|
Domanda |
Risposta |
Gdy kota nie ma, myszy będą się bawić inizia ad imparare
|
|
While the cat's away, mice will play
|
|
|
Nie możesz nauczyć starego psa. Nowa sztuczka. inizia ad imparare
|
|
You can't teach an old dog New tricks.
|
|
|
Gdzie kucharek sześć, tam nie ma co jeść. inizia ad imparare
|
|
Too many cooks spoil the broth.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
gdzie jest wola, jest sposób inizia ad imparare
|
|
where there's a will there's a way
|
|
|
nic nie ryzykowało, nic nie zyskało inizia ad imparare
|
|
nothing ventured, nothing gained
|
|
|
różnorodność jest przyprawą życia inizia ad imparare
|
|
variety is the spice of life
|
|
|
nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło Jakkolwiek źle by to wszystko nie wyglądało, nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło. inizia ad imparare
|
|
every Cloud has A silver lining However gloomy things may seem, every cloud has a silver lining.
|
|
|
potrzeba jest matka wynalazku inizia ad imparare
|
|
necessity is the mother of invention
|
|
|
Na wojnie i w miłości wszystkie chwyty dozwolone. inizia ad imparare
|
|
All's fair in love and war.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
it never rains but it pour
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Rzym nie został zbudowany w ciągu jednego dnia. inizia ad imparare
|
|
Rome wasn't built in a day.
|
|
|
lepiej bezpieczny niż przepraszam inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
biedny jak mysz kościelna inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
