Domanda |
Risposta |
Do zamachu początkowo nikt się nie przyznał. inizia ad imparare
|
|
Zu dem Anschlag bekannte sich zunächst niemand
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
klepać [perf klepnąć ][lub poklepać] kogoś po ramieniu inizia ad imparare
|
|
jdm auf die Schulter klopfen
|
|
|
on ją dość często odwiedział inizia ad imparare
|
|
er hat sie schon öfter[s] besucht
|
|
|
(Kiedy przybywają twoi rodzice?) inizia ad imparare
|
|
Wann treffen deine Eltern ein?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
trzymać przygotowanym (na wierzchu, w pogotowiu, pod ręką) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
jedź proszę ostrożnie! być bardzo ostrożnym inizia ad imparare
|
|
fahr bitte vorsichtig! sehr vorsichtig sein
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
on został surowo ukarany przez sąd inizia ad imparare
|
|
Er wurde vom Gericht schwer bestraft
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Alicja poczęstowała mnie kawą inizia ad imparare
|
|
Alicja hat mir einen Kaffee angeboten
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wielokrotnie do niego pisałem, jednak nigdy [lub ani razu] mi nie odpowiedział inizia ad imparare
|
|
ich habe ihm mehrmals geschrieben, er hat jedoch nie geantwortet
|
|
|
dobroduszny, serdeczny, przyjemny, przytulny (Moje mieszkanie jest bardzo przytulne.) (Nie bój się, to bardzo przyjemny człowiek.) inizia ad imparare
|
|
Meine Wohnung ist sehr gemütlich. Keine Angst, er ist ein sehr gemütlicher Mensch.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
(On chce opuścić swój kraj rodzinny.) inizia ad imparare
|
|
Er will sein Heimatland verlassen.
|
|
|
(Doświadczyłem w życiu wiele dobrego.) inizia ad imparare
|
|
Ich habe viel Gutes im Leben erfahren.
|
|
|
(Hotel znajduje się naprzeciwko biblioteki.) inizia ad imparare
|
|
Das Hotel befindet sich gegenüber der Bibliothek.
|
|
|
w zasadzie jest to zabronione inizia ad imparare
|
|
grundsätzlich ist das verboten
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
przesadzać, przeginać (z czymś) inizia ad imparare
|
|
das ist stark übertrieben
|
|
|
ona zarabia 2000 euro na miesiąc inizia ad imparare
|
|
sie verdient 2.000 Euro im Monat
|
|
|
przedstawiać, prezentować inizia ad imparare
|
|
|
|
|
(Najpierw przedstawię się im.) inizia ad imparare
|
|
Ich stelle mich ihnen zuerst vor
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
(Przepraszam, ile kosztuje ta pidżama?) inizia ad imparare
|
|
Entschuldigung, was kostet dieser Pyjama?
|
|
|
dochodzić do porozumienia inizia ad imparare
|
|
|
|
|
(Jestem wolnym człowiekiem, mogę robić co chcę.) inizia ad imparare
|
|
Ich bin ein freier Mensch, ich kann machen, was ich will.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
(Napoje bezalkoholowe nadają się dla dzieci.) inizia ad imparare
|
|
Alkoholfreie Getränke eignen sich für Kinder.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
(Co przygotowałeś na imprezę?) inizia ad imparare
|
|
Was hast du für die Party vorbereitet?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
schaff, schuf, hat geschaffen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
die Tanzfläche freimachen
|
|
|
zwalniać (np. miejsce), znajdować (czas) (Znajdziesz jutro kilka godzin?) (Mam dziś dużo do zrobienia i nie znajdę nawet pięciu minut.) inizia ad imparare
|
|
Kannst du morgen ein paar Stunden freimachen? Ich habe heute viel zu tun und kann nicht mal fünf Minuten freimachen.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Essen und Getränke besorgen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
gute Musik zusammenstellen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
(Ona jest totalnie zwariowana.) (On jest najbardzej szaloną osobą, inizia ad imparare
|
|
Sie ist total verrückt. Er ist die verrückteste Person, die ich kenne.
|
|
|
(Powinniśmy przesunąć tę szafę.) (Oni przesunęli krzesła i stół w prawo.) inizia ad imparare
|
|
Wir sollten diesen Schrank hier verrücken. Sie haben die Stühle und den Tisch nach rechts verrückt.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zastanawiać, się rozmyślać inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
instytucja, władza, urząd inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|