Domanda |
Risposta |
inizia ad imparare
|
|
wypełnić, wypchać po brzegi
|
|
|
me permettriez-vous de vous poser une question? inizia ad imparare
|
|
czy pozwoliłby mi pan zadać wam pytanie?
|
|
|
auriez-vous vu un petit chat? inizia ad imparare
|
|
Czy może widziałby pan małego kota?
|
|
|
tu n'aurais pas dû dire ce que tu pensais inizia ad imparare
|
|
nie powinieneś był mówić tego, co myślałeś
|
|
|
tu aurais mieux fait de te taire inizia ad imparare
|
|
zrobiłbyś lepiej, gdybyś tego nie mówił (się zamknął)
|
|
|
vous serait-il possible de m'expliquer ce sujet? inizia ad imparare
|
|
Czy byłoby możliwe gdyby pan wyjaśnił mi ten temat?
|
|
|
en d'autres temps, sous d'autres cieux inizia ad imparare
|
|
w innych czasach, pod innym niebem
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
faute de café je prends un jus d'orange inizia ad imparare
|
|
z braku kawy biorę sok pomarańczowy.
|
|
|
faute de café je prends un jus d'orange inizia ad imparare
|
|
z braku kawy biorę sok pomarańczowy
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
peleryna przeciwdeszczowa
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ça m'exaspère que tu boudes inizia ad imparare
|
|
to mnie denerwuje, że się dąsasz
|
|
|
elle s'est sentie humiliée qu'il lui dise de faire un régime inizia ad imparare
|
|
poczuła się upokorzona, że jej mówi żeby robić dietę
|
|
|
je suis exaspéré que tu m'ait raconté des histoires inizia ad imparare
|
|
Jestem zirytowany, że opowiadałeś mi historie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
obwiniać kogoś, mieć do kogoś żal
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zrezygnować z robienia czegoś
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
ciężko mi się z tym pogodzić
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
fantastycznie, nadzwyczaj
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
dans la mesure du possible inizia ad imparare
|
|
tak daleko jak to możliwe, w miarę możliwosci
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
bez zawijania do portu, bez miedzylądowania
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Na próżno coś robić + bezokolicznik
|
|
|
faire qqch en vain, vainement inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przez, dzięki wytrwałości
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|