|
Domanda |
Risposta |
Ćwiczenie to wzmacnia nogi i poprawia równowagę. inizia ad imparare
|
|
This exercise strengthens the legs and improves balance.
|
|
|
Świętowaliśmy zwycięstwo nad naszymi rywalami inizia ad imparare
|
|
We celebrated the victory over our rivals
|
|
|
To było wielkie zwycięstwo. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Zawsze dążę do zwycięstwa inizia ad imparare
|
|
I always strive for victory.
|
|
|
Ciągle dążysz do zwycięstwa inizia ad imparare
|
|
You’re constantly striving for victory
|
|
|
Nieustannie dążyłeś do zwycięstwa inizia ad imparare
|
|
You strove relentlessly for victory
|
|
|
I am striving for my goal inizia ad imparare
|
|
I am striving for my goal.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wygląda na to, że o tym wiedziałeś. podobno. inizia ad imparare
|
|
Apparently, you knew about it
|
|
|
Widocznie, podobno, najwyraźniej. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
utrzymuję moje dobre samopoczucie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zachowaj spokój. brzmi bardziej formalnie niż „zachowaj spokój” inizia ad imparare
|
|
maintain composure. it sounds more formal that keep calm no
|
|
|
„Muszę odrzucić twoją ofertę, propozycję. inizia ad imparare
|
|
"I have to turn down your offer"
|
|
|
Muszę odrzucić twoją propozycję. inizia ad imparare
|
|
I have to reject your proposal.
|
|
|
Zachowaj spokój, skontaktujemy się z Tobą. inizia ad imparare
|
|
Keep calm and we'll be in touch.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Maintain composure... keep calm.
|
|
|
Są chwile, kiedy musimy zmienić swoje nastawienie. inizia ad imparare
|
|
There are times when we need to change our attitude.
|
|
|
Czasami odkrywamy, że musimy zmienić nasze nastawienie do świata i innych ludzi inizia ad imparare
|
|
Sometimes we find that we need to change our attitude towards the world and other people
|
|
|
Czasami budzę się z uśmiechem na twarzy. inizia ad imparare
|
|
Sometimes I wake up with a smile on my face.
|
|
|
Nasza Matka Ziemia zrzuca niepotrzebną skórę i rodzi się na nowo. inizia ad imparare
|
|
Our Mother Earth sheds her unnecessary skin and is born anew.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
to shed light on something.
|
|
|
Nasza Matka Ziemia zrzuca martwą skórę i odradza się na nowo inizia ad imparare
|
|
Our Mother Earth is shedding her dead skin and being reborn anew.
|
|
|
ja niosę go na moich plecach inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ona przenosi ciężary każdego dnia inizia ad imparare
|
|
she carries heavy loads every day.
|
|
|
on przeniósł tą szafę wczoraj inizia ad imparare
|
|
he moved this wardrobe yesterday
|
|
|
on niósł mu szafę wczoraj inizia ad imparare
|
|
he carried his wardrobe yesterday
|
|
|
czego oczekiwałeś, czego się spodziewałeś? inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jutro spodziewamy się deszczu. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nie spodziewałem się, że egzamin będzie tak łatwy. inizia ad imparare
|
|
I didn't expect the exam to be so easy.
|
|
|
Moja siostra spodziewa się swojego pierwszego dziecka w maju. inizia ad imparare
|
|
My sister is expecting her first child in May.
|
|
|
twierdzić, twierdził, twierdziłem, twierdzę inizia ad imparare
|
|
to claim, claimed, claimed, I am claiming
|
|
|
Twierdzisz, że znasz prawdę. inizia ad imparare
|
|
You claim that you know the truth.
|
|
|
Odbierasz bagaż przy taśmie numer cztery. inizia ad imparare
|
|
You claim your luggage at belt number four.
|
|
|
On Twierdzi, że jest ekspertem w tej dziedzinie. inizia ad imparare
|
|
He claims to be an expert in this field.
|
|
|
Ona domaga się pieniędzy z ubezpieczenia po każdym drobnym wypadku. inizia ad imparare
|
|
She claims insurance money after every minor accident...
|
|
|
Przypisujesz sobie zbyt dużą zasługę w tym projekcie. inizia ad imparare
|
|
You claim too much credit for this project.
|
|
|
Dlaczego twierdzisz, że ci nie powiedziałem? inizia ad imparare
|
|
Why are you claiming that I didn't tell you?
|
|
|
Wszystkiego oczekuję wyłącznie od siebie. inizia ad imparare
|
|
I expect everything solely from myself.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|