Gramatyka 4-6

가시

1. kolec/kolce, igła/igły 2. ość/ości (u ryb)

가운데

środek, centralna część

감

szaron, szaronka, kaki, hurma (owoc)

강

rzeka/rzeki (masa wody)

객석

widownia (część sali przeznaczona dla publiczności)

건너편

przeciwna strona, miejsce/miejsca po przeciwnej/drugiej stronie

겉

wierzch, powierzchnia

결혼 반지

obrączka/obrączki ślubna

경찰서

komisariat/komisariaty policji (miejsce)

계단

1. schody (konstrukcja do wchodzenia i schodzenia 2. stopień/stopnie, etap/etapy 3. schodek/schodki, stopień/stopnie

고등학생

licealista/licealiści/licealistka/licealistki

고향

strona/strony rodzinne; dom/domy

골대

bramka/bramki (w sporcie konstrukcja na boisku)

공룡

dinozaur/dinozaury (zwierzę)

공항

lotnisko/lotniska (miejsce)

관객

widz/widzowie, publiczność, widownia

관광객

turysta/turyści, zwiedzający

광장

plac/place (duża, wolna przestrzeń w mieście)

구두

but/buty, obuwie (eleganckie wierzchnie okrycie stopy)

국민

mieszkaniec/mieszkańcy, obywatel/obywatele

권리

prawo, prawa, uprawnienie/uprawnienia

근처

okolica, bliskie/pobliskie miejsce/teren/przestrzeń

금

złoto (metal, pierwiastek)

금고

sejf/sejfy (skrzynia do przechowywania pieniędzy, kosztowności, dokumentów itp.)

기차역

dworzec kolejowy/dworce kolejowe

껍질

1. skórka/skórki (np. jabłka) 2. skorupka/skorupki (np. jajka) 3. skóra/skóry (zewnętrzna powłoka ciała zwierząt)

꽃병

wazon/wazony (naczynie na cięte kwiaty)

꽃집

kwiaciarnia/kwiaciarnie (miejsce)

날개

1. skrzydło/skrzydła (narząd lotu ptaków, owadów) 2. skrzydło/skrzydła (płaty nośne przy kadłubie samolotu) 3. skrzydło/skrzydła (część wiatraka/wentylatora)

냉장고

lodówka/lodówki (urządzenie)

노란색

żółć, żółty kolor

놀이터

plac zabaw/place zabaw (miejsce)

높이

wysoko (w taki sposób, że znajduje się w sporej odległości nad czymś)

높이

wysokość (wymiar od podstawy do szczytu)

누나

starsza siostra/starsze siostry (dla mężczyzny)

다

wszyscy/wszystkie, wszystko

단점

wada/wady, słaba strona/słabe strony, słaby punkt/punkty

단추

1. guzik/guziki (część ubrania) 2. guzik/guziki (przycisk)

도시

miasto/miasta (teren gęsto zbudowany, gdzie mieszka wielu ludzi)

도토리

żołądź/żołędzie (owoce dębu)

동물원

zoo, ogród zoologiczny/ogrody zoologiczne (miejsce)

동상

pomnik/pomniki, posąg/posągi (zazwyczaj z brązu, spiżu)

뒤

tył, część/strona/miejsce/przestrzeń z tyłu

램프

lampa/lampy (urządzenie wytwarzające światło dzięki wykorzystaniu prądu, oleju bądź alkoholu) (z ang. lamp)

마당

podwórko/podwórka; ogródek przydomowy/ogródki przydomowe

마우스

mysz do komputera/myszy do komputera (z ang. mouse)

맛이 없다

CO nie ma smaku

모니터

monitor/monitory (urządzenie) (z ang. monitor)

모래

piasek, piach (sypka masa)

모자

1. nakrycie/nakrycia głowy, czapka/czapki, kapelusz/kapelusze 2. kaptur/kaptury (na głowę)

무대

scena/sceny (miejsce występu)

무지개

tęcza/tęcze (na niebie)

문고리

klamka/klamki, zamknięcie/zamknięcia

문학

literatura (wiersze, powieści, pieśni, dramaty o wartości artystycznej)

미술관

galeria sztuki/galerie sztuki (miejsce)

밑

dolna część/dolne części, podnóże/podnóża, dół, spód/spody

박물관

muzeum/muzea (miejsce)

밖

zewnątrz, miejsce/przestrzeń/teren na zewnątrz/poza granicami jakiejś zamkniętej przestrzeni

반대편

druga/przeciwna strona, drugie/przeciwne strony

반지

pierścień/pierścienie, pierścionek/pierścionki

방문

drzwi, drzwi do pokoju

버스 정류장

przystanek autobusowy/przystanki autobusowe

번호

numer/numery, kolejna liczba/kolejne liczby

베개

poduszka/poduszki (część pościeli)

벤치

ławka/ławki np. w parku, na przystanku

벽

ściana/ściany (w budynku), mur/mury

병아리

kurczę/kurczęta, pisklę/pisklęta kury (zwierzę)

보물

skarb/skarby (rzecz drogocenna)

봉투

koperta/koperty (na korespondencję, listy, dokumenty itp.)

분수대

fontanna/fontanny, wodotrysk/wodotryski

비둘기

gołąb/gołębie (zwierzę)

비스와강

Wisła (rzeka)

빵집

piekarnia/piekarnie, ciastkarnia/ciastkarnie (miejsce)

뿔

róg/rogi (wyrostek kostny)

사무실

biuro/biura (pomieszczenie, miejsce)

사이

1. przestrzeń/przestrzenie; odległość/odległości 2. czas 3. relacje/relacja, związki/związek

사전

słownik/słowniki (publikacja zawierająca zbiór wyrazów)

산타클로스

Święty Mikołaj (z ang. Santa Claus)

상자

pudełko/pudełka, pudło/pudła, pojemnik/pojemniki

상품

towar/towary na sprzedaż

색깔

kolor/kolory, barwa/barwy

샤워실

prysznic/prysznice (pomieszczenie z prysznicem)

서랍

szuflada/szuflady (część mebla)

서쪽

zachód, strona zachodnia

설탕

cukier (substancja używana do słodzenia)

셔츠

koszula/koszule (część ubrania) (z ang. shirt)

소나무

sosna/sosny (drzewo)

속

wnętrze, miejsce znajdujące się wewnątrz (miejsce niewidoczne, zamknięta przestrzeń)

손님

1. gość/goście (osoba przybyła w odwiedziny) 2. klient/klienci (usługobiorca)

쇼핑

zakupy, robienie zakupów (z ang. shopping)

수상자

laureat/laureaci, zdobywca/zdobywcy nagrody

수영장

basen pływacki/baseny pływackie (miejsce)

숲

las/lasy (teren gęsto porośnięty m.in. drzewami)

승객

pasażer/pasażerowie (osoba wieziona np. samochodem, pociągiem, samolotem, statkiem)

시간

1. czas (ciąg chwil) 2. okres/okresy, przedział czasowy/przedziały czasowe 3. pora/pory 4. godzina/godziny (dwudziesta czwarta część doby) 5. zajęcia, lekcja/lekcje

시청

ratusz/ratusze, urząd miasta/urzędy miasta

식탁

stół jadalny/stoły jadalne, stół/stoły do spożywania posiłków (mebel)

신다 (V)

wkładać/włożyć np. buty, skarpetki; wzuwać/wzuć

신발 끈

sznurowadło/sznurowadła, sznurówka/sznurówki

신발장

szafka na buty/szafki na buty

쓰다 04 (A)

1. być gorzkim w smaku 2. być gorzkim, pełnym goryczy/żalu, przykrym

쓰레기

śmieć/śmiecie (rzeczy wyrzucone lub do wyrzucenia)

씨

pestki/pestka; nasiona/nasienie

아래

przestrzeń/miejsce pod spodem

아파트

mieszkanie/mieszkania

악기

instrument/instrumenty muzyczny

안

środek, wewnętrzna i widoczna część (miejsce, do którego można uzyskać dostęp)

앞

przód, część/strona/miejsce/przestrzeń z przodu/przednia

약국

apteka/apteki (miejsce)

언니

starsza siostra/starsze siostry (dla kobiety)

엉망

bałagan, nieporządek, chaos, mętlik

여권

paszport/paszporty (dokument upoważniający do wyjazdu za granicę)

역사

historia, dzieje

열매

1. owoce/owoc 2. rezultaty/rezultat

옆

bok, miejsce/przestrzeń obok/z boku/tuż przy

옛날

dawne czasy

옛일

dawne/stare sprawy

오빠

starszy brat/starsi bracia (dla kobiety)

옷장

szafa/szafy (do przechowywania ubrań)

외계인

kosmita/kosmici, przybysz/przybysze z kosmosu, obcy

외동딸

jedynaczka/jedynaczki (jedyna córka)

외동아들

jedynak/jedynacy (jedyny syn)

욕조

wanna/wanny (do kąpieli)

용

smok/smoki (skrzydlaty potwór z bajek, wierzeń ludowych)

우물

studnia/studnie; źródło/źródła

우체국

poczta, urząd pocztowy/urzędy pocztowe

원피스

sukienka/sukienki (część ubrania) (z ang. one piece)

위

część górna/szczytowa/wyższa, góra, wierzch

유명하다 (A)

być znanym, sławnym, słynnym

은행

bank/banki (instytucja, miejsce)

이빨

ząb/zęby (część ciała)

인어

syrena/syreny, syrenka/syrenki (mityczne stworzenie)

자전거

rower/rowery (pojazd)

작가

twórca/twórcy, autor/autorzy, autorka/autorki, pisarz/pisarze, pisarka/pisarki

잔

1. filiżanka/filiżanki 2. szklanka/szklanki 3. kieliszek/kieliszki

장갑

rękawiczki/rękawiczka, rękawice/rękawica (część ubrania)

장난감

zabawka/zabawki (przedmiot służący do zabawy)

장점

zaleta/zalety, mocny punkt/punkty, mocna strona/strony

젓가락

pałeczki (przedmiot służący do jedzenia, nabierania pokarmu)

정류장

przystanek np. autobusowy/przystanki np. autobusowe

정원

ogród przy domu/ogrody przy domu

주머니

1. kieszeń/kieszenie (w ubraniu) 2. woreczek/woreczki, sakiewka/sakiewki

주인

właściciel/właściciele; pan/pani

주차장

parking/parkingi, miejsce do parkowania/miejsca do parkowania

지갑

portfel/portfele, portmonetka/portmonetki (do przechowywania pieniędzy)

지구

Ziemia, kula ziemska

지붕

dach/dachy (część budowli lub pojazdu)

지저분하다 (A)

być zabałaganionym, nieuporządkowanym

지퍼

suwak/suwaki (zamek błyskawiczny) (z ang. zipper)

지하

1. podziemie, część budowli znajdująca się pod powierzchnią ziemi 2. podziemie, tajna, zakonspirowana działalność

지하실

piwnica/piwnice, pomieszczenie pod budynkiem/pomieszczenia pod budynkiem

지하철역

stacja metra/stacje metra

책장

regał/półka na książki, regały/półki na książki

청설모

wiewiórka/wiewiórki (gryzoń o rudym futerku)

초등학교

szkoła podstawowa/szkoły podstawowe

취미

hobby, zainteresowanie/zainteresowania

치즈

ser żółty (z ang. cheese)

침대

łóżko/łóżka (mebel)

카드

1. karta/karty np. bankowa, kredytowa 2. karta/karty np. z życzeniami 3. karta/karty do gry (z ang. card)

크리스마스 트리

choinka/choinki (z ang. Christmas tree)

키보드

klawiatura/klawiatury (w instrumentach muzycznych i urządzeniach) (z ang. keyboard)

타트라산

Tatry (góry)

팔

ramię/ramiona (część ciała)

팔리다 (V)

sprzedawać się; być sprzedawanym, zostać sprzedanym

팬

fan/fani, wielbiciel/wielbiciele (z ang. fan)

포스터

plakat/plakaty (z ang. poster)

핑크색

róż, różowy kolor (z ang. pink)

한가운데

sam środek

형

starszy brat/starsi bracia (dla mężczyzny)

형제

brat/bracia, rodzony brat/rodzeni bracia

형제자매

rodzeństwo, bracia i siostry

호숫가

brzeg/brzegi jeziora

호주

Australia

화분

kwiat doniczkowy, kwiatek w doniczce/kwiaty doniczkowe, kwiatki w doniczkach

휴지

1. chusteczki higieniczne, serwetka/serwetki 2. papier toaletowy

희망

1. nadzieja/nadzieje, oczekiwania 2. nadzieja, możliwość

가시

1. kolec/kolce, igła/igły 2. ość/ości (u ryb)

가운데

środek, centralna część

감

szaron, szaronka, kaki, hurma (owoc)

강

rzeka/rzeki (masa wody)

객석

widownia (część sali przeznaczona dla publiczności)

건너편

przeciwna strona, miejsce/miejsca po przeciwnej/drugiej stronie

겉

wierzch, powierzchnia

결혼 반지

obrączka/obrączki ślubna

경찰서

komisariat/komisariaty policji (miejsce)

계단

1. schody (konstrukcja do wchodzenia i schodzenia 2. stopień/stopnie, etap/etapy 3. schodek/schodki, stopień/stopnie

고등학생

licealista/licealiści/licealistka/licealistki

고향

strona/strony rodzinne; dom/domy

골대

bramka/bramki (w sporcie konstrukcja na boisku)

공룡

dinozaur/dinozaury (zwierzę)

공항

lotnisko/lotniska (miejsce)

관객

widz/widzowie, publiczność, widownia

관광객

turysta/turyści, zwiedzający

광장

plac/place (duża, wolna przestrzeń w mieście)

구두

but/buty, obuwie (eleganckie wierzchnie okrycie stopy)

국민

mieszkaniec/mieszkańcy, obywatel/obywatele

권리

prawo, prawa, uprawnienie/uprawnienia

근처

okolica, bliskie/pobliskie miejsce/teren/przestrzeń

금

złoto (metal, pierwiastek)

금고

sejf/sejfy (skrzynia do przechowywania pieniędzy, kosztowności, dokumentów itp.)

기차역

dworzec kolejowy/dworce kolejowe

껍질

1. skórka/skórki (np. jabłka) 2. skorupka/skorupki (np. jajka) 3. skóra/skóry (zewnętrzna powłoka ciała zwierząt)

꽃병

wazon/wazony (naczynie na cięte kwiaty)

꽃집

kwiaciarnia/kwiaciarnie (miejsce)

날개

1. skrzydło/skrzydła (narząd lotu ptaków, owadów) 2. skrzydło/skrzydła (płaty nośne przy kadłubie samolotu) 3. skrzydło/skrzydła (część wiatraka/wentylatora)

냉장고

lodówka/lodówki (urządzenie)

노란색

żółć, żółty kolor

놀이터

plac zabaw/place zabaw (miejsce)

높이

wysoko (w taki sposób, że znajduje się w sporej odległości nad czymś)

높이

wysokość (wymiar od podstawy do szczytu)

누나

starsza siostra/starsze siostry (dla mężczyzny)

다

wszyscy/wszystkie, wszystko

단점

wada/wady, słaba strona/słabe strony, słaby punkt/punkty

단추

1. guzik/guziki (część ubrania) 2. guzik/guziki (przycisk)

도시

miasto/miasta (teren gęsto zbudowany, gdzie mieszka wielu ludzi)

도토리

żołądź/żołędzie (owoce dębu)

동물원

zoo, ogród zoologiczny/ogrody zoologiczne (miejsce)

동상

pomnik/pomniki, posąg/posągi (zazwyczaj z brązu, spiżu)

뒤

tył, część/strona/miejsce/przestrzeń z tyłu