaufnahmen
Pomocny inizia ad imparare		Hilfreich
rejstrować inizia ad imparare		Aufzeichnen
Nagrywanie ruchu inizia ad imparare		Bewegungsaufzeichnung
Ocena inizia ad imparare		Die Auswertung
Ustawienie, en inizia ad imparare		Die Einstellung, en
Wniosek inizia ad imparare		Das Rückschlüss
Wyciągnąć wniosek inizia ad imparare		Ziehen Sie eine Schlussfolgerung
Łagodzić inizia ad imparare		Lindern
Ochrona inizia ad imparare		Die Schonung
Twardy inizia ad imparare		Hart
całkiem / zupełnie / zdecydowanie inizia ad imparare		durchaus
Utrzymywać inizia ad imparare		Bewahren
przeprowadzać / wykonywać inizia ad imparare		durchführen
Wymuszony inizia ad imparare		Forcierten
bolesny inizia ad imparare		schmerzhaft
ukierunkowane inizia ad imparare		gezielte
W związku z tym inizia ad imparare		Deshalb
Rozluźnienie inizia ad imparare		Die Entspannung, en
pozycja podczas snu inizia ad imparare		Die Schlafhaltung, en
kaszel inizia ad imparare		der Husten, die Husten
Włączenie inizia ad imparare		Die Eingliederung
Efekt inizia ad imparare		Die Wirkung, en
być branym pod uwagę inizia ad imparare		berücksichtigt werden
Stosować inizia ad imparare		Zutreffen
Zaburzenie inizia ad imparare		Die Störung, en
Unikać inizia ad imparare		scheuen
Dostrzegać inizia ad imparare		Wahrzunehmen
mimo że inizia ad imparare		wenngleich
Artrocenteza inizia ad imparare		Die Arthrozentese
Irygacja stawów inizia ad imparare		Gelenkspülung
doceniać inizia ad imparare		schätzen
Przyczyny zapalne inizia ad imparare		Entzündlich bedingten
Wiele, kilka razy inizia ad imparare		Mehrfach
Prawie, praktycznie inizia ad imparare		Nahezu
przyznać inizia ad imparare		zugeben

Kifer

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più