|
Domanda |
Risposta |
Osobom współczującym bezdomnym mówi się, aby przekazywały pieniądze na cele charytatywne. inizia ad imparare
|
|
People sympathetic to the homeless are being told to donate money to charity.
|
|
|
Organizacja charytatywna, która prowadzi wiele programów społeczny inizia ad imparare
|
|
A charity that runs many social programmes.
|
|
|
Bliskość metra stanowi jaskrawy kontrast. inizia ad imparare
|
|
The subways are close by in stark contrast.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zaakceptowali przejęcie Polski przez Stalina inizia ad imparare
|
|
they accepted the takeover of Polamd by Stalin
|
|
|
w pewnym stopniu sympatyzowali z nazistami inizia ad imparare
|
|
they were in some way sympathetic with the Nazis
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ani oficjalnie się nie poddali, ani nie współpracowali. inizia ad imparare
|
|
They neither officially surrendered nor collaborated
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
przyczyniać się do czegoś inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Pomimo przytłaczających dowodów przeciwnych. inizia ad imparare
|
|
Despite overwhelming evidence to the contrary.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
obowiązkowość, poczucie obowiązku inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Magazyn jest w rzeczywistości sprzedawany jest przez samych bezdomnych inizia ad imparare
|
|
The magazine is actually sold by the homeless themselve
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ludzie bezdomni często kręcą się w pobliżu dworców kolejowych. inizia ad imparare
|
|
Homeless people often hang around railway stations.
|
|
|
Tymczasowe zakwaterowanie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
jałmużna, Organizacja charytatywna / dobroczynność. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wielu bezrobotnych zostało bez pracy i bez miejsca do życia inizia ad imparare
|
|
Many unemployed ended up with no work and nowhere to live
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Szorstki / trudny / wyboisty / brutalny. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Miejsce jest zaśmiecone kartonowymi pudłami. inizia ad imparare
|
|
The place is littered with the cardboard boxes.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Mekka - swiete miasto islamu inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Królewska Sala Narodowa / teatr narodowy inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nad brzegiem/brzegami Tamizy inizia ad imparare
|
|
bythe banks of the river Thames
|
|
|
od pucybuta do bogacza/ id zera do milionera/ z nedzy do slawy i bogactwa inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
problem, kwestia, sprawa, temat, wydanie(numer), wydac (np oswiadczenie
|
|
|
Królewskie Siły Powietrzne RAF inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zachować poczucie godności inizia ad imparare
|
|
retain a sense of dignity
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
przykuć czyjeś zainteresowanie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
niesamowita historia przygodowa inizia ad imparare
|
|
a terrific adventure story
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
walczyć po stronie aliantów inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zasługiwać na zrobienie czegoś inizia ad imparare
|
|
|
|
|
