kgiua 20-1 여간 - 지않다

그는 긍정도 부정도 하지 않았다 He refused to deny or confirm. 그는 긍정도 부정도 하지 않았다 He declined either to affirm or deny. 그는 긍정도 부정도 하지 않았다 He made no comment either way

팔자는 타고나는 것이다 Everyone is born with a fate. 그녀는 미모와 지성을 타고났다 She is endowed with beauty and intelligence. 그는 음악적인 재능을 타고났다 He is musically gifted. 그는 음악적인 재능을 타고났다 He is a gifted musician

황당무계한 이야기 an absurd story 황당무계한 이야기 a cock-and-bull story 황당한 소리 sheer nonsense 황당한 질문을 하다 ask ridiculous[absurd] questions

가족과 떨어져 스스로 밥을 지어 먹으면서 생활하다. To live away from one's family, preparing one's own meals.

계속 이어지던 것이 그치다. For something that was continued to be cut off.

하루 세 끼를 먹다 eat[have; take] three meals a day 이 죽은 한 끼 식사로 충분하다 This gruel[porridge] is sufficient[enough] for one meal. 오늘은 한 끼도 못 먹었다 I didn't eat a single meal today.

취향에 맞다 suit one's taste 취향에 맞다 be to one's taste 취향에 따라 선택하다 take one's pick 취향에 따라 선택하다 choose what one likes

독특한 맛을 내다 bring out a distinctive flavor 그는 독특한 취미를 갖고 있다 He has an unusual hobby. 그녀는 독특한 스타일로 글을 쓴다 She writes in a unique[peculiar] style.

잡지를 펴내다 publish a magazine 그녀는 자신의 일기를 책으로 펴냈다 She published her journals[diary]

하늘이 어두컴컴해졌다 The sky has become dark.

기념품 가게는 관광객들로 붐볐다 The souvenir shop was jam-packed with tourists. 이곳은 늘 사람들로 붐빈다 This place is always crowded[thronged; bustling; busy] with people. 이곳은 늘 사람들로 붐빈다 This place is always full of people. Synonym 북적거리다

시간이 꽤 늦었네요 It's getting quite[pretty] late. 2월치고는 꽤 따뜻하다 It's quite warm for February

홀 안은 사람들의 웃음소리와 음악 소리로 시끌벅적했다 The hall was noisy from the laughter of the people and music. 잔치 준비로 집안이 아침부터 시끌벅적했다 My family was busy bustling about from the early morning preparing for the party

게다가, 거기에다가