→ Ffff → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
upaść, padać inizia ad imparare		å falle
deszcz padał równomiernie przez całą noc inizia ad imparare		regnet falt jevnt hele natten
stale (cały czas, zawsze) inizia ad imparare		jevnt og trutt (hele tiden, alltid)
pojmać, zdobyć, łapać inizia ad imparare		å fange
spróbuj złapać świetlika inizia ad imparare		prøv å fange ei ildflue
ustalić, ustanowić inizia ad imparare		å fastslå
jest za wcześnie, aby ustalić przyczynę pożaru inizia ad imparare		det er for tidlig å fastslå brannårsaken
pojąć, zrozumieć, podjąć decyzje inizia ad imparare		å fatte
Czy nie zdajesz sobie sprawy, co zrobiłeś? inizia ad imparare		fatter du ikke hva du har gjort?
mój przyjaciel obchodził urodziny inizia ad imparare		min venn feiret bursdagen sin
złapać, pojmać inizia ad imparare		å fenge
złapali złodzieja inizia ad imparare		de fenger en tøff
uszykować, naprawić inizia ad imparare		å fikse
Tom naprawił mój samochód inizia ad imparare		Tom fikset bilen min
filtrować inizia ad imparare		å filtrere
filtrować informacje inizia ad imparare		å filtrere informasjon
finansować inizia ad imparare		å finansiere
na sfinansowanie dużego projektu inizia ad imparare		å finansiere et stort prosjekt
udawać, zmyślać inizia ad imparare		å fingere
udawać chorobę inizia ad imparare		å fingere sykdom
znaleźć inizia ad imparare		å finne
kiedy znajdę coś, co mi się podoba, zawsze jest to za drogie. inizia ad imparare		når jeg finner noe jeg liker, er det alltid for dyrt.
usuwać inizia ad imparare		å fjerne
Muszę usunąć tatuaż inizia ad imparare		jeg må fjerne min tatovering
tatuaż inizia ad imparare		tatovering
płonąć inizia ad imparare		å flamme
płoneli z zachwytu inizia ad imparare		de flammet av begeistring
grać na flecie inizia ad imparare		å fleipe
migotać, mienić się inizia ad imparare		å flimre
małe cząsteczki migoczą w powietrzu inizia ad imparare		små partikler flimer i luften
szczerzyć zęby inizia ad imparare		å flire
niebezpieczny pies szczerzy zęby inizia ad imparare		en farlig hund flirer
zawikłać, zaplątać się inizia ad imparare		å floke
sznurek inizia ad imparare		snøret
ona zaplątał sznurek inizia ad imparare		han har floket sammen snøret
gromadzić się, tłoczyć się inizia ad imparare		å flokke seg
Rodzina zebrała się wokół nas inizia ad imparare		familien hand flokket seg rundt oss
narzędzie inizia ad imparare		et verktøy
rozkwitać inizia ad imparare		å florere
w stolicy kwitło życie nocne inizia ad imparare		utelivet florerte i hovedstaden
pisklęta jeszcze nie nauczyły się latać inizia ad imparare		fugleungene har ikke lært å fly ennå
uciekać inizia ad imparare		å flykte
uciec przed wojną i nędzą inizia ad imparare		å flykte fra krig og elendighet
płynąć, unosić się(na wodzie) inizia ad imparare		å flyte
łódź unosi się na wodzie inizia ad imparare		båten flyter
winny inizia ad imparare		skyldig
flirtować, bałamucić inizia ad imparare		å flørte
gwizdać inizia ad imparare		å fløyte
zagwizdała na swojego psa inizia ad imparare		hun fløytet på hunden sin
parskać inizia ad imparare		å fnyse
był tak zły, że parsknął inizia ad imparare		han var så sint at han fnyste
zmienić inizia ad imparare		å forandre
zmieniła mój plan inizia ad imparare		hun forandret planen min
przeklinać, złorzeczyć, kląć inizia ad imparare		å forbanne
przekląć kogoś inizia ad imparare		å forbanne noen
wprowadzić w zdumienie inizia ad imparare		å forbause
zdumiewa mnie, że nadal tu jesteś inizia ad imparare		det forbauser meg at du er her ennå
polepszyć, udoskonalić inizia ad imparare		å forbrede
Twój angielski bardzo się poprawił inizia ad imparare		engelsken din har forbedret seg mye
przygotować inizia ad imparare		forberede, forberedte, har forberedt
palić, wypalić inizia ad imparare		å forbrenne
zmęczone drewno łatwo się pali inizia ad imparare		trøt tre forbrenner lett
zakazać, zabronić inizia ad imparare		å forby
zabronił nam go używać inizia ad imparare		han forbød oss å bruke det
rozdzielić, rozdać inizia ad imparare		å fordele
podzielić spadek miedzy spadkobierców inizia ad imparare		å fordele arv mellom arvinger
znosić, tolerować inizia ad imparare		å fordra
nie mogą się nawzajem znieść inizia ad imparare		de kan ikke fordra hverandre
żądać, domagać się inizia ad imparare		å fordre
ta sytuacja wymaga ostrożności inizia ad imparare		denne situasjonen fordrer forsiktighet
wyparować, ulotnić się inizia ad imparare		å fordufte
wyparował, gdy miałam osiem lat inizia ad imparare		han forduftet da jeg var åtte
wysubtelnić, uszlachetnić, udoskonalić inizia ad imparare		å foredle
udoskonalić rasę konia inizia ad imparare		å foredle en hesterase
odbyć się, mieć miejsce inizia ad imparare		å forgå
gdzie to się odbędzie? inizia ad imparare		hvor skal det foregå?
istnieć, być inizia ad imparare		å foreligge
książka jest wreszcie dostępna w języku norweskim inizia ad imparare		en bok foreligger endelig på norsk
jednoczyć inizia ad imparare		å forene
Społeczeństwo norweskie jednoczy inizia ad imparare		det norske samfunnet forener seg
uprościć inizia ad imparare		å forenkle
Twoim zadaniem jest uproszczenie mojego życia inizia ad imparare		jobben din er å forenkle livet mitt
proponować inizia ad imparare		å foreslå
zasugerować coś komuś inizia ad imparare		å foreslå noe for en
zaprezentować, przedstawić inizia ad imparare		å forestille
obraz przedstawia zachód słońca inizia ad imparare		maleriet forestiller en solnedgang
przedsiebrać, przedsiewziać, podejmować inizia ad imparare		å foreta
w dawnych czasach Polska podejmowała inicjatywy etnopolityczne inizia ad imparare		i gamle dager foretok Polen etnpolitisk initativ
woleć inizia ad imparare		å foretrekke, fortakk, har fortrukket
fałszować, falsyfikować, podrabiać coś inizia ad imparare		å forfalske
Sfałszowałem twój dokument inizia ad imparare		jag forfalsket dokumentet ditt
gonić, ścigać, prześladować inizia ad imparare		å forfølge
ścigać wroga inizia ad imparare		å forfølge fienden
otruć, zatruć inizia ad imparare		å forgifte
Otrułem cię? inizia ad imparare		jeg forgiftet deg?
ustosunkować się, zachować się inizia ad imparare		å forholde seg
czy możesz się do tego odnieść? inizia ad imparare		kan du forholde deg til det?
skrócić inizia ad imparare		å forkorte
skrócić karę więzienia inizia ad imparare		å forkorte et fengselsopphold
głosić inizia ad imparare		å forkynne, forkynte, har forkynt
ogłosić wezwanie inizia ad imparare		å forkynne en stevning
żądać, wymagać inizia ad imparare		å forlange
zażądała odpowiedzi inizia ad imparare		hun forlangte et svar
opuścić, porzucić inizia ad imparare		å forlate
nigdy cię nie zostawię inizia ad imparare		jeg vil aldri forlate deg
trwały inizia ad imparare		varig
usunąć inizia ad imparare		ta vekk
zdolny inizia ad imparare		begavet
przedłużyć inizia ad imparare		å forlenge
ta przyprawa przedłuża życie inizia ad imparare		dette krydderet forlenger livet
pogodzić, uzgodnić inizia ad imparare		å forlike
pogodził się ze swoim wrogiem inizia ad imparare		han forlikte seg med sin fienden
przypuszczać, mniemać inizia ad imparare		å formode
Przypuszczam, że będzie padać inizia ad imparare		jeg formoder at det kommer til å regne
zaciemnić, przyciemnić inizia ad imparare		å formørke
nie pozwalamy, aby to zaciemniało nasze życie. inizia ad imparare		vi lar ikke dette formørke vårt liv.
poniżyć, upodlić inizia ad imparare		å fornedre
poniżyć się do zrobienia czegoś inizia ad imparare		å fornedre seg til å gjøre noe
odnowić inizia ad imparare		å fornye
odnowiłem swój dom inizia ad imparare		jeg fornyet huset mitt
przestronny inizia ad imparare		romslig
obrazić, czuć się, dotkniętym inizia ad imparare		å fornærme
czy on cię obraził? inizia ad imparare		fornærmet han deg?
udaremnić inizia ad imparare		å forpurre
udaremnić czyjeś plany inizia ad imparare		å forpurre noens planer
zdradzać inizia ad imparare		å forråde
zdradzić swój kraj wrogowi, inizia ad imparare		å forråde sitt land til fienden
nowoczesny inizia ad imparare		moderne
wygodny inizia ad imparare		bekvem
ubezpieczyć, zabezpieczyć, zapewnić inizia ad imparare		å forsikre
Chciałem się upewnić, że masz wszystko, czego potrzebujesz inizia ad imparare		jeg ville forsikre meg om at du har alt du trenger
opóźniać, zwlekać inizia ad imparare		å forsinke
wypadek opóźnił pociąg o godzinę inizia ad imparare		uhellet forsinket toget en time
badać, dociekać inizia ad imparare		å forske
badał kulturę grecką inizia ad imparare		han forsket en gresk kultur
pogodzić, załagodzić, pojednać inizia ad imparare		å forsone
pogodzić dwóch wrogów inizia ad imparare		å forsone to fiender
wzmocnić, zasilić inizia ad imparare		å forsterke
wzmocnić pewność siebie inizia ad imparare		å forsterke en selvtillit
przeszkadzać inizia ad imparare		å forstyrre
nie śmiał jej przeszkadzać inizia ad imparare		han våget ikke å forstyrre henne
bronić inizia ad imparare		å forsvare
bronić się przed oskarżeniem inizia ad imparare		å forsvare seg mot en beskyldning
obronić pracę doktorską inizia ad imparare		å forsvare en doktoravhandling
zaprzeczać inizia ad imparare		benekte
wymagać inizia ad imparare		krever
zniknęła w tłumie inizia ad imparare		hun forsvant i menneskemengden
dostarczać, zaopatrzyć inizia ad imparare		å forsyne
zaopatrzeć komuś pieniądze inizia ad imparare		å forsyne noen med penger
obsłużyć się inizia ad imparare		å forsyne seg
obsłużyć się przy stole inizia ad imparare		å forsyne seg ved bordet
próbować inizia ad imparare		å forsøke
wypróbował wszystkie rodzaje leków inizia ad imparare		han har forsøkt alle slags medisiner
opowiedzieć inizia ad imparare		å fortelle, fortalte, har fortalt
zasługiwać na coś inizia ad imparare		å fortjene
zasługuje na lepsze życie inizia ad imparare		han fortjener et bedre liv
kontynuujemy wędrówkę pieszo inizia ad imparare		vi fortsatter turen med fots
przyjąć że, założyć inizia ad imparare		å forutsette
musimy założyć pewne rzeczy inizia ad imparare		vi må forutsette visse ting
zanieczyścić, skazić inizia ad imparare		forurense
zanieczyścić wodę pitną inizia ad imparare		å forurense drikkevannet
zbłądzić, zgubić się inizia ad imparare		å forville
trochę zabłądziła inizia ad imparare		har har forvillet seg litt
spowodować, przyczynić (się) inizia ad imparare		å forårsake
burza spowodowała pewne opóźnienia inizia ad imparare		uværet forårsaket en del forsinkelser
popierać inizia ad imparare		å fremme
popierać propozycje czegoś inizia ad imparare		å fremme forslag om noe
zmielić, zmielić, zmielić inizia ad imparare		å frese, freste, har frest
mój kot syczy na swojego psa inizia ad imparare		katten min freser mot hunden hans
uwolnić, zwolnić inizia ad imparare		å frigjøre
uwolnić inizia ad imparare		å frita
zwolnić kogoś z jego obowiązków inizia ad imparare		å frita noen for hans forpliktelser
bać się, obawiać się inizia ad imparare		å frykte
nie masz się czego obawiać inizia ad imparare		du har ingenting å frykte
zamrażać, marznąć inizia ad imparare		å fryse
zamarznąć w lód inizia ad imparare		å fryse til is
zrealizować swój zamiar inizia ad imparare		å fullføre sitt forsett
oszukiwać inizia ad imparare		å fuske
oszukać kogoś na pieniędzy inizia ad imparare		å fuske noen på penger
napełnić inizia ad imparare		å fylle
wąsy inizia ad imparare		bart
rozpalać, ogrzewać inizia ad imparare		å fyre
zaczęli strzelać już we wrześniu inizia ad imparare		de begynte å fyre allerede i september
urodziła inizia ad imparare		fødte
była w zaawansowanej ciąży i mogła urodzić w każdej chwili inizia ad imparare		hun var høygravid og kunne føde hvert øyeblikk
podążać inizia ad imparare		å følge
podążamy za tobą inizia ad imparare		vi følger etter deg
suszyć (włosy) inizia ad imparare		å føne
czy codziennie suszysz włosy? inizia ad imparare		føner du håret ditt hver dag?
prowadzi do problemów inizia ad imparare		det fører til problemer
futro inizia ad imparare		pels
dojeżdżać inizia ad imparare		å pendle
wiążąc koniec z końcem inizia ad imparare		med å få endene til møtes
zmagac sie inizia ad imparare		sliter
spawacz inizia ad imparare		sveiser
wziąć prom inizia ad imparare		å ta fergen
odcinek inizia ad imparare		strekningen
recenzja inizia ad imparare		en anmeldelse
przedstawienie inizia ad imparare		opptreden
mogliśmy sobie na to pozwolić inizia ad imparare		vi hadde råd
most inizia ad imparare		en bro
paliwo inizia ad imparare		drivstoff
zatrzymaliśmy inizia ad imparare		vi har pågrepet
którzy oddali strzały inizia ad imparare		som har avfyrte skutt
wykombinować inizia ad imparare		en spansk en
udar mózgu inizia ad imparare		hjerneslag
zaniedbany inizia ad imparare		forsømt

ffff

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più