|
Domanda |
Risposta |
Wir müssen schnell eine Lösung finden. inizia ad imparare
|
|
Musimy szybko znaleźć rozwiązanie.
|
|
|
Dieses Problem betrifft viele Menschen. inizia ad imparare
|
|
Ten problem dotyczy wielu ludzi.
|
|
|
Der Kunde schrieb eine offizielle Beschwerde. inizia ad imparare
|
|
Klient napisał oficjalną skargę.
|
|
|
Viele Nachbarn beschweren sich über den Lärm. inizia ad imparare
|
|
Wielu sąsiadów skarży się na hałas.
|
|
|
Dein Vorschlag klingt sehr vernünftig. inizia ad imparare
|
|
Twoja propozycja brzmi bardzo rozsądnie.
|
|
|
Kannst du mir ein gutes Hotel empfehlen? inizia ad imparare
|
|
Czy możesz polecić mi dobry hotel?
|
|
|
Vielen Dank für deine Empfehlung. inizia ad imparare
|
|
Bardzo dziękuję za twoją rekomendację.
|
|
|
Ich möchte deine ehrliche Meinung hören. inizia ad imparare
|
|
Chcę usłyszeć twoją szczerą opinię.
|
|
|
Ich kann dir diesmal nicht zustimmen. inizia ad imparare
|
|
Tym razem nie mogę się z tobą zgodzić.
|
|
|
Warum wurde der Antrag abgelehnt? inizia ad imparare
|
|
Dlaczego wniosek został odrzucony?
|
|
|
Deine Entschuldigung war sehr ehrlich. inizia ad imparare
|
|
Twoje przeprosiny były bardzo szczere.
|
|
|
Ich möchte mich für mein Verhalten entschuldigen. inizia ad imparare
|
|
Chcę przeprosić za moje zachowanie.
|
|
|
Der Termin wurde kurzfristig geändert. inizia ad imparare
|
|
Termin został zmieniony w ostatniej chwili.
|
|
|
Können wir das Treffen auf Freitag verschieben? inizia ad imparare
|
|
Możemy przesunąć spotkanie na piątek?
|
|
|
Wegen des Wetters mussten wir absagen. inizia ad imparare
|
|
Z powodu pogody musieliśmy odwołać.
|
|
|
Bitte entschuldigen Sie meine Verspätung. inizia ad imparare
|
|
Proszę wybaczyć moje spóźnienie.
|
|
|
Mein Zug war heute endlich pünktlich. inizia ad imparare
|
|
Mój pociąg był dziś w końcu punktualny.
|
|
|
Am Morgen ist der Verkehr besonders stark. inizia ad imparare
|
|
Rano ruch uliczny jest szczególnie duży.
|
|
|
Wegen des Staus kam ich zu spät. inizia ad imparare
|
|
Przez korek spóźniłem się.
|
|
|
Die Zugverbindung nach Hamburg fällt aus. inizia ad imparare
|
|
Połączenie kolejowe do Hamburga jest odwołane.
|
|
|
In Köln müssen wir einmal umsteigen. inizia ad imparare
|
|
W Kolonii musimy się raz przesiąść.
|
|
|
Wo kann man hier Fahrkarten kaufen? inizia ad imparare
|
|
Gdzie można tutaj kupić bilety?
|
|
|
Unsere Reise beginnt nächste Woche. inizia ad imparare
|
|
Nasza podróż zaczyna się w przyszłym tygodniu.
|
|
|
Spanien bleibt mein Lieblingsreiseziel. inizia ad imparare
|
|
Hiszpania pozostaje moim ulubionym celem podróży.
|
|
|
Das Hotel liegt direkt am Strand. inizia ad imparare
|
|
Hotel leży bezpośrednio przy plaży.
|
|
|
Wir möchten ein Doppelzimmer reservieren. inizia ad imparare
|
|
Chcemy zarezerwować pokój dwuosobowy.
|
|
|
Die Unterkunft war überraschend günstig. inizia ad imparare
|
|
Nocleg był zaskakująco tani.
|
|
|
Alle Gäste waren mit dem Essen zufrieden. inizia ad imparare
|
|
Wszyscy goście byli zadowoleni z jedzenia.
|
|
|
An der Rezeption bekommen Sie alle Informationen. inizia ad imparare
|
|
W recepcji otrzymają państwo wszystkie informacje.
|
|
|
Bitte füllen Sie dieses Formular online aus. inizia ad imparare
|
|
Proszę wypełnić ten formularz online.
|
|
|
Der Antrag wurde gestern abgeschickt. inizia ad imparare
|
|
Wniosek został wysłany wczoraj.
|
|
|
Die Stadt hat das Projekt genehmigt. inizia ad imparare
|
|
Miasto zatwierdziło projekt.
|
|
|
Ohne Genehmigung darf man hier nicht parken. inizia ad imparare
|
|
Bez zgody nie wolno tu parkować.
|
|
|
Das Amt öffnet erst um acht Uhr. inizia ad imparare
|
|
Urząd otwiera dopiero o ósmej.
|
|
|
Die Behörde verlangt zusätzliche Dokumente. inizia ad imparare
|
|
Instytucja wymaga dodatkowych dokumentów.
|
|
|
Bitte bringen Sie eine Kopie Ihres Ausweises mit. inizia ad imparare
|
|
Proszę przynieść kopię dowodu osobistego.
|
|
|
Vergiss nicht, den Vertrag zu unterschreiben. inizia ad imparare
|
|
Nie zapomnij podpisać umowy.
|
|
|
Mein Ausweis ist gestern abgelaufen. inizia ad imparare
|
|
Mój dowód osobisty stracił ważność wczoraj.
|
|
|
Ich muss meinen Pass verlängern. inizia ad imparare
|
|
Muszę przedłużyć mój paszport.
|
|
|
Die Frist endet am Montag. inizia ad imparare
|
|
Termin kończy się w poniedziałek.
|
|
|
Die Rechnung enthält einen Fehler. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wann möchten Sie die Rechnung bezahlen? inizia ad imparare
|
|
Kiedy chcą państwo zapłacić rachunek?
|
|
|
Heute kam schon die zweite Mahnung. inizia ad imparare
|
|
Dziś przyszło już drugie ponaglenie.
|
|
|
Eine gute Versicherung gibt Sicherheit. inizia ad imparare
|
|
Dobre ubezpieczenie daje poczucie bezpieczeństwa.
|
|
|
Der Sturm verursachte große Schäden. inizia ad imparare
|
|
Burza spowodowała duże szkody.
|
|
|
Wer repariert eigentlich diese Maschine? inizia ad imparare
|
|
Kto właściwie naprawia tę maszynę?
|
|
|
Mein Handy funktioniert plötzlich wieder. inizia ad imparare
|
|
Mój telefon nagle znowu działa.
|
|
|
Der Drucker ist komplett kaputt. inizia ad imparare
|
|
Drukarka jest całkowicie zepsuta.
|
|
|
Vielen Dank für deine schnelle Hilfe. inizia ad imparare
|
|
Bardzo dziękuję za twoją szybką pomoc.
|
|
|
Meine Freunde unterstützen mich immer. inizia ad imparare
|
|
Moi przyjaciele zawsze mnie wspierają.
|
|
|
Kannst du mir einen guten Rat geben? inizia ad imparare
|
|
Czy możesz dać mi dobrą radę?
|
|
|
Aus Erfahrung weiß ich, dass das klappt. inizia ad imparare
|
|
Z doświadczenia wiem, że to działa.
|
|
|
Sein Erfolg motiviert das ganze Team. inizia ad imparare
|
|
Jego sukces motywuje cały zespół.
|
|
|
Unser Ziel ist mehr Kundenzufriedenheit. inizia ad imparare
|
|
Naszym celem jest większe zadowolenie klientów.
|
|
|
Mit Geduld kann man viel erreichen. inizia ad imparare
|
|
Z cierpliwością można wiele osiągnąć.
|
|
|
Die Entscheidung fiel uns nicht leicht. inizia ad imparare
|
|
Decyzja nie przyszła nam łatwo.
|
|
|
Du musst selbst entscheiden. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Es gibt mehrere Möglichkeiten zur Lösung. inizia ad imparare
|
|
Istnieje kilka możliwości rozwiązania.
|
|
|
Danke für die Gelegenheit zum Gespräch. inizia ad imparare
|
|
Dziękuję za możliwość rozmowy.
|
|
|
Nach dem Umzug begann eine große Veränderung. inizia ad imparare
|
|
Po przeprowadzce zaczęła się duża zmiana.
|
|
|
Wir wollen unseren Service verbessern. inizia ad imparare
|
|
Chcemy polepszyć naszą obsługę.
|
|
|
Hast du schon einen Plan für morgen? inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wer organisiert die nächste Besprechung? inizia ad imparare
|
|
Kto organizuje następne spotkanie?
|
|
|
Das Ereignis war in allen Nachrichten. inizia ad imparare
|
|
To wydarzenie było we wszystkich wiadomościach.
|
|
|
Zum Glück wurde niemand beim Unfall verletzt. inizia ad imparare
|
|
Na szczęście nikt nie został ranny w wypadku.
|
|
|
Die Polizei kam innerhalb weniger Minuten. inizia ad imparare
|
|
Policja przyjechała w ciągu kilku minut.
|
|
|
Im Notfall wählen Sie bitte diese Nummer. inizia ad imparare
|
|
W nagłym wypadku proszę wybrać ten numer.
|
|
|
Der Krankenwagen war sehr schnell da. inizia ad imparare
|
|
Karetka była bardzo szybko na miejscu.
|
|
|
Die Apotheke hat auch sonntags geöffnet. inizia ad imparare
|
|
Apteka jest otwarta także w niedziele.
|
|
|
Dieses Medikament hilft gegen Husten. inizia ad imparare
|
|
Ten lek pomaga na kaszel.
|
|
|
Gesundheit ist wichtiger als Karriere. inizia ad imparare
|
|
Zdrowie jest ważniejsze niż kariera.
|
|
|
Viele Jugendliche interessieren sich für die Umwelt. inizia ad imparare
|
|
Wielu młodych ludzi interesuje się środowiskiem.
|
|
|
Bitte trennen Sie den Müll richtig. inizia ad imparare
|
|
Proszę prawidłowo segregować śmieci.
|
|
|
Glas kann man gut recyceln. inizia ad imparare
|
|
Szkło można dobrze poddawać recyklingowi.
|
|
|
Wir sollten mehr Wasser sparen. inizia ad imparare
|
|
Powinniśmy bardziej oszczędzać wodę.
|
|
|
Solarenergie wird immer wichtiger. inizia ad imparare
|
|
Energia słoneczna staje się coraz ważniejsza.
|
|
|
Niemand kennt die Zukunft genau. inizia ad imparare
|
|
Nikt dokładnie nie zna przyszłości.
|
|
|
Wir verlieren die Hoffnung nicht. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
