|
Domanda |
Risposta |
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zakłócać, przeprowadzać innowacje
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
rewolucyjny, przeszkadzający
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
w obliczaniach narzędziem
|
|
|
digital marketing platform inizia ad imparare
|
|
platforma marketingu cyfrowego
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
spodziewać się, oczekiwać
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
tłumaczenie symultaniczne
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Let her finish what she is saying, please inizia ad imparare
|
|
Daj jej dokończyć to co mówi, proszę
|
|
|
I think that’s really outside yhe scope of the meeting inizia ad imparare
|
|
myślę, że to naprawdę wykracza poza zakres spotkania
|
|
|
Can we slow down a little inizia ad imparare
|
|
Czy możemy trochę zwolnić
|
|
|
Can I stop you for a moment inizia ad imparare
|
|
Czy mogę cię na chwile zatrzymać
|
|
|
We can come back to the brand topic later inizia ad imparare
|
|
Do tematu marki możemy wrócić później
|
|
|
I’d like to stick to the agenda and look at advertising first inizia ad imparare
|
|
Chciałbym trzymać się planu i najpierw zająć się reklamą
|
|
|
Sorry, can i just add something here inizia ad imparare
|
|
Przepraszam czy mogę tu coś dodać
|
|
|
Simon, we’ll come to that in amoment. Peter do go on inizia ad imparare
|
|
Simon zaraz do tego dojdziemy. Peter kontynuuj
|
|
|
We need to deal with the budget issue, but let’s finisz talking about dates first inizia ad imparare
|
|
Musimy zająć się kwestią budżetu, ale najpierw zakończmy rozmowy o danych
|
|
|
Could you just go over that idea again - Czy mógłbyś jeszcze raz omówić ten pomysł inizia ad imparare
|
|
Could you just go over that idea again?
|
|
|
But what do you actually suggest we do about this inizia ad imparare
|
|
Ale co właściwie sugerujesz, żebyśmy z tym zrobili
|
|
|
Jan, so is your idea that we delay launch inizia ad imparare
|
|
Jan, więc czy masz pomysł, żeby opóźnić start
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przypominanie o porządku obrad
|
|
|
Managing dominant speakres inizia ad imparare
|
|
Zarządzanie dominującymi rozmówcami
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Odroczenie/ przerwanie dyskusji
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Pushing for clear proposal inizia ad imparare
|
|
Nacisk na jasną propozycję
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Explore the other’s values and needs inizia ad imparare
|
|
Ustalenie cudzych wartości i potrzeb
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
How about if we lift the blockage until inizia ad imparare
|
|
A co gdbyśmy podnieśli blokadę dopóki
|
|
|
Yes, i think i can make this happen inizia ad imparare
|
|
tak, myślę, że mogę to zrobić
|
|
|
How would you feel about having an extension inizia ad imparare
|
|
Co myślisz o rozszerzeniu umowy
|
|
|
Yes, I suppose I can agree to that inizia ad imparare
|
|
Tak, przypuszczam, że mogę się zgodzić
|
|
|
Firstly, tell me about how this situation affects you inizia ad imparare
|
|
Najpierw powiedz mi jak ta syatuacja wpływa na ciebie
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Jakie są twoje priorytety
|
|
|
Let me make sure i fullly understand your perspective inizia ad imparare
|
|
Pozwól mi się upewnić, że w pełni rozumiem twoją perspektywę
|
|
|
First, let’s look at the facts inizia ad imparare
|
|
Najpierw popatrzmy na fakty
|
|
|
We need to accept the fact that sme job losses are inevitable inizia ad imparare
|
|
Musimy zaakceptować fakt, że utrata niektórych miejsc pracy jest nieunikniona
|
|
|
How would you imagine this working inizia ad imparare
|
|
Jak wyobrażasz sobie, że to będzie działać
|
|
|
I think the best thing would be to introduce the changes gradually inizia ad imparare
|
|
Myślę, że najlepszą rzeczą będzie wprowadzanie zmian stopniowo
|
|
|
Maybe this suggestion would work. inizia ad imparare
|
|
Może ta sugestia zadziała
|
|
|
What about sharing the costs inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
How about if we think other options of some before making a decision inizia ad imparare
|
|
A co jeśli rozważymy inne opcje przed podjęciem decyzji
|
|
|
Let’s try and look at this from another perspective inizia ad imparare
|
|
spróbujmy spojrzeć na ro z innej perspektywy
|
|
|
There is another way to approach this situation inizia ad imparare
|
|
Istnieje inny sposób podejścia do tej sytuacji
|
|
|
How might we find a solution that works for us all inizia ad imparare
|
|
Jak możemy znaleźć rozwiązanie, które będzie odpowiednie dla nas wszystkich
|
|
|
What aren’t we of thinking inizia ad imparare
|
|
|
|
|
