Domanda |
Risposta |
paura di qualcosa / qualcuno inizia ad imparare
|
|
strach przed czymś / kimś
|
|
|
non avere più nulla da temere inizia ad imparare
|
|
nie mieć się już czego obawiać
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
pasować do, połączyć, zesplić
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Oggi indosso la mia maglietta preferita. inizia ad imparare
|
|
Dziś mam na sobie swoją ulubioną koszulę.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
udało ci się ujść z tym na sucho
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
mi hai mancato per un pelo inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
tryskać, chlapać, pluskać, wytrysnąć
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Non tutti i banchieri sono avidi. inizia ad imparare
|
|
Nie wszyscy bankierzy są chciwi.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Tutti i fascicoli sono conservati presso la nostra sede. inizia ad imparare
|
|
Wszystkie akta są przechowywane w naszej centrali.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
w okresie Bożego Narodzenia
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
blady pomysł, blade pojęcie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
grasso/grassone/grassoccio/grassottello inizia ad imparare
|
|
gruby/bardzo gruby/grubaśny/grubiusieńki
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
arrogante/arrogantello/arrogantuccio inizia ad imparare
|
|
|
|
|
freddo/freddino/fredduccio inizia ad imparare
|
|
zimno/trochę chłodno/trochę zimno
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
nieśmiały/bardzo nieśmiały/nieśmiałek
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wysoki/trochę wysoki/bardzo wysoki
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
brzydki/bardzo brzydki/brzydzoutki
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
vecchio/vecchietto/vecchiaccio inizia ad imparare
|
|
stary/mały staruszek/staruszek
|
|
|
Se sai qualcosa, parla, altrimenti taci! inizia ad imparare
|
|
Jeśli coś wiesz, mów, w przeciwnym razie milczy!
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
strasznie za tobą tęsknię
|
|
|
azzurro/azzurrognolo/azzurrino inizia ad imparare
|
|
jasnoniebieski/niebieskawy/jasnoniebieski
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Non penso di farcela questa volta. inizia ad imparare
|
|
Nie sądzę, by mi się udało tym razem.
|
|
|
Hai capito tutto al volo? inizia ad imparare
|
|
Zrozumiałeś wszystko w lot?
|
|
|
Vuoi in altro po' di tort? No, basta davvero. inizia ad imparare
|
|
Chcesz jeszcze trochę tortu? Nie, naprawdę wystarczy.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
A proposito del mio contratto. Quando ne parliamo? inizia ad imparare
|
|
A propos mojej umowy. Kiedy o tym porozmawiajmy?
|
|
|
Dicono che domani farà bel tempo. Magari! inizia ad imparare
|
|
Mówią, że jutro będzie ładna pogoda. Oby tak było!
|
|
|
Per amor di Dio, lasciala in pace! inizia ad imparare
|
|
Na miłość boską, zostaw ją w spokoju.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
brać na siebie, zobowiązać się, zatrudniać
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
L'azienda si occupa tra l'altro della produzione di macchine. inizia ad imparare
|
|
Firma zajmuje się między innymi produkcją samochodów.
|
|
|
La prossima volta prenderai senz'altro un voto migliore. inizia ad imparare
|
|
Następnym razem z pewnością dostaniesz lepszą ocenę.
|
|
|
Aveva promesso di chiamare, in realtà non l'ha mai fatto. inizia ad imparare
|
|
Obiecał zadzwonić w rzeczywistości nigdy tego nie zrobił.
|
|
|
Vieni con me oppure aspetta qui. inizia ad imparare
|
|
Chodź ze mną albo zaczekaj tutaj.
|
|
|
Lascia perdere, tanto non cambierai ił mondo. inizia ad imparare
|
|
zapomnieć, odpuszczać sobie Odpuść sobie, i tak nie zmienisz świata.
|
|
|
Dato che Ti ha aiutato, almeno ringrazialo. inizia ad imparare
|
|
Zważywszy, że ci pomógł, przynajmniej mu podziękuj.
|
|
|
Siccome non pensavo di incontrarti, Ti Ho scritto una mail. inizia ad imparare
|
|
Ponieważ nie myślałem, że cię spotkam, napisałem ci maila.
|
|
|
Non vado alla festa, anche se mi hanno invitato inizia ad imparare
|
|
Nie idę na imprezę, chociaż mnie zaproszono.
|
|
|
Lo stipendio varia in basen all'esperienza. inizia ad imparare
|
|
Zarobki zmieniają się w zależności od doświadczenia.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
opuszczać kogoś, zrezygnować z czegoś, odstąpić od czegoś
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przylgnąć, zakorzeniać się
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
obniżyć (kwotę), zmniejszyć (ilość), opuścić (szybę w samochodzie)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przewrócić kogoś, zburzyć, ściąć (drzewo), zestrzelić (samolot) uśpić (zwierzę)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
oszukać, nabrać, wrobić, okłamać
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przydzielić, zlecić komuś zadanie
|
|
|
Questo caldo terribile mi fa morire di sete. inizia ad imparare
|
|
Ten straszny gorąc sprawia, że umieram z pragnienia.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przemoknięty do suchej nitki
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Dzisiaj jest trzydziesty lipca.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Invece di lamentarti tutto il giorno, fai qualcosa. inizia ad imparare
|
|
Zamiast narzekać całymi dniami, zrób coś.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
A chi tocca adesso? A me! inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ił calcio non è solo un gioco, ma anche un fenomeno sociale. inizia ad imparare
|
|
Piłka nożna to nie tylko gra, ale też zjawisko społeczne.
|
|
|
Questo proprietà è abbandonata da anni. inizia ad imparare
|
|
Ta posiadłość jest opuszczona od lat.
|
|
|
Nowa lokatorka z trzeciego piętra nazywa się Rossi. inizia ad imparare
|
|
La nuova inquilina del terzo piano si chiama Rossi.
|
|
|
Quanti costą ił biglietto? L'ingresso è gratuito per tutti. inizia ad imparare
|
|
Ile kosztuje bilet? Wstęp jest darmowy dla wszystkich.
|
|
|
Insieme ale primo affitto ho pagato sei settimane di caparra. inizia ad imparare
|
|
Razem z pierwszym czynszem zapłaciłem sześć tygodni depozytu.
|
|
|
Ieri notte i funzionari statali hanno eseguito lo sfratto. inizia ad imparare
|
|
Wczorajszej nocy urzędnicy państwowi przeprowadzili eksmisję.
|
|
|
Abbiamo traslocato l'azienda in periferia. inizia ad imparare
|
|
Przenieśliśmy firmę na przedmieścia.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
stare in una cassa sul fondo dell'oceano inizia ad imparare
|
|
być w pudełku na dnie oceanu
|
|
|
passare un'eternià in una gabbia inizia ad imparare
|
|
spędzić wieczność w klatce
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zachowywać się jak grzeczny chłopiec
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
jest mi winien jeszcze dwa
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
tonować, tracić intensywność
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
podskoczyć, poderwać się, zerwać się, drżeć
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
potargać, rozczochrać (włosy)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
dyszeć, oddychać z trudem, sapać
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ił tempo mi porta VIA tutto inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
riprendere a qualunque costo inizia ad imparare
|
|
odebrać, znów wziąć, odzyskać, odbić za wszelką cenę
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
pusty, wyładowany, rozładowany
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wyładować, rozładować, opróżniać
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
poruszać, podżegać, podburzać
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
pieprzyć wulgarnie, spółkować
|
|
|
fottuto, podły, nikczemny, przeklęty inizia ad imparare
|
|
przejebane, podły, nikczemny, przeklęty
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
tchórz, tchórzliwy, bojaźliwy
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
straszny, gwałtowny, ogromny
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wyobrażać sobie, przypuszczać, mniemać
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
szmer, szelest, plusk, szept
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zgiełk, zamieszanie, zamęt, nieporządek
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
me la cavo da solo (cavarsela) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ce l'ho con te (avercela con) inizia ad imparare
|
|
mam żal do ciebie (mieć żal, mieć pretensje do kogoś)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
prendersela (me la prendo) inizia ad imparare
|
|
przejmować się (przejmuję się)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
odchodzić/wychodzić (odchodzę/wychodzę)
|
|
|
Sono abituato a lavorare fino a tardi. inizia ad imparare
|
|
Jestem do tego przyzwyczajony. Jestem przyzwyczajony do pracy do późna.
|
|
|
Riesci a fare questi compiti? inizia ad imparare
|
|
Dasz radę zrobić te zadania.
|
|
|
Tengo molto a questo lavoro. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ci penserai a questo che ti ho detto? inizia ad imparare
|
|
Pomyślisz o tym, co powiedziałem?
|
|
|
Tu non credi a questo che scrivo? inizia ad imparare
|
|
Nie wierzysz w to, co piszę?
|
|
|
Ti sei abituato a bere il vino? inizia ad imparare
|
|
Jestem do tego przyzwyczajony. Jesteś przyzwyczajony do picia wina?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Myślisz o twojej przyszłości?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Questo materasso è troppo euro. inizia ad imparare
|
|
Ten materac jest za twardy.
|
|
|
Ho comprato all'IKEA due lenzuola di cotone. inizia ad imparare
|
|
Kupiłam w sklepie IKEA dwa bawełniane prześcieradła.
|
|
|
Questa federa è troppo grande per ił mio cuscino. inizia ad imparare
|
|
Ta poszewka jest za duża na moją poduszkę.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
l'interruttore della luce inizia ad imparare
|
|
przełącznik/wyłącznik światła
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
guardare attraverso lo spioncino inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przełożona klasztoru/przeorysza
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
liczyć, robić rachunki, marzyć, fantazjować
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
strącanie owoców/prygnębienie, załamanie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
strącać owoce/przygnębić/załamać
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
il danzatore/il ballerino inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Laura, dimmi la verità. Quanto tempo dedichi al divertimento? inizia ad imparare
|
|
Laura, powiedz mi prawdę. Ile czasu przeznaczasz na rozrywkę?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
recitare la parte del protagonista inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
sfuggire (alla morte, a un pericolo) inizia ad imparare
|
|
uniknąć, uciec (przed śmiercią, niebezpieczeństwem)
|
|
|
Una volta che sale sull'altalena, può dondolare per ore. inizia ad imparare
|
|
Gdy już wejdzie na huśtawkę, potrafi się huśtać godzinami.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
diamogli del filo da torcere inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
dojdziemy do sedna sprawy/uda nam się to rozwikłać
|
|
|