inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
praca tradyjnie wykonywana przez kobiety inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wykonywać pracę nierejestrowaną inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
to reintegrate a criminal
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
sprawdzić czyjeś przychody inizia ad imparare
|
|
|
|
|
żyć poniżej granicy ubóstwa inizia ad imparare
|
|
to live below the poverty line
|
|
|
żyć poniżej granicy ubóstwa inizia ad imparare
|
|
to live below the breadline
|
|
|
merytokracja (pozycje obsadzane są wg kwalifikacji) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
być w rejestrze oprawców seksualnych inizia ad imparare
|
|
|
|
|
obiecać słońce, księżyc i gwiazdy inizia ad imparare
|
|
to promise sun, moon and stars
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
to backtrack on a promise
|
|
|
zostać zwolnionym z więzienia inizia ad imparare
|
|
to be released from prison
|
|
|
znowu popełnic jakiś błąd inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
the pros outweigh the cons
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
uniwersalny dochód podstawowy inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
być przez kogoś sprawdzonym inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
być ponad polityką partyjną / interesem frakcyjnym inizia ad imparare
|
|
to be above party politics/fractional interest
|
|
|
aby utrwalić podział klasowy i nierówność inizia ad imparare
|
|
to perpetuate class division and inequality
|
|
|
być źródłem miękkiej siły inizia ad imparare
|
|
to be source of soft power
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
być zakończonym na potrzeby czegoś innego inizia ad imparare
|
|
to be scrapped in favor of
|
|
|
trzymać polityków w ryzach inizia ad imparare
|
|
to keep politicians in check
|
|
|
rozpadające się śródmieścia inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
to have a foetal abnormality
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
aborcja jako narzędzie walki z przestępczością inizia ad imparare
|
|
abortion as a crime fighting tool
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
być monumentalną stratą czasu inizia ad imparare
|
|
to be a monumental waste of time
|
|
|
choroba sercowo-naczyniowa inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
do rozpoczęcia kampanii uświadamiających inizia ad imparare
|
|
to launch awarness raising campaigns
|
|
|
wydawać się marzeniem nie do spełnienia inizia ad imparare
|
|
|
|
|
dawać ludziom pieniądze bez zobowiązań inizia ad imparare
|
|
give people money with no strings attached
|
|
|
zachęcić kogoś do zrobienia czegoś inizia ad imparare
|
|
to egg someone on to do smth
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
do przekazywania składników odżywczych inizia ad imparare
|
|
|
|
|
minęła data sprzedaży/ważności inizia ad imparare
|
|
to have passed its sell by date
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
to be left to one’s own devices
|
|
|
różnica w wynagrodzeniach kobiet i mężczyzn inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
korupcja zależna od słabości organizacji inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
to seize a window of opportunity
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
to make lots of people redundance
|
|
|
odprawa (wynagrodzenie przy zwolnieniu) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
w celu zmniejszenia ubóstwa inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
powstrzymać rozprzestrzenianie broni jądrowej inizia ad imparare
|
|
to stop nuclear proliferation
|
|
|
produktywnym członkiem społeczeństwa inizia ad imparare
|
|
a productive member of society
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
prawo wyborcze dla dzieci inizia ad imparare
|
|
|
|
|
żywotne zainteresowanie czymś inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zdusić go w zarodku, zanim zdąży się zakorzenić inizia ad imparare
|
|
to nip it at the bud before it can take root
|
|
|
milczenie we współudziale inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
to be the thin end of the wedge
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
naruszać czyjąś prywatność inizia ad imparare
|
|
to trespass on sb’s privacy
|
|
|
być w oczach opinii publicznej inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
głosowanie korespondencyjne inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zostać pozbawionym praw wyborczych inizia ad imparare
|
|
|
|
|
żywić uprzedzenia/nienawiść/zazdrość/gniew inizia ad imparare
|
|
to harbour prejuduce/hatred/jealousy/anger
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Do trzech razy sztuka (negatywnie) inizia ad imparare
|
|
three strikes and you’re out
|
|
|