Domanda |
Risposta |
inizia ad imparare
|
|
ustawa zabraniajaca aresztowania bez zgody sadu
|
|
|
be in the habit of doing something inizia ad imparare
|
|
mieć nawyk robienia czegoś
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
z przyzwyczajenia / z przyzwyczajenia
|
|
|
have a habit of doing sth inizia ad imparare
|
|
mieć nawyk robienia czegoś
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przełamać / zerwać z nałogiem
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
siedlisko, srodowisko naturalne
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zamieszkiwanie, zamieszkanie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
habituated to new climate or situations inizia ad imparare
|
|
przyzwyczajeni/przystosowani do nowego klimatu lub sytuacji
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
włamać się do komputera kogoś
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
doprowadzac kogos do szalu
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przywolywac to a taxi, ale tez wezwac człowieka, entuzjastycznie akceptowac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
obciac/ zmniejszyć coś o połowę
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
nie w połowie tak ... jak sb / sth
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
W połowie drogi, czasu trwania
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
hall of residence, dormitory inizia ad imparare
|
|
sala zamieszkania, akademik
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zatrzymać coś, spowodowac zatrzymanie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
niepewny, wahajacy sie glos, odpowiedz
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
need a hand, lend/give sb by the hand inizia ad imparare
|
|
potrzebowac pomocy, udzielac komus pomocy
|
|
|
at hand; close/near at hand inizia ad imparare
|
|
na dłoni; pod ręką, blisko, niedaleko
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
z pierwszej / drugiej reki
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
iść ramię w ramię, isc w parze
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
na poczekaniu, od reki, natychmiast
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
tracic kontrole, wymykac sie z rak
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
on the one hand, on the other hand inizia ad imparare
|
|
z jednej strony, z drugiej strony
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
ręce do pracy, sila robocza
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
trzymać się za ręce (z kimś)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
have one's hands full (with someone or something) inizia ad imparare
|
|
mieć pełne ręce roboty (z kimś lub czymś)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
położyć na czyms ręce, (znalezc, dostac cos)
|
|
|
be/lie in sb's hands, in the hands of sb inizia ad imparare
|
|
byc/lezec w czyichs rekach
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
od kogos, z czyjejs strony
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I asked John to hand my letter to his sister. inizia ad imparare
|
|
wreczyc, przyznac to, oddac komus sprawiedliwosc
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
oddac, zwrocic do rak, przekazywac potomnym
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
rozdać coś, wreczac grupie osób
|
|
|
I handed over my duties to my assistant. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
He preferred working alone, as others usually handicapped him. inizia ad imparare
|
|
upośledzenie, przeszkoda, utrudnienie
|
|
|
I know how to handle difficult situations. inizia ad imparare
|
|
zajmowac sie czyms, obchodzic, miec do czynienia
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zawieszac glowe, wieszac cos
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
ważyć się (byc nierozstrzygnietym)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
pozostawiac kogos, cos w zawieszeniu
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
hang around with somebody inizia ad imparare
|
|
kręcić się z kimś, wloczyc
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
He had to hang onto her a while longer, yet. inizia ad imparare
|
|
zatrzymywac cos i nie oddawac, uczepic sie kurczowo
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
spędzać wolny czas with friends, wywieszac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
odłóż pranie, konczyc cos
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
odłożyć słuchawkę podczas rozmowy
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
powieszenie (wyrok smierci)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
prasa brytyjska o tematyce parlamentarnej
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
w przypadkowy sposób, na chybil trafil
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
nieszczęśliwy, nieszczesny (majacy pecha)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Zdarza się, tak sie sklada, ze...
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
natknac sie na cos/kogos przypadkowo
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
happenstance, by happenchance inizia ad imparare
|
|
zdarzenie, przypadek, przez przypadek
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
About what it was like to be harangued by angry Republicans. inizia ad imparare
|
|
kazanie (krytyczne wystapienie)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
molestowanie, nekanie, napastowanie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
skrywac, nie ujawniac uczuc, mysli, opinii, ukrywac kogos przed policja
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
być twardym wobec kogos, surowym
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
sprzedaż twarda / miękka, agresywne i tagodne metody sprzedaży
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
sprawiać komuś trudnosc, dokuczac komus
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
sb does/learns sth the hard way inizia ad imparare
|
|
ktoś robi / uczy się czegoś w trudny sposób, nauka przychodzi komus w trudny sposob
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
be hard pressed/put/pushed to do sth inizia ad imparare
|
|
miec trudnosci ze zrobieniem czegos
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
komus czegos brakuje, jest wyplukany z czegos
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
niedosłyszący / niedowidzący
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
ciezko cos przyjąć (zalamany, zmartiwiony)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to ger or become hardened inizia ad imparare
|
|
|
|
|
hard-headed/ hard-hearted inizia ad imparare
|
|
wyrachowany / bezwzgledny
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
trudny okres, trudne wydarzenie w życiu
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wytrzymały, mocny, nie do zdarcia
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
It's useless to continually hard bac to the past. - Nie ma sensu wracac do przeszlosci. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
harrowing (problematic, worrying, upsetting) inizia ad imparare
|
|
wstrząsajacy (problematyczny, niepokojący, denerwujący)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
surowy klimat, harsh - szorstki
|
|
|
harshness of judge, criticism, winter inizia ad imparare
|
|
surowość sędziego, krytyka, zima
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przebrzmiala slawa, minone, byle
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to make hasty decisions, but there is no turning back. inizia ad imparare
|
|
podejmować pochopne decyzje, ale nie ma odwrotu.
|
|
|
he hastened to increase the prize inizia ad imparare
|
|
pospiesznie zwiekszyl/odwyższyl nagrode
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
spiesze to dodać, od razu dodac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
udreczony, znekany/zapadajacy w pamięć, niedajacy spokoju
|
|
|
have, can, could, may, might, must, should inizia ad imparare
|
|
mieć, może, może, może, musi, powinien
|
|
|
haven't got a problem with sth inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to play havoc with one's health inizia ad imparare
|
|
siać spustoszenie w zdrowiu
|
|
|
The most serious hazard in space is radiation. inizia ad imparare
|
|
niebezpieczenstwo, ryzyko
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
kierowac sie, zmierzac ku czemus, przewodzic, przodowac, tytulowac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
nagłówek, skrot wiadomosci
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
glowa naprzod, na oslep, bez namyslu
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
siedziba dowodztwa, kwatera
|
|
|
headstrong - obstinate; unyielding inizia ad imparare
|
|
uparty, zawziety - uparty; nieustępliwy
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
escytujacy, podniecajacy experience, time, drink, atmosphere
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
leczyć, uzdrawiać, goić się
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The suspect burst out crying during the hearing. inizia ad imparare
|
|
sluch, przesłuchanie, rozprawa w sadzie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
dowody ze słyszenia/hearsay - pogłoski
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to have a weakness for sth inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to set one's heart on sth inizia ad imparare
|
|
pragnac czegos z calej duszy
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
bolesny, rozdzierajacy serce
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
heartening, refreshing, reassuring inizia ad imparare
|
|
pocieszające na duchu, odświeżające, uspokajające
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
rozgrzewające serce, poruszające się
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to heave a sigh of relief inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
heckle (speaker, performer) He was heckled by many of those in the audience. inizia ad imparare
|
|
przeszkadzac, przekrzykiwac w trakcie przemowienia
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
He would not be content with the ability to hector a board that by law remains largely independent from City Hall. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to pay (no) heed to, take (no) heed of inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
nie zwracać uwagi, nie dbac o, nie zwazac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wzmagac, potegowac (napięcia)
|
|
|
heinous, obnoxious, detestable inizia ad imparare
|
|
ohydny, wstrętny, obrzydliwy
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
spadkobierczyni, nastepczyni tronu
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
helpful - more helpful - (the) most helpful inizia ad imparare
|
|
pomocny - bardziej pomocny - najbardziej pomocny
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
dlatego też, z tego powodu, stad
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
w pobliżu, gdzies tutaj, w okolicy
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to be hestitant about doing sth inizia ad imparare
|
|
być niezdecydowanym na temat robienia czegoś
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I have no hesitation in saying (that) inizia ad imparare
|
|
Nie waham się powiedzieć (ze)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
schować się / chować się, ukrywac
|
|
|
hideaway, hiding place, hideout inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wysoki, najwyzszy punkt, poziom, cena
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
high-handed, using power or authority without considering the feelings of others inizia ad imparare
|
|
wladczy, arogancki, używający władzy lub autorytetu bez brania pod uwagę uczuć innych
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
high school/secondary school inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przezabawny, przekomiczny
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
dawac komus pelne poparcie
|
|
|
to hinder the proceedings inizia ad imparare
|
|
utrudniać postępowanie, przeszkoda, bariera
|
|
|
hindrances to the marriage inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
z perspektywy czasu, po fakcie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
robic aluzje, dawac do zrozumienia
|
|
|
Why did you hire him? He's incompetent. inizia ad imparare
|
|
wynajmowac, wypozyczac, zatrudniac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
hitman; professional killer inizia ad imparare
|
|
wynajęty morderca; profesjonalny zabójca
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
iść na całego, hog - wieprz
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
trzymać, chwycic, zatrzymac, piastowac stanowisko, prowadzic wyklad
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
atak napadowy, napad z bronia w reku
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
pusty (np. obietnica, drzewo), zapadniety (policzki), wglebienie, zaglebienie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przytulny, prosty, skromny/ przytulny
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
podróż do domu, droga powrotna
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Mordercza wściekłość, homicidal - niebezpieczny dla otoczenia, morderczy
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The movie came and went so quickly that not many people could have been hoodwinked. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I'm hopeful. I'm doubtful. inizia ad imparare
|
|
Mam nadzieję Mam wątpliwości
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
beznadziejny, nie rokujacy nadziei
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
straszliwy (przestepstwo, blad)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
okropny, okropny, przerażający
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
gospodarz, takze programu
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
hostility towards foreigners inizia ad imparare
|
|
wrogość wobec obcokrajowców
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
najgorętsze - najgorętsze
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
porywczy, w goracej wodzie kapany
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
gorąco przedyskutowane, zawziecie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zajmowac odpowiedzialne stanowisko
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
gorący punkt, punkt zapalny
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
być w domu, niezdolny do wyjscia z domu (matka z dziecmi, chory)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to be the hub of the universe inizia ad imparare
|
|
być centrum wszechświata, najwazniejszym na świecie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Flying above the desert, I saw a huddle of people near the oasis. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przytulić-przytulić-przytulić
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
byc przeczulonym na punkcie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
krzywdzący, niesprawiedliwy, bolesny
|
|
|
hustings/election campaign inizia ad imparare
|
|
kampanie wyborcze / kampania wyborcza
|
|
|
We hustled to make everything work. inizia ad imparare
|
|
krzątać się, dokonywac staran
|
|
|