→ F1 → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
drawing is drawn to scale inizia ad imparare		rysunek oddaje rzeczywiste wymiary
General arrangement(GA)/drawing show whole devices or structures inizia ad imparare		Ogólny (całościowy) rysunek
Detail inizia ad imparare		szczegół
drawing is often abbreviated(w skrócie) to dwg. inizia ad imparare		rysunek jest często skracany do dwg.
exploded view inizia ad imparare		(taki rysunek wykonawczy)
an oblique projection inizia ad imparare		rzut ukośny
an isometric view inizia ad imparare		rzut izometryczny
cross section inizia ad imparare		przekrój
design brief inizia ad imparare		(dokumentacja projektowa)
concept inizia ad imparare		koncept
sketches inizia ad imparare		szkice
draft (version) inizia ad imparare		wersja robocza/ projekt
issued to inizia ad imparare		wydany
circulated inizia ad imparare		puścić w obieg/ rozpowszechniać
revised(amended) inizia ad imparare		To alert or edit (a text) - poprawiać
back to the drawing board inizia ad imparare		start again
refined slightly inizia ad imparare		lekko zmienione
superseded inizia ad imparare		zastąpiony
approved (accepted) inizia ad imparare		zaakceptowany
sign off (authorize) inizia ad imparare		zapisać/upoważnić
proposed project inizia ad imparare		zaproponowany projekt
drawn up inizia ad imparare		zredagowany
constraints(limits on the design) inizia ad imparare		ograniczenia/warunki
features inizia ad imparare		funkcje
cost-effective inizia ad imparare		opłacalny
determine(identify) inizia ad imparare		określać, determinować
sensible approach inizia ad imparare		rozsądne podejście
factor of safety inizia ad imparare		współczynnik bezpieczeństwa (X)
overdesign inizia ad imparare		przesadzony projekt
Murphy’s Law inizia ad imparare		Anything that can go wrong will
exceed inizia ad imparare		przekraczać
dimensions inizia ad imparare		wymiary
measured inizia ad imparare		mierzone
plane inizia ad imparare		płaszczyzna/powierzchnia
strike (touch) inizia ad imparare		dotykają
faces (edges or surfaces) inizia ad imparare		powierzchnie (krawędzie lub powierzchnie)
horizontal planes inizia ad imparare		płaszczyzny poziome
vertical planes inizia ad imparare		płaszczyzny pionowe
Overall length inizia ad imparare		całkowita długość
measurement inizia ad imparare		pomiar
taken inizia ad imparare		brany
extremities inizia ad imparare		kończyny
along the length inizia ad imparare		wzdłuż długości
measured along inizia ad imparare		mierzone wzdłuż
spanned inizia ad imparare		rozpięty
span inizia ad imparare		rozpiętość, przęsło
height inizia ad imparare		wysokość
measured vertically inizia ad imparare		mierzone w pionie
width inizia ad imparare		szerokość
external width inizia ad imparare		szerokość zewnętrzna
measured horizontally inizia ad imparare		mierzone w poziomie
internal inizia ad imparare		wewnętrzny
thickness inizia ad imparare		grubość
level inizia ad imparare		poziom
flat inizia ad imparare		płaskie
inclined inizia ad imparare		skośny
at an angle to inizia ad imparare		z nachyleniem do
plumb inizia ad imparare		pionowe
out of plumb inizia ad imparare		poza pionem
inclined from inizia ad imparare		pochylony od
overall inizia ad imparare		całkowita
suspended inizia ad imparare		zawieszone
running dimensions inizia ad imparare		wymiary bieżące
chain dimensions inizia ad imparare		wymiary łańcuchowe
marked inizia ad imparare		zaznaczona
centre-to-centre (c/c) inizia ad imparare		międzyśrodkowe
reference points inizia ad imparare		punkty odniesienia
locate inizia ad imparare		ulokować
offset from inizia ad imparare		odsunięte od
offsets inizia ad imparare		przesunięcia
at a right-angle inizia ad imparare		pod kątem prostym
grids inizia ad imparare		siatki
gridlines inizia ad imparare		linie siatki
parallel with inizia ad imparare		równolegle z
run parallel with inizia ad imparare		przebiegać równolegle z
perpendicular to inizia ad imparare		prostopadłe do
perpendicular inizia ad imparare		prostopadłe
intersect at inizia ad imparare		przecinają się w
coordinate dimensions inizia ad imparare		wymiary współrzędnych
set out (mark the position of) inizia ad imparare		wytyczyć (zaznaczyć)
squaring off inizia ad imparare		uciąć pod kątem prostym
tape measure inizia ad imparare		taśma miernicza
theodolite inizia ad imparare		teodolit, urządzenie do mierzenia kątów
double-check inizia ad imparare		podwójnie sprawdzić
diagonal measurements inizia ad imparare		wymiary przekątnych
diagonals inizia ad imparare		przekątne
handrail inizia ad imparare		poręcz
brackets inizia ad imparare		zawiasy
adjacent inizia ad imparare		sąsiadujący
arc inizia ad imparare		łuk
bore inizia ad imparare		średnica wewnętrzna
central inizia ad imparare		centralny, środkowy, ośrodkowy
circle inizia ad imparare		okrąg
circumference inizia ad imparare		obwód
circular inizia ad imparare		okrągły, okólnik, mimośród
curve inizia ad imparare		krzywa
chord inizia ad imparare		cięciwa
curved inizia ad imparare		zakrzywiony
compressed inizia ad imparare		sprężony
compressed against inizia ad imparare		ściśnięty przez coś/o coś
constant radius inizia ad imparare		stały promień
concentric circles inizia ad imparare		koncentryczne koła, współśrodkowe
deform inizia ad imparare		odkształcać się, deformować
deformation inizia ad imparare		odkształcenie
diameter inizia ad imparare		średnica
dimensions inizia ad imparare		wymiary
fitted inizia ad imparare		dopasowane, wyposażone
horizontal inizia ad imparare		poziomy
in the centre of sth inizia ad imparare		w środku/ centrum czegoś
inner circle inizia ad imparare		wewnętrzny krąg
inside diameter (ID) inizia ad imparare		średnica wewnętrzna
outer circle inizia ad imparare		zewnętrzny krąg
outside diameter (OD) inizia ad imparare		średnica zewnętrzna
outside edge inizia ad imparare		zewnętrzna krawędź
pipe inizia ad imparare		rura
radii inizia ad imparare		promienie
radius inizia ad imparare		promień
remains inizia ad imparare		pozostaje
round inizia ad imparare		okrągły
rounded edge inizia ad imparare		zaokrąglona krawędź
sales staff inizia ad imparare		personel sprzedaży
tyre manufacturer inizia ad imparare		producent opon
crown inizia ad imparare		poza rurą, wierzch rury leżącej
invert inizia ad imparare		w rurze, dno środka rury
accurate (exact) inizia ad imparare		dokładny, trafny
accuracy inizia ad imparare		precyzja, dokładność
bind inizia ad imparare		zacinać się, łączyć
clearance fit inizia ad imparare		luz pasujący
clearance (a gap) inizia ad imparare		prześwit, przerwa
contract inizia ad imparare		kurczyć się, ściskać
contraction inizia ad imparare		skurcz
components inizia ad imparare		składniki, składowe
deviation inizia ad imparare		odchylenie
deviate inizia ad imparare		odchylić się
expand inizia ad imparare		rozszerzać się
fit inizia ad imparare		dopasowanie
fit together inizia ad imparare		pasować do siebie
insufficient inizia ad imparare		niewystarczający, skąpy
interference fit inizia ad imparare		pasowanie ciasne
imprecise inizia ad imparare		nieprecyzyjny
outside tolerance inizia ad imparare		poza tolerancją
permissible (allowed) inizia ad imparare		dopuszczalne
plus or minus (±) inizia ad imparare		plus minus
play inizia ad imparare		luz
precise inizia ad imparare		dokładny, ścisły, określony
precision inizia ad imparare		dokładność, precyzja
range inizia ad imparare		zasięg, zakres
specified in inizia ad imparare		określone w
slightly inaccurate inizia ad imparare		nieco niedokładne
tight /close tolerance inizia ad imparare		wąska tolerancja
loose tolerance inizia ad imparare		luźna, szeroka tolerancja
tolerance inizia ad imparare		tolerancja
to a certain extent inizia ad imparare		do pewnego stopnia
vary (differ) inizia ad imparare		różnią się
variation inizia ad imparare		zmiana, wariancja, odchylenie
add... to... inizia ad imparare		dodaj... do...
convert from... to... inizia ad imparare		przekształcać, przeliczać (jednostki)
decimal numbers inizia ad imparare		liczby dziesiętne
divide by inizia ad imparare		dzielić
equals inizia ad imparare		równa się
fraction inizia ad imparare		ułamek
imperial measurements inizia ad imparare		pomiary imperialne (jednostki brytyjskie np. inch)
... less... inizia ad imparare		... bez (odjąć)...
minus inizia ad imparare		odjąć
metric measurements inizia ad imparare		pomiary metryczne (np. mm)
manageable inizia ad imparare		wykonalny
multiply by inizia ad imparare		pomnożyć przez
negligible inizia ad imparare		nieistotny
one hundredth inizia ad imparare		jedna setna
plus inizia ad imparare		dodać
point inizia ad imparare		kropka np. w 0.65
Pythagoras theorem inizia ad imparare		Twierdzenie Pitagorasa
rounded up or down inizia ad imparare		zaokrąglone w górę lub dół
rounding error inizia ad imparare		błąd zaokrąglenia
subtract... from... inizia ad imparare		odejmować
square inizia ad imparare		kwadrat, podnosić do kwadratu
square root inizia ad imparare		pierwiastek kwadratowy
times inizia ad imparare		razy
the sum of sth inizia ad imparare		suma
to two decimal places inizia ad imparare		do dwóch miejsc dziesiętnych (po przecinku)
whole numbers inizia ad imparare		liczby całkowite
abbreviations inizia ad imparare		skrót
average inizia ad imparare		średnia
averaged out inizia ad imparare		uśredniać
brief inizia ad imparare		krótko
cable inizia ad imparare		kabel, linia, przewód
capacity inizia ad imparare		pojemność
circumference inizia ad imparare		obwód
conductor inizia ad imparare		przewodnik
constant inizia ad imparare		stały
consume inizia ad imparare		pochłaniać, zużywać, konsumować
consumption inizia ad imparare		spożycie, konsumpcja, zużycie
cross-sectional area inizia ad imparare		pole przekroju poprzecznego
cumulative inizia ad imparare		łączny
cumulative time inizia ad imparare		łączny czas
current inizia ad imparare		prąd
demand inizia ad imparare		popyt
density inizia ad imparare		gęstość
dense inizia ad imparare		gęsty
deployment inizia ad imparare		wykorzystanie
divide inizia ad imparare		dzielić
duration inizia ad imparare		czas trwania, okres
efficiency inizia ad imparare		wydajność, sprawność
electrical wires inizia ad imparare		przewód elektryczny
electricity grid inizia ad imparare		sieć wysokiego napięcia
energy-consuming inizia ad imparare		energochłonny
exceeds inizia ad imparare		przekraczać
expanded polystyrene inizia ad imparare		styropian
fluctuate inizia ad imparare		wahać się
fluctuations inizia ad imparare		fluctuations

f1

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più