|
Domanda |
Risposta |
1 To jest Johnny. Johnny nigdy nie był za granicą. inizia ad imparare
|
|
This is Johnny. Johnny has never been abroad.
|
|
|
2 Zanim zaczął mieszkać w dużym mieście, zawsze marzył o tym, aby wyruszyć w podróż dookoła świata. inizia ad imparare
|
|
Before he started to live in a big city, he had always dreamt of setting off on a journey around the world.
|
|
|
3 Jest pewien, że zanim się ustatkuje i założy rodzinę, odwiedzi wszystkie kraje świata. inizia ad imparare
|
|
He is pretty sure he will have visited all the countries in the world by the time he settles down and has a family.
|
|
|
4 Przez ostatnie kilka miesięcy pracował nad swoim planem podróży. inizia ad imparare
|
|
He has been working on his travel plan for the last few months.
|
|
|
5 Zanim zaczął przygotowywać plan, dość długo rozmyślał o swojej podróży. inizia ad imparare
|
|
Before he started preparing his plan, he had been dwelling on his trip for quite a long time
|
|
|
6 Musi zaoszczędzić trochę pieniędzy. Do końca tego miesiąca będzie oszczędzał pieniądze na swoją wymarzoną podróż przez 6 miesięcy. inizia ad imparare
|
|
He must save some money. By the end of this month he will have been saving money for his dream trip for 6 months.
|
|
|
7 Johnny nie jest jeszcze milionerem. Pracuje w Starbucksie i podaje kawę ludziom, którzy przychodzą na Times Square w Nowym Jorku. inizia ad imparare
|
|
Johnny is not a millionaire yet. He works at Starbucks and he serves coffee to people who come to visit Times Square in New York City.
|
|
|
8 Wierzy jednak w swoje marzenie. Kiedy był małym dzieckiem, oglądał film o chłopcu, którego marzenia się spełniły. inizia ad imparare
|
|
He believes in his dream, though. When he was a young kid, he watched a film about a boy whose dreams came true.
|
|
|
9 W kółko oglądał ten sam film. Jest pewien, że już niedługo rozpocznie swoją wielką podróż. inizia ad imparare
|
|
He used to watch the same film over and over again. He is certain he will start his big trip soon.
|
|
|
10 W tej chwili Johnny przegląda Internet i szuka najlepszych ofert lotów. inizia ad imparare
|
|
At the moment Johnny is browsing through the Internet and looking for the best flight deals.
|
|
|
11Pewnego razu, gdy próbował podjąć decyzję o dokładnej dacie swojej podróży, natknął się na intrygującą reklamę inizia ad imparare
|
|
Once, while he was trying to make a decision on the exact date of his journey, he came across an intriguing add.
|
|
|
12Było tam zdjęcie jakiegoś egzotycznego miejsca, a na zdjęciu widniał krótki tekst: "Podróżuj za darmo i pomóż światu" inizia ad imparare
|
|
There was a picture of an exotic place, and in the picture there was a short text: „Travel for free and help the world”.
|
|
|
13Johnny postanowił spróbować i zostać wolontariuszem w Tajlandii. Nie musiał płacić za bilet! inizia ad imparare
|
|
Johnny decided to give it a shot and become a volunteer in Thailand. He didn’t need to pay for his ticket!
|
|
|
14Za miesiąc o tej porze Johnny będzie siedział w samolocie i czekał na start do Bangkoku! inizia ad imparare
|
|
This time next month Johnny will be sitting on the plane and waiting for take-off to Bangkok!
|
|
|
15 Będzie pytał swojego najlepszego przyjaciela, czy chce do niego dołączyć. Johnny będzie miał czas swojego życia! inizia ad imparare
|
|
He is going to ask his best friend if he wants to join him. Johnny is going to have the time of his life!
|
|
|
