Domanda |
Risposta |
(guarded by) The entrance to the building is guarded by security personnel, inizia ad imparare
|
|
(strzeżony przez) Wejście do budynku jest strzeżone przez personel ochrony,
|
|
|
(metal detection) personnel is subject to metal detection inizia ad imparare
|
|
(wykrywanie metalu) personel podlega wykrywaniu metali
|
|
|
Receiving Area (The receiving area is temperature controlled between 15"C - 25'C inizia ad imparare
|
|
Obszar odbioru (Obszar odbioru jest sterowany temperaturą pomiędzy 15 "C - 25'C
|
|
|
temperature sensor(temperature sensor 0M8 is used) inizia ad imparare
|
|
czujnik temperatury (używany jest czujnik temperatury 0M8)
|
|
|
(air curtain, lading) An air curtain at the door is installed to minimize temperature deviations during the lading inizia ad imparare
|
|
(kurtyna powietrzna, załadowanie transportu) Zainstalowana jest kurtyna powietrzna przy drzwiach w celu zminimalizowania odchyleń temperatury podczas transportu
|
|
|
(pest control) Suitable pest control is established (UV lamps for flying insects, bait boxes for rodents). inizia ad imparare
|
|
(zwalczanie szkodników) Ustalono odpowiednie zwalczanie szkodników (lampy UV dla owadów latających, skrzynie na przynęty dla gryzoni).
|
|
|
(Unloading of trucks) Unloading of trucks is performed at the ground floor of the building inizia ad imparare
|
|
(Rozładunek ciężarówek) Rozładunek ciężarówek odbywa się na parterze budynku
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
używane są drzwi rolowane
|
|
|
(Receiving of goods) Receiving of goods is organized and planned to have only one truck at once at the ramp inizia ad imparare
|
|
(Odbieranie towarów) Odbieranie towarów jest zorganizowane i planowane, aby na rampie była tylko jedna ciężarówka
|
|
|
(receiving protocol) A receiving protocol according to PSK. 07 is filled during receipt of goods. inizia ad imparare
|
|
(protokół odbioru) Protokół odbioru zgodny z PSK. 07 jest wypełniany podczas odbioru towaru.
|
|
|
Checked parameters are: quantities, supplying company, plate number of the truck, availability of monitoring system (heating/cooling), temperature print-out, cleanliness of goods, potential damages of goods, CMR. Dirty pallets are changed. inizia ad imparare
|
|
Sprawdzone parametry to: ilości, firma dostarczająca, numer rejestracyjny ciężarówki, dostępność systemu monitorowania (ogrzewanie / chłodzenie), wydruk temperatury, czystość towaru, potencjalne uszkodzenia towaru, CMR. Brudne palety są zmieniane.
|
|
|
(moved by an elevator) Goods are moved by an elevator between the different levels of the warehouse; inizia ad imparare
|
|
(przeniesiony przez windę) Towary są przenoszone windą między różnymi poziomami magazynu;
|
|
|