→ FACCENDE DOMESTICHE - RAPALI → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
robić obowiązki domowe inizia ad imparare		fare le faccende Occuparsi dei lavori di casa in generale.
robić porządek inizia ad imparare		mettere in ordine Riportare ordine in una stanza o casa.
sprzątać/układać inizia ad imparare		riordinare Mettere a posto oggetti fuori posto.
ogarniać dom inizia ad imparare		sistemare casa Rendere la casa ordinata e funzionale.
ogarnąć szybko inizia ad imparare		dare una riordinata Riordinare velocemente in modo non approfondito.
zrobić trochę porządku inizia ad imparare		fare un po’ d’ordine Rendere l’ambiente più ordinato.
czyścić inizia ad imparare		pulire Rendere qualcosa pulito eliminando lo sporco.
ścierać kurz inizia ad imparare		spolverare Rimuovere la polvere dalle superfici.
odkurzać inizia ad imparare		passare l’aspirapolvere Usare l’aspirapolvere per pulire i pavimenti.
wyrzucać śmieci inizia ad imparare		buttare l’immondizia Gettare via i rifiuti domestici.
wyrzucać śmieci inizia ad imparare		buttare la spazzatura Eliminare i rifiuti nei contenitori corretti.
robić pranie inizia ad imparare		fare il bucato Lavare i vestiti o i tessuti.
zanieść do pralni inizia ad imparare		portare in lavanderia Far lavare gli abiti in un servizio esterno.
włożyć pranie inizia ad imparare		mettere il bucato nella lavatrice Inserire i panni nella lavatrice.
wyjąć pranie inizia ad imparare		togliere il bucato dalla lavatrice Estrarre i panni lavati.
prasować inizia ad imparare		stirare Usare il ferro da stiro per eliminare pieghe.
wkładać pranie do suszarki inizia ad imparare		mettere i panni nell’asciugatrice Inserire panni da asciugare.
wyjmować pranie inizia ad imparare		togliere i panni dall’asciugatrice Rimuovere panni asciutti.
wieszać pranie inizia ad imparare		stendere i panni Appendere i vestiti per farli asciugare.
zbierać pranie inizia ad imparare		raccogliere i panni Ritirare i panni asciutti dopo averli stesi.
gotować inizia ad imparare		cucinare Preparare cibi o pasti.
przygotować inizia ad imparare		preparare Organizzare ingredienti e cuocere cibo.
nakryć do stołu inizia ad imparare		apparecchiare la tavola Preparare i piatti e le posate prima di mangiare.
sprzątnąć ze stołu inizia ad imparare		sparecchiare la tavola Togliere piatti e posate dopo aver mangiato.
myć naczynia inizia ad imparare		lavare i piatti Pulire stoviglie a mano.
zmywać naczynia inizia ad imparare		fare i piatti Lavare le stoviglie.
załadować zmywarkę inizia ad imparare		caricare la lavastoviglie Mettere stoviglie nella lavastoviglie.
włączyć zmywarkę inizia ad imparare		accendere la lavastoviglie Avviare il ciclo di lavaggio.
opróżnić zmywarkę inizia ad imparare		svuotare la lavastoviglie Togliere stoviglie pulite.
odłożyć naczynia inizia ad imparare		riporre le stoviglie Mettere piatti e bicchieri negli armadietti.
ścielić łóżko inizia ad imparare		rifare il letto Rendere il letto ordinato dopo aver dormito.
zmieniać pościel inizia ad imparare		cambiare le lenzuola Sostituire lenzuola sporche con quelle pulite.
porządkować książki inizia ad imparare		riordinare libri Mettere libri in ordine.
porządkować dokumenty inizia ad imparare		riordinare documenti Organizzare fogli e carte.
porządkować szuflady inizia ad imparare		riordinare cassetti Mettere ordine all’interno dei cassetti.
sprzątanie generalne inizia ad imparare		pulizie di fondo Pulizia molto approfondita della casa.
rozmrażać lodówkę inizia ad imparare		scongelare il frigo Eliminare ghiaccio da frigo o freezer.
odtłuszczać piekarnik inizia ad imparare		sgrassare il forno Rimuovere grasso e residui dal forno.
odtłuszczać płytę kuchenną inizia ad imparare		sgrassare il piano cottura Pulire superfici unte.
usuwać kamień inizia ad imparare		togliere il calcare Rimuovere depositi da rubinetti o lavabi.
naprawić inizia ad imparare		aggiustare Riparare qualcosa che non funziona.
odkładać na miejsce inizia ad imparare		mettere a posto Collocare oggetti dove devono stare.
organizować inizia ad imparare		organizzare Mettere ordine in modo sistematico.
podlewać rośliny inizia ad imparare		annaffiare piante Dare acqua a piante o prato.
zamiatać balkon inizia ad imparare		spazzare balcone Pulire superfici esterne.
zamiatać taras inizia ad imparare		spazzare terrazzo Rimuovere foglie o polvere all’esterno.
zawsze inizia ad imparare		sempre Indica un’azione che avviene ogni volta.
prawie zawsze inizia ad imparare		quasi sempre Azione molto frequente.
zazwyczaj inizia ad imparare		di solito Azione abituale e regolare.
zazwyczaj inizia ad imparare		solitamente Modo formale per dire “di solito”.
często inizia ad imparare		spesso Azione ricorrente.
często inizia ad imparare		frequentemente Simile a “spesso”.
czasami inizia ad imparare		a volte Azione non abituale ma possibile.
niekiedy inizia ad imparare		talvolta Sinonimo di “a volte”.
prawie nigdy inizia ad imparare		quasi mai Richiede la negazione, indica rarità.
nigdy inizia ad imparare		mai Azione che non accade mai, richiede “non”.
wykonać gruntowne sprzątanie inizia ad imparare		eseguire una pulizia approfondita Pulire in modo molto accurato.
porządkować skrupulatnie inizia ad imparare		riordinare meticolosamente Riordinare con grande attenzione ai dettagli.
wykonywać drobne naprawy inizia ad imparare		eseguire piccoli interventi domestici Fare lavori domestici minori.
prawidłowo utylizować śmieci inizia ad imparare		smaltire correttamente i rifiuti Buttare rifiuti rispettando le regole di raccolta.
przywrócić porządek inizia ad imparare		ripristinare l’ordine Rendere nuovamente ordinato.
robić konserwację sprzętu inizia ad imparare		effettuare la manutenzione degli elettrodomestici Mantenere gli apparecchi in buono stato.
dbać o zieleń inizia ad imparare		curare gli spazi verdi Occuparsi di piante e giardino.
mop / ścierka inizia ad imparare		mop / straccio Strumento per pulire i pavimenti.
odkurzacz inizia ad imparare		aspirapolvere Macchina che aspira polvere e briciole.
gąbka ścierna inizia ad imparare		spugna abrasiva Strumento per rimuovere sporco resistente.
ściereczka z mikrofibry inizia ad imparare		panno in microfibra Panno che cattura polvere senza graffiare.
miotła i szufelka inizia ad imparare		scopa e paletta Strumenti per raccogliere polvere e briciole.
żelazko inizia ad imparare		ferro da stiro Strumento per stirare i vestiti.
kosz na odpady organiczne inizia ad imparare		cestino dell’umido Contenitore per rifiuti biodegradabili.
środek na kamień inizia ad imparare		detergente anticalcare Prodotto che elimina calcare da superfici.
odmrażać inizia ad imparare		sbrinare Eliminare ghiaccio da freezer o frigo.
naprawić inizia ad imparare		riparare Rendere funzionante un oggetto rotto.
lśnić / polerować inizia ad imparare		lucidare Rendere una superficie brillante.
dezynfekować inizia ad imparare		disinfettare Eliminare germi e batteri.
utylizować inizia ad imparare		smaltire Gettare qualcosa nel luogo corretto.
porządkować inizia ad imparare		riordinare Mettere in ordine.
odtłuszczać inizia ad imparare		sgrassare Rimuovere grasso da superfici.
Wyrzuciłam cały bioodpad. inizia ad imparare		Ho buttato tutto l’umido. Frase legata ai rifiuti domestici.
Powiesiłam pranie. inizia ad imparare		Ho steso i panni. Azione di stendere panni bagnati.
Muszę ogarnąć ogród. inizia ad imparare		Devo sistemare il giardino. Frase comune per lavori esterni.
Czas umyć podłogę. inizia ad imparare		È il momento di pulire il pavimento. Indica necessità di pulizia.
Muszę złożyć pranie. inizia ad imparare		Devo piegare i panni. Azione successiva all’asciugatura.
Możesz opróżnić zmywarkę? inizia ad imparare		Potresti svuotare la lavastoviglie? Richiesta comune in casa.
Możesz umyć naczynia? inizia ad imparare		Potresti lavare le stoviglie? Richiesta legata alla cucina.
Nigdy nie sprzątam tarasu zimą. inizia ad imparare		Non pulisco mai il terrazzo d’inverno. Esempio con “mai”.
Rzadko prasuję. inizia ad imparare		Stiro raramente. Azione non frequente.
Czasem ogarniam. inizia ad imparare		A volte do una sistemata. Azione occasionale.
Zwykle sprzątam łazienkę w sobotę. inizia ad imparare		Di solito pulisco il bagno il sabato. Azione abituale.
Kuchnia jest zawsze w porządku. inizia ad imparare		La cucina è sempre in ordine. Avverbio dopo “essere”.

FACCENDE DOMESTICHE - RAPALI

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più