→ Kapitel O: 5 Veranstaltungen Allgemein → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
uroczystość, impreza = event inizia ad imparare		die Veranstaltung (-en)
odbywać się (np. impreza) inizia ad imparare		statt/finden (es findet statt, fand statt, hat stattgefunden)
wypadać/ nie odbywać się inizia ad imparare		aus/fallen (es fällt aus, fiel aus, ist ausgefallen)
Wydarzenie jest oblegane. inizia ad imparare		Die Veranstaltung ist gut besucht.
bilet inizia ad imparare		die Karte (-n) / das Ticket (-s)
bilet wstępu inizia ad imparare		die Eintrittskarte (-n)
Bilety są w przedsprzedaży. inizia ad imparare		Es gibt Karten im Vorverkauf.
wyprzedany inizia ad imparare		ausverkauft
Bilety są w kasie wieczornej. inizia ad imparare		Es gibt Karten an der Abendkasse.
zamówić bilety inizia ad imparare		Karten bestellen
rezerwować Chcielibyśmy zarezerwować u państwa pomieszczenia konferencyjne z 50 miejscami siedzącymi. inizia ad imparare		reservieren Wir würden gerne einen Ihrer Konferenzräume mit 50 Sitzplätzen reservieren.
Muzeum jest zamknięte. inizia ad imparare		Das Museum ist geschlossen/ zu.
Muzeum jest otwarte. inizia ad imparare		Das Museum ist geöffnet/ auf.
wstęp inizia ad imparare		der Eintritt
Wstęp jest bezpłatny. inizia ad imparare		Der Eintritt ist frei.
Wstęp nie jest drogi. inizia ad imparare		Der Eintritt ist günstig.
Wstęp jest bardzo drogi. inizia ad imparare		Der Eintritt ist sehr teuer.
muzeum inizia ad imparare		das Museum (Museen) in D/A
publiczność inizia ad imparare		das Publikum
zachwycony Byłem zachwycony jej grą. inizia ad imparare		begeistert Ich war begeistert von ihrem Spiel.
bić komuś brawo inizia ad imparare		(D) jemandem applaudieren
klaskać (w dłonie) inizia ad imparare		(in die Hände) klatschen
oklaski inizia ad imparare		der Beifall
Były długie brawa inizia ad imparare		Es gab lang anhaltenden Beifall.
Były huczne brawa inizia ad imparare		Es gab rauschenden Beifall.
Były słabe brawa. inizia ad imparare		Es gab schwachen Beifall.
Były gromkie brawa. inizia ad imparare		Es gab starken Beifall.
bić brawo inizia ad imparare		Beifall klatschen/ Beifall spenden
Został powitany gromkimi brawami. inizia ad imparare		Er wurde mit tosendem Beifall begrüßt.
Został powitany burzą oklasków. inizia ad imparare		Er wurde mit stürmischem Beifall begrüßt.
aplauz inizia ad imparare		der Applaus
gromki aplauz inizia ad imparare		stürmischer Applaus
z hucznym aplauzem inizia ad imparare		mit donnerndem Appplaus
przerwa (-n) inizia ad imparare		die Pause (-n) przerwa
opera inizia ad imparare		die Oper (-n) in D/A
miejsce siedzące inizia ad imparare		der Sitzplatz (-plätze)
miejsce stojące inizia ad imparare		der Stehplatz (-plätze)
załatwić, kupić (np. bilety) inizia ad imparare		besorgen
Poczekaj chwilę! inizia ad imparare		Warte kurz!
oddać kurtki do garderoby inizia ad imparare		die Jacken an der Garderobe abgeben
oddać inizia ad imparare		ab/geben (sie gibt ab, ihr gebt ab, gab ab, hat abgegeben)
rząd inizia ad imparare		die Reihe (-n)
w rzędzie 10 inizia ad imparare		in Reihe 10
całkiem w środku inizia ad imparare		ganz in der Mitte
loża inizia ad imparare		die Loge (-n)
sala inizia ad imparare		der Saal (Säle)
kolejka inizia ad imparare		die Schlange (-n)
Jest dobry widok. inizia ad imparare		Man sieht gut.
postawić krzesło inizia ad imparare		den Stuhl hin/stellen
rozrywka, rozmowa inizia ad imparare		die Unterhaltung (-en)
zabawa, rozrywka inizia ad imparare		die Vergnügung (-en)
rozrywka, przyjemność inizia ad imparare		das Vergnügen
Z przyjemnością! inizia ad imparare		Mit Vergnügen!
Przyjemnej zabawy! inizia ad imparare		Viel Vergnügen!
rozmawiać z (zajmować rozmową) inizia ad imparare		sich unterhalten mit D (unterhielt sich, hat sich unterhalten)
zajmujący, interesujący inizia ad imparare		unterhaltsam
uroczystość, przyjęcie = s Fest (-e) inizia ad imparare		die Feier (tak samo)
mentalny, duchowy inizia ad imparare		geistig
dorobek artystyczny inizia ad imparare		künstlerische Leistungen
artystyczny inizia ad imparare		künstlerisch
artysta (ale nie cyrkowy) inizia ad imparare		der Künstler (tak samo)
artysta (cyrkowy) inizia ad imparare		der Artist (-en)
kultura (teatr, kino...) inizia ad imparare		die Kultur
kulturowy (np. wydarzenie) Miasto oferuje bogaty program działalności kulturalnych. inizia ad imparare		kulturell Die Stadt bietet ein reiches Programm der kulturellen Aktivitäten an.
kultura (osobista) inizia ad imparare		die Kultiviertheit
kulturalny (np. zachowanie) inizia ad imparare		kultiviert
kultywować inizia ad imparare		kultivieren
twórczy inizia ad imparare		schöpferisch
Stwórca (Bóg), twórca, kompozytor inizia ad imparare		der Schöpfer (-)
tworzyć/ budować/ wznosić, organizować (plan/ program od zera) Musisz zacząć kształtować swoją przyszłość w młodym wieku. inizia ad imparare		gestalten Du musst deine Zukunft im früheren Alter gestalten.
projektant inizia ad imparare		der Gestalter (-)
postać, kształt inizia ad imparare		die Gestalt (-en)
sztuka inizia ad imparare		die Kunst
materiał, tworzywo inizia ad imparare		das Material (-ien)
nazywać (kogoś/ coś) inizia ad imparare		nennen (nannte, h. genannt)
wiersz inizia ad imparare		das Gedicht (-e)
powieść inizia ad imparare		der Roman (-e)
sztuka teatralna inizia ad imparare		das Theaterstück (-e)

Kapitel O: 5 Veranstaltungen allgemein

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più