→ Español 5 → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
Hola Jorge, empecemos a las 7:10. inizia ad imparare		Cześć Jorge, zaczynamy o 7:10.
como te imaginarás... Mi esposa tiene comprar todo. inizia ad imparare		Jak sobie wyobrażasz... Moja żona musi wszystko kupować.
lo más nuevo inizia ad imparare		najnowszy
me pasa lo mismo inizia ad imparare		to samo dzieje się ze mną
vamos a terminar temprano y después podéis ir a casa. inizia ad imparare		Skończymy wcześniej i potem będziesz mógł wrócić do domu.
terminemos luego inizia ad imparare		skończmy później
las mismas personas inizia ad imparare		ci sami ludzie
aburrido Odio la escuela, ¡es aburrida! inizia ad imparare		znudzony, nudny Nienawidzę szkoły, jest nudna!
yo tuve que ir con mi coche inizia ad imparare		Musiałem jechać samochodem
desde Radom está muy lejos. inizia ad imparare		od Radomia jest bardzo daleko.
Bankarota inizia ad imparare		Bankructwo
banca rota inizia ad imparare		bankructwo
impuestos inizia ad imparare		podatki
en serio? inizia ad imparare		naprawdę?
nunca he visto a un Español fuera España. inizia ad imparare		Nigdy nie widziałem Hiszpana poza Hiszpanią.
¿Qué hacen Polonia? inizia ad imparare		Co robi Polska?
tiene sentido. inizia ad imparare		ma sens.
precios inizia ad imparare		ceny
siempre fue más barato inizia ad imparare		zawsze było taniej
esa esa la razón principal. inizia ad imparare		To jest główny powód.
Si pasa el doble impuesto en España. Para mí es fatal. inizia ad imparare		Jeśli w Hiszpanii będzie dochodzić do podwójnego opodatkowania, będzie to dla mnie fatalne.
No sabía que eso también podía afectarte a ti. inizia ad imparare		Nie wiedziałem, że to może dotyczyć również ciebie.
¿alguna vez has estado...? inizia ad imparare		Czy kiedykolwiek byłeś...?
tase de paro inizia ad imparare		stopa bezrobocia
hasta La tienda está abierta hasta las 08:00 pm. inizia ad imparare		do Sklep jest otwarty do ósmej wieczorem.
tienen una buena razón inizia ad imparare		Mają dobry powód
economía diversificada inizia ad imparare		zróżnicowana gospodarka
ni mucho ni poco inizia ad imparare		ani za dużo, ani za mało
A nuestra edad inizia ad imparare		W naszym wieku
debería ser 8h inizia ad imparare		powinno być 8h
que harán lo que tengan que hacer inizia ad imparare		że zrobią to, co muszą zrobić
aunque sea difícil o peligroso inizia ad imparare		nawet jeśli jest to trudne lub niebezpieczne
vecinos inizia ad imparare		sąsiedzi
nombre inizia ad imparare		nazwa
ellos tienet inizia ad imparare		Oni mają
no sera inizia ad imparare		nie będzie
¿Cuántos niños irán? inizia ad imparare		Ile dzieci pójdzie?
si podría inizia ad imparare		gdybym mógł
si podría, no iría. inizia ad imparare		Gdybym mógł, nie poszedłbym.
si podría, no lo haría. inizia ad imparare		Gdybym mógł, nie zrobiłbym tego.
ahí inizia ad imparare		tam
ahí/alli/allá/aculla - aquel, aquella/o, esa/e/o inizia ad imparare		tam/tam/tam/tam - tamten, tamten, tamten
¿Ves? inizia ad imparare		Widzisz?
¿Lo sabes? inizia ad imparare		Czy wiesz?
¿Está hecho de uvas? inizia ad imparare		Czy jest zrobiony z winogron?
roble inizia ad imparare		Dąb
Te lo haré saber. inizia ad imparare		Dam ci znać.
a veces Juan y Ana a veces se tumban en el sofá del salón y no hacen nada durante una hora. inizia ad imparare		czasami Juan i Ana czasem kładą się na sofie w salonie i nic nie robią przez godzinę.
hoy en día inizia ad imparare		dzisiaj
nadie Nadie quiere hablar conmigo. inizia ad imparare		nikt Nikt ze mną nie chce rozmawiać.
A los polacos les gusta la cerveza. inizia ad imparare		Polacy lubią piwo.
¿Ves la diferencia? inizia ad imparare		Widzisz różnicę?
diferencia entre inizia ad imparare		różnica między
con cualquier otra inizia ad imparare		z jakimkolwiek innym
en promedio inizia ad imparare		średnio
dormir y descansar no es lo mismo inizia ad imparare		spanie i odpoczynek to nie to samo
hace calor/frío inizia ad imparare		jest gorąco / zimno
duendes inizia ad imparare		gobliny
zoológico inizia ad imparare		ogród zoologiczny
Yo podria ir inizia ad imparare		Mogłabym iść
Voy a volar inizia ad imparare		Poleciałbym
vuelo a España esta noche. inizia ad imparare		lot do Hiszpanii dziś wieczorem.
por\que era muy caro inizia ad imparare		ponieważ było bardzo drogie
alojamiento inizia ad imparare		zakwaterowanie
altos inizia ad imparare		wysoki
bajos inizia ad imparare		Niska
son altos inizia ad imparare		Są wysocy
no lo sabía inizia ad imparare		Nie wiedziałem, nie wiedziałem
¿Has estado allí alguna vez? inizia ad imparare		Czy kiedykolwiek tam byłeś?
No estoy seguro inizia ad imparare		Nie jestem pewny
miembro inizia ad imparare		członek
Nunca he estado allí. inizia ad imparare		Nigdy tam nie byłem.
no lo aceptaron inizia ad imparare		oni tego nie zaakceptowali
Yo escuchado inizia ad imparare		Słyszałem
yo pensaba que Turquía era una país seguro inizia ad imparare		Myślałem, że Turcja jest bezpiecznym krajem
acerca inizia ad imparare		o
voy a tener mi tercer viaje de vacaciones este verano. inizia ad imparare		Wybieram się na trzeci urlop tego lata.
voy por tercera vez de viaje inizia ad imparare		Jadę w moją trzecią podróż
yo ya he tenido 3 vacaciones este año. inizia ad imparare		W tym roku miałem już 3 urlopy.
No tengo idea. inizia ad imparare		Nie mam pojęcia.
Me gustaria ir a ver la mas tarde. inizia ad imparare		Chciałbym to zobaczyć później.
idiomas inizia ad imparare		Języki
principalmente/mayormente inizia ad imparare		głównie/głównie
inteligible, comprensible inizia ad imparare		zrozumiałe, zrozumiałe
Te gustaría que lo convierta inizia ad imparare		Czy chcesz, żebym to przekonwertował?
Aquí tienes el gráfico que muestra los idiomas inizia ad imparare		Oto wykres pokazujący języki
disminuye inizia ad imparare		zmniejsza się
inteligibilidad inizia ad imparare		zrozumiałość
tengo que irme inizia ad imparare		muszę iść
Va a ser un fin de semana muy ajetreado. inizia ad imparare		To będzie bardzo pracowity weekend.
Todo está listo. inizia ad imparare		Wszystko jest gotowe.
privilegio inizia ad imparare		przywilej
que en paz descanse inizia ad imparare		niech spoczywa w pokoju
estación de servicio inizia ad imparare		Stacja serwisowa
no se por que? inizia ad imparare		Nie wiem dlaczego?
¿Cómo es tu actitud? inizia ad imparare		Jakie jest Twoje nastawienie?
Me podría gustar inizia ad imparare		Może mi się spodobać
calamares inizia ad imparare		kałamarnica
pulpo inizia ad imparare		ośmiornica
Ellas son españolas. inizia ad imparare		Oni są Hiszpanami.
Nosotros somos muy guapos. inizia ad imparare		Jesteśmy bardzo przystojni.
Yo soy muy inteligente. inizia ad imparare		Jestem bardzo inteligentny.
Ella es mi amiga. inizia ad imparare		Ona jest moją przyjaciółką.
Vosotros sois de Croacia. inizia ad imparare		Jesteś z Chorwacji.
Él es mexicano. inizia ad imparare		On jest Meksykaninem.
Yo soy ingeniero. inizia ad imparare		Jestem inżynierem.
¿Tú eres de Perú? inizia ad imparare		Czy jesteś z Peru?
Ellos sois chinos. inizia ad imparare		Są Chińczykami.
Él es actor. inizia ad imparare		Jest aktorem.
Tú eres inglés? inizia ad imparare		Czy jesteś Anglikiem?
Nosotros somos de Sevilla. inizia ad imparare		Jesteśmy z Sewilli.
Vosotros sois estudiantes. inizia ad imparare		Jesteście studentami.
Tú eres de Brasil. inizia ad imparare		Jesteś z Brazylii.
Yo soy polaca. inizia ad imparare		Jestem Polakiem.
Ella es María. inizia ad imparare		Ona jest Marią.
Usted es abogado. inizia ad imparare		Jesteś prawnikiem.
Jorge es de Colombia. inizia ad imparare		Jorge pochodzi z Kolumbii.
Él es portugués. inizia ad imparare		On jest Portugalczykiem.
Nosotros somos de Madrid. inizia ad imparare		Jesteśmy z Madrytu.
Ellos son simpáticos. inizia ad imparare		Są miłe.
Felipe es alto. inizia ad imparare		Felipe jest wysoki.
Yo soy de Tokio. inizia ad imparare		Jestem z Tokio.
José es mi padre. inizia ad imparare		Józef jest moim ojcem.
fronteras inizia ad imparare		granice
no sería inizia ad imparare		nie było by
arma de doble filo inizia ad imparare		miecz obosieczny
A mí me da alegría tener tiempo libre inizia ad imparare		Cieszę się, że mam wolny czas
insectos, reptiles, peces inizia ad imparare		owady, gady, ryby
Me dan miedo las arañas inizia ad imparare		boję się pająków
Me da igual inizia ad imparare		nie obchodzi mnie to
La televisión no da nada interesante los martes por la noche. inizia ad imparare		We wtorkowe wieczory w telewizji nie dzieje się nic ciekawego.
¿Has visto los precios de mazuria y el mar? inizia ad imparare		Widziałeś ceny na Mazurach i nad morzem?
alquilar Quisiera alquilar un coche familiar. inizia ad imparare		wynajmować Chciałbym wypożyczyć samochód rodzinny.
cien metro cuadrados inizia ad imparare		sto metrów kwadratowych
eso será inizia ad imparare		które będą
El clima es impredecible inizia ad imparare		Pogoda jest nieprzewidywalna
fue demasiado calor inizia ad imparare		było za gorąco
Los niños juegan en el parque de manera muy alegre. inizia ad imparare		Dzieci bawią się w parku bardzo szczęśliwie.
La panadería que está en esta calle es muy famosa. inizia ad imparare		Piekarnia na tej ulicy jest bardzo sławna.
Aquellas casas son antiguas y muy bonitas. inizia ad imparare		Te domy są stare i bardzo ładne.
Tu hermano Perico parece muy inteligente. inizia ad imparare		Twój brat Perico wydaje się bardzo inteligentny.
El centro comercial está muy cerca del centro del pueblo. inizia ad imparare		Centrum handlowe znajduje się bardzo blisko centrum miasta.
Esas personas caminan muy rápido. inizia ad imparare		Ci ludzie chodzą bardzo szybko.
Esas personas caminan muy lento. inizia ad imparare		Ci ludzie chodzą bardzo wolno.
En la plaza hay una frutería muy grande inizia ad imparare		Na placu znajduje się bardzo duży sklep z owocami
Me duele mucho inizia ad imparare		Bardzo mnie to boli
Mis primos van mucho al teatro inizia ad imparare		Moi kuzyni często chodzą do teatru.
Ricardo duerme mucho inizia ad imparare		Ricardo dużo śpi
¿Quién practica español mucho? inizia ad imparare		Kto dużo ćwiczy język hiszpański?
Van al teatro inizia ad imparare		Idą do teatru
Duerme durante muchas horas inizia ad imparare		Śpij przez wiele godzin
Practica muchas veces inizia ad imparare		Ćwicz wiele razy
tengo reuniones acerca de... inizia ad imparare		Mam spotkania na temat...
es un poco molesto inizia ad imparare		to trochę denerwujące
esto tiene otro significado inizia ad imparare		To ma inne znaczenie
Le gusta madrugar inizia ad imparare		Lubi wstawać wcześnie
esto tiene otro significado inizia ad imparare		To ma inne znaczenie
Que clima hace hoy inizia ad imparare		Jaka jest dzisiaj pogoda?
Hace buen tiempo inizia ad imparare		Dobra pogoda
corto plazo, corta duración inizia ad imparare		krótkoterminowy, krótkotrwały
por otro lado Por un lado, tenía ganas de conocerlo, por el otro temía que no le gustara. inizia ad imparare		z drugiej strony Z jednej strony nie mógł się doczekać poznania go, z drugiej strony obawiał się, że nie przypadnie mu do gustu.
patrones meteorológicos inizia ad imparare		wzorce pogodowe
gran escala inizia ad imparare		na dużą skalę
Piotr se hizo vegetariano inizia ad imparare		Piotr został wegetarianinem
Piotr se volvio vegetariano inizia ad imparare		Piotr został wegetarianinem
Ya no somos jovenes inizia ad imparare		Już nie jesteśmy młodzi
Mi hermana hace un dibujo inizia ad imparare		Moja siostra rysuje
salchicha inizia ad imparare		kiełbasa
Suecia inizia ad imparare		Szwecja
Dinamarca inizia ad imparare		Dania
Habran inizia ad imparare		Będzie
egresaste inizia ad imparare		ukończyłeś studia
cumplió inizia ad imparare		spełniony
Fue muy malo, tuve muchas reuniones a pesar de tener vacaciones. inizia ad imparare		Było bardzo źle, miałam wiele spotkań, mimo że byłam na urlopie.
talvez inizia ad imparare		Może
no es mi tema inizia ad imparare		to nie mój temat
senderismo inizia ad imparare		piesze wycieczki
bajadas inizia ad imparare		zjazdy
va a ser la que hablará inizia ad imparare		będzie tym, który przemówi
vendrá inizia ad imparare		przyjdzie
venir - to come inizia ad imparare		przyjść - przyjść
suficiente inizia ad imparare		wystarczający
cuando era niño inizia ad imparare		kiedy byłem dzieckiem
voy a comenzar inizia ad imparare		Zacznę
acerca inizia ad imparare		o
cerca de las 20.00 inizia ad imparare		około 20:00
carruaje inizia ad imparare		wagon
Antes, la ciudad era más pequeña. inizia ad imparare		Kiedyś miasto było mniejsze.
La gente vivía en edificios bajos. inizia ad imparare		Ludzie mieszkali w niskich budynkach.
Nosotros paseábamos por las plazas y las alamedas inizia ad imparare		Spacerowaliśmy po placach i alejach
Las calles estaban iluminadas con farol a gas. inizia ad imparare		Ulice oświetlano latarniami gazowymi.
Las personas iban a la iglesia todos los domingos inizia ad imparare		Ludzie chodzili do kościoła co niedzielę
Mi abuelo veía las carreras de caballos en el Hipódromo de Monterrico. inizia ad imparare		Mój dziadek oglądał wyścigi konne na hipodromie w Monterrico.
se inscribieron inizia ad imparare		zapisali się
corredores inizia ad imparare		biegacze
se batió récord inizia ad imparare		rekord został pobity
Quieres que te traduzca inizia ad imparare		Czy chcesz, żebym ci przetłumaczył?
aquí va la información inizia ad imparare		Oto informacje
discapacidad inizia ad imparare		inwalidztwo
Los fondos se destinan inizia ad imparare		Środki są rozdzielane
Gracias al crecimiento inizia ad imparare		Dzięki wzrostowi
ayudó directamente inizia ad imparare		pomógł bezpośrednio
personas necesitadas inizia ad imparare		ludzie w potrzebie
desde el inicio inizia ad imparare		od początku
con un monto acumulado inizia ad imparare		z skumulowaną kwotą
del voivodato de Mazovia inizia ad imparare		z województwa mazowieckiego
sillas de ruedas inizia ad imparare		wózki inwalidzkie
apoyo psicológico inizia ad imparare		wsparcie psychologiczne
No obstante inizia ad imparare		Niemniej jednak
no he encontrado inizia ad imparare		Nie znalazłem
Te interesa que siga buscando inizia ad imparare		Jesteś zainteresowany moimi dalszymi poszukiwaniami
O tal vez quieras que te busque inizia ad imparare		A może chcesz, żebym cię szukał
Dime si vamos por ahí o si te basta inizia ad imparare		Powiedz mi, czy pójdziemy w tym kierunku, czy to Ci wystarczy.
sala de estar inizia ad imparare		salon
quizás inizia ad imparare		chyba, może
quizás iré a las montañas inizia ad imparare		może pojadę w góry
¿cuánto te costaron esos tomates? inizia ad imparare		Ile kosztowały cię te pomidory?
A mí me gustaría tener tierras y cultivar mis propios alimentos. inizia ad imparare		Chciałbym mieć ziemię i uprawiać własne jedzenie.
No recuerdo qué hacía cuando me llamaste, estaría regando o podando. inizia ad imparare		Nie pamiętam, co robiłem, kiedy do mnie zadzwoniłeś. Prawdopodobnie podlewałem lub przycinałem.
Tú deberías comer más frutas y verduras. inizia ad imparare		Powinieneś jeść więcej owoców i warzyw.
Los agricultores tendrían que invertir más en publicidad. inizia ad imparare		Rolnicy powinni więcej inwestować w reklamę.
Marcos se levantará mañana a las seis para ir a regar inizia ad imparare		Marcos wstanie jutro o szóstej, żeby iść podlewać
No he visto a mi abuelo por aquí, estará en el invernadero. inizia ad imparare		Nie widziałem tu mojego dziadka, pewnie jest w szklarni.
controlador inizia ad imparare		kontroler
Nosotros comeremos alcachofas al horno, como todos los años. inizia ad imparare		Jak co roku zjemy pieczone karczochy.
Algún día tendré mis propios tomates. inizia ad imparare		Pewnego dnia będę miał własne pomidory.
afrontar algo inizia ad imparare		stawić czemuś czoła
lidiar con algo inizia ad imparare		poradzić sobie z czymś
no, es lo mismo inizia ad imparare		Nie, to jest to samo
alrededor de las cinco inizia ad imparare		około piątej
hasta ahora bien inizia ad imparare		na razie w porządku
mala suerte inizia ad imparare		pech
profecía inizia ad imparare		proroctwo
Despues ¿Quieres que demos un paseo después de cenar? inizia ad imparare		Następnie Pójdziemy na spacer po obiedzie?
Despues de Después de la escuela Antonio va a casa. inizia ad imparare		Po Po szkole Antonio idzie do domu.
Juraría que no sé bien lo que quiero inizia ad imparare		Przysięgam, że nie wiem dokładnie, czego chcę.
moriría inizia ad imparare		umarłby
Pero sé que inizia ad imparare		Ale wiem, że
así me estoy sintiendo inizia ad imparare		tak się czuję
así de enfermo estoy inizia ad imparare		taki jestem chory
que no me dejan pensar inizia ad imparare		które nie pozwalają mi myśleć
lo que vendrá inizia ad imparare		co ma nadejść
heridas inizia ad imparare		rany
felicidad inizia ad imparare		szczęście
suerte sea suerte inizia ad imparare		may luck be on your side
Y no algo que no he de alcanzar inizia ad imparare		And not something I cannot achieve
vale la pena inizia ad imparare		Warto było
yo podría recomendarte esta inizia ad imparare		Mogę ci to polecić
no lo recuerdo inizia ad imparare		nie pamiętam
no tengo idea inizia ad imparare		nie mam pojęcia
no tenía opción inizia ad imparare		nie miałem wyboru
tuve que verla inizia ad imparare		Musiałem to zobaczyć
este fin de se semana es tu turno de elegir inizia ad imparare		W ten weekend Twoja kolej na wybór
no podría decir eso inizia ad imparare		Nie mogłem tego powiedzieć
tu sabes lo que quiero decir inizia ad imparare		wiesz co mam na myśli
relacionadas con inizia ad imparare		związane z
bombillas inizia ad imparare		żarówki
necesitaba inizia ad imparare		wymagany
armario inizia ad imparare		szafa
Las puertas son muy pesaday inizia ad imparare		Drzwi są bardzo ciężkie i
contratar inizia ad imparare		zatrudnić
Necesito irme inizia ad imparare		muszę iść
Tengo que irme inizia ad imparare		muszę iść
quejarse inizia ad imparare		narzekać
mis aprendizajes inizia ad imparare		moje nauki
el precio es similar inizia ad imparare		cena jest podobna
es y son inizia ad imparare		jest i są
mas caro inizia ad imparare		droższe
Tengo que irme. inizia ad imparare		Muszę iść.
eschuchado inizia ad imparare		słuchał
por lo menos lo intenté inizia ad imparare		przynajmniej próbowałem
No puedo llegar tarde inizia ad imparare		Nie mogę się spóźnić
Yo he ido al gimnasio inizia ad imparare		Poszedłem na siłownię
Ayer fui al gimnasio inizia ad imparare		Wczoraj poszedłem na siłownię
Estaba en el gimnasio inizia ad imparare		Byłem na siłowni
Estaba cepillando los dientes inizia ad imparare		Myłem zęby
Estaba desayunando inizia ad imparare		Jadłem śniadanie
Estaba trabajando inizia ad imparare		Pracowałem
Tuve muchos reuniones inizia ad imparare		Miałem wiele spotkań
fuimos al entrenamiento de fútbol. inizia ad imparare		poszliśmy na trening piłki nożnej.
Fui a un paseo con mi perro. inizia ad imparare		Poszedłem na spacer z moim psem.
Me fui a dormir inizia ad imparare		Poszedłem spać
abeja inizia ad imparare		pszczoła
avispa inizia ad imparare		osa
¿Por qué son tan importantes las abejas? inizia ad imparare		Dlaczego pszczoły są tak ważne?
son responsables inizia ad imparare		są odpowiedzialni
forrajes inizia ad imparare		pasza
herbívoros inizia ad imparare		roślinożercy
las cadenas alimenticias inizia ad imparare		łańcuchy pokarmowe
desaparecido inizia ad imparare		brakujący
costoso Los coches rápidos son normalmente costosos. inizia ad imparare		kosztowny Szybkie samochody zwykle są kosztowne.
insostenible inizia ad imparare		nie do obrony
desarrollando inizia ad imparare		rozwijanie się
Podrían funcionar inizia ad imparare		Mogliby pracować
sobrevivir inizia ad imparare		przeżyć
sino que dependerán inizia ad imparare		ale to będzie zależeć
imprescindible inizia ad imparare		konieczny, niezbędny
sostenible inizia ad imparare		zrównoważony
monótona inizia ad imparare		monotonny
basada en carbohidratos inizia ad imparare		na bazie węglowodanów
no sabía eso inizia ad imparare		Nie wiedziałem, że
he ido al cine inizia ad imparare		Poszedłem do kina
He salido de la oficina. inizia ad imparare		Wyszedłem z biura.
Me he cepillado de dientes inizia ad imparare		Umyłem zęby.
He trabajado inizia ad imparare		pracowałem
–Nos vamos hoy a Panamá. –¿Y cuándo (volver) volverán? inizia ad imparare		– Dzisiaj wyjeżdżamy do Panamy. – A kiedy wrócisz?
Hoy no te puedo llamar. Te (llamar) llamaré el lunes. inizia ad imparare		Nie mogę do ciebie dzisiaj zadzwonić. Zadzwonię w poniedziałek.
¿Han arreglado ya el ordenador? –No, lo (arreglar) arreglarán en cuanto puedan. inizia ad imparare		Czy naprawili już komputer? – Nie, naprawią go tak szybko, jak to możliwe.
¿Has ido al dentista? –Todavía no. Iré cuando tenga tiempo. inizia ad imparare		Byłeś u dentysty? – Jeszcze nie. Pójdę, jak będę miał czas.
¿Puedes prestarme tu bicicleta? Sí, claro, pero ¿cuándo me la devolverás? inizia ad imparare		Czy możesz mi pożyczyć swój rower? Tak, oczywiście, ale kiedy mi go oddasz?
prestarme inizia ad imparare		pożycz mi
devolver inizia ad imparare		zwrócić
Estas plantas están secas. Riégalas o se morirán. inizia ad imparare		Te rośliny są suche. Podlewaj je, bo umrą.
secas inizia ad imparare		suchy
Riégalas inizia ad imparare		Podlewaj je
¿Crees que aprobaré? – Aprobarás si estudias mucho. inizia ad imparare		Myślisz, że zdam? – Zdasz, jeśli będziesz się pilnie uczyć.
aprobaré inizia ad imparare		Przejdę
Crees inizia ad imparare		Czy wierzysz
Ahora no tenemos hambre. Comeremos más tarde. inizia ad imparare		Teraz nie jesteśmy głodni. Zjemy później.
Quiero una bici. inizia ad imparare		Chcę rower.
Me gustaría ir a Cuba. – Iremos en cuanto podamos. inizia ad imparare		Chciałbym pojechać na Kubę. – Pojedziemy tak szybko, jak to możliwe.
en cuanto podamos. inizia ad imparare		tak szybko jak to możliwe.
El tema es inizia ad imparare		The case is
se enfermó cada dos semanas inizia ad imparare		chorowałem co dwa tygodnie
garganta inizia ad imparare		gardło
Mallorca debe ser muy rica. inizia ad imparare		Majorka musi być bardzo bogata.
arboles de aceitunas inizia ad imparare		drzewa oliwne
aparentemente No está, aparentemente está enfermo. inizia ad imparare		najwyraźniej Nie ma go, widocznie jest chory.
Algunas horas inizia ad imparare		Kilka godzin
había mucha comida inizia ad imparare		było dużo jedzenia
Supongo que sí. inizia ad imparare		Chyba tak.
Te gustaría hacer ejercicios de gramática en pasado inizia ad imparare		Czy chciałbyś wykonać ćwiczenia gramatyczne w przeszłości?
El doctor curó a su paciente con éxito. inizia ad imparare		Lekarzowi udało się wyleczyć pacjenta.
La enfermera preparó las medicinas para el paciente. inizia ad imparare		Pielęgniarka przygotowała leki dla pacjenta.
El arquitecto diseñó un edificio impresionante. inizia ad imparare		Architekt zaprojektował imponujący budynek.
La profesora compró inizia ad imparare		Nauczyciel kupił
yo quedé con muchos venezolanos inizia ad imparare		Spotkałem wielu Wenezuelczyków
El bombero salvó a varias personas de un incendio. inizia ad imparare		Strażak uratował kilka osób z pożaru.
incendio inizia ad imparare		ogień
La cocinera preparó un delicioso plato para el almuerzo. inizia ad imparare		Kucharz przygotował pyszne danie na obiad.
El mecánico reparó el motor del coche. inizia ad imparare		Mechanik naprawił silnik samochodu.
La bailarina ejecutó una hermosa coreografía. inizia ad imparare		Tancerka wykonała piękną choreografię.
El abogado defendió al cliente en el juicio. inizia ad imparare		Adwokat bronił klienta w sądzie.
hermoso inizia ad imparare		piękny
La artista pintó un hermoso cuadro. inizia ad imparare		Artysta namalował piękny obraz.
desde 2018 vivo en Polonia inizia ad imparare		Mieszkam w Polsce od 2018 roku.
vivo en Polonia desde hace 8 anos inizia ad imparare		Mieszkam w Polsce od 8 lat.
desde que me levante no tengo internet inizia ad imparare		Od kiedy się obudziłem nie mam internetu
no me impresiono inizia ad imparare		Nie byłem pod wrażeniem
No estuve muy feliz inizia ad imparare		Nie byłem zbyt szczęśliwy
Fue impresionante inizia ad imparare		To było imponujące
tengo que ir a Varsovia inizia ad imparare		Muszę jechać do Warszawy
estoy sorprendido inizia ad imparare		jestem zaskoczony
en promedio inizia ad imparare		średnio
Hay No hay clases de chino en la escuela. inizia ad imparare		Jest Nie ma lekcji chińskiego w szkole.
tienda polaca inizia ad imparare		Polski sklep
te lo haré saber inizia ad imparare		Dam ci znać
debido a los viajes, estoy cansado inizia ad imparare		Z powodu podróży jestem zmęczony
yo le envié a mi hermano inizia ad imparare		Wysłałem to mojemu bratu
a todo esto inizia ad imparare		do tego wszystkiego
yo tuve una situación con mi primer coche. inizia ad imparare		Miałem pewną sytuację z moim pierwszym samochodem.
¿Cuál fue tu primer coche? inizia ad imparare		Jaki był twój pierwszy samochód?
Estoy sorprendido. inizia ad imparare		Jestem zaskoczony.
nunca voy a comprar ese coche otra vez inizia ad imparare		Nigdy więcej nie kupię tego samochodu
llena de esfuerzo inizia ad imparare		pełen wysiłku
adolescencia inizia ad imparare		dorastanie
esfuerzo inizia ad imparare		wysiłek
su esfuerzo dio frutos inizia ad imparare		jego wysiłek przyniósł owoce
Después de graduarse inizia ad imparare		Po ukończeniu studiów
involucró en varios proyectos inizia ad imparare		zaangażowany w kilka projektów
se convirtió en líder inizia ad imparare		został liderem
Ana comenzó a trabajar inizia ad imparare		Ana zaczęła pracować
Allí dedicó su tiempo inizia ad imparare		Tam poświęcił swój czas
mejorar Mi inglés ha mejorado significativamente desde que empecé a usar Fiszkoteka. inizia ad imparare		poprawiać się Mój angielski znacznie się poprawił odkąd zacząłem używać Fiszkoteki.
Ana siempre se preocupó por mejorar la educación y la vida de los demás. inizia ad imparare		Ana zawsze troszczyła się o poprawę wykształcenia i życia innych.
La vida es asi inizia ad imparare		Życie jest takie
casi inizia ad imparare		prawie
el no bebe alcohol inizia ad imparare		On nie pije alkoholu
yo quiero llevar mis familia inizia ad imparare		Chcę zabrać moją rodzinę
llame a mi hermano inizia ad imparare		Zadzwoniłem do mojego brata
Yo no conozco inizia ad imparare		nie wiem
Yo no sabía inizia ad imparare		Nie wiedziałem
Jorge sabias inizia ad imparare		Jorge, czy wiedziałeś?
Por supuesto que lo he hecho. inizia ad imparare		Oczywiście, że tak.
carne inizia ad imparare		mięso
¿Qué quieres decir? inizia ad imparare		Co masz na myśli?
estaba seguro inizia ad imparare		Byłem pewien
Verdura inizia ad imparare		Warzywo
disponible Este teléfono ya no está disponible. inizia ad imparare		dostępny Ten telefon nie jest już dostępny.
comidas inizia ad imparare		żywność
Tengo que irme. inizia ad imparare		Muszę iść.
Aun no se inizia ad imparare		Jeszcze nie wiem
necesito abrir una fiszkoteka inizia ad imparare		Muszę otworzyć fiszkotekę
el ano pasado inizia ad imparare		ostatni rok
¿te importa? inizia ad imparare		masz coś przeciwko
Mi padre tenia inizia ad imparare		Mój ojciec miał
enfermedad inizia ad imparare		choroba
Todas cosas fueran perfecto inizia ad imparare		Wszystko było idealne
Me sorprendió positivamente inizia ad imparare		Byłem pozytywnie zaskoczony
juguetes inizia ad imparare		zabawki
ganar ¿Cuánto te gustaría ganar? inizia ad imparare		wygrać Jak dużo chciałabyś zarabiać?
Yo no sabía inizia ad imparare		Nie wiedziałem
suficientes inizia ad imparare		wystarczająco
demasiado rico inizia ad imparare		zbyt bogaty
por otro lado Por un lado, tenía ganas de conocerlo, por el otro temía que no le gustara. inizia ad imparare		z drugiej strony Z jednej strony nie mógł się doczekać poznania go, z drugiej strony obawiał się, że nie przypadnie mu do gustu.
lo peor/lo mejor inizia ad imparare		najgorszy/najlepszy
decidimos que vamos a ir inizia ad imparare		postanowiliśmy, że pójdziemy
solos inizia ad imparare		sam
personas en situación de calle inizia ad imparare		bezdomni
hubo inizia ad imparare		tam było
habían inizia ad imparare		miał
en la calle inizia ad imparare		na ulicy
correos inizia ad imparare		poczta
nada mas inizia ad imparare		nic więcej
quanto anios tenias inizia ad imparare		ile miałeś lat
Yo tenía 50 euros en mi bolsillo inizia ad imparare		Miałem 50 euro w kieszeni
mi hermano ya estaba allá inizia ad imparare		mój brat już tam był
padrino / madrina inizia ad imparare		Matka chrzestna chrzestna
a cualquier lado inizia ad imparare		gdziekolwiek
Es solamente numero inizia ad imparare		To tylko liczba
a veces puedo ver a personas en forma inizia ad imparare		czasami widzę ludzi w dobrej formie
discurso inizia ad imparare		mowa
tuvieron que inizia ad imparare		musieli
ir al escenario inizia ad imparare		wyjść na scenę
se supone que inizia ad imparare		powinien
deberías inizia ad imparare		powinieneś
¿Le gustó a tu hijo? inizia ad imparare		Czy Twojemu dziecku się podobało?
no estoy sorprendido inizia ad imparare		Nie jestem zaskoczony
remolacha inizia ad imparare		burak ćwikłowy
El primero de noviembre viene inizia ad imparare		Zbliża się 1 listopada
la navidad ya viene inizia ad imparare		Zbliżają się święta Bożego Narodzenia
falta poco para la navidad inizia ad imparare		Święta Bożego Narodzenia już prawie tuż-tuż
quanto personas alli inizia ad imparare		ile tam jest osób
iglesia inizia ad imparare		kościół
quizás inizia ad imparare		chyba, może
¿Te gustaría ser caballero? inizia ad imparare		Czy chciałbyś zostać rycerzem?
Créeme. inizia ad imparare		Uwierz mi.
a menos que inizia ad imparare		chyba że
ambos suegros inizia ad imparare		oboje teściowie
fue mucho inizia ad imparare		to było za dużo
estan felizes inizia ad imparare		są szczęśliwi
no me importa inizia ad imparare		nie obchodzi mnie to
no sería posible inizia ad imparare		To nie byłoby możliwe
No diría eso. inizia ad imparare		Nie powiedziałbym tego.
todos los ojos inizia ad imparare		wszystkie oczy
entre Mi bicicleta está entre dos coches. inizia ad imparare		pomiędzy Mój rower znajduje się między dwoma samochodami.
vecina/vecino inizia ad imparare		sąsiad
ladrar inizia ad imparare		szczekać
es la forma más común inizia ad imparare		Jest to najczęstsza forma
Me gusta ese nombre. inizia ad imparare		Podoba mi się to imię.
Hombre! inizia ad imparare		Mężczyzna!
¿Los dos ninios? inizia ad imparare		Dwoje dzieci?
coicidencia inizia ad imparare		zbieg okoliczności
hoy en día inizia ad imparare		w dzisiejszych czasach
en la actualidad inizia ad imparare		obecnie
relación de obligaciones entre inizia ad imparare		stosunek zobowiązań między
Te puedo decir una cosa... inizia ad imparare		Mogę ci powiedzieć jedno...
yo creo que tú has tenido buenas vacaciones también inizia ad imparare		Myślę, że ty też miałeś udane wakacje
Hay muchas razones inizia ad imparare		Jest wiele powodów
Nuestras clases son inizia ad imparare		Nasze zajęcia są
Comenzaremos nuestra clase a cerca de las 7:10 inizia ad imparare		Zajęcia rozpoczną się około 7:10
son lo mismas personas inizia ad imparare		To są ci sami ludzie
No tengo idea inizia ad imparare		nie mam pojęcia
el tiempo pasa muy rápido. inizia ad imparare		czas mija bardzo szybko.
soplar El viento sopla del norte. inizia ad imparare		dmuchać Wiatr wieje z północy.
veía inizia ad imparare		Piła
no pude ver la diferencia inizia ad imparare		Nie widziałem różnicy
averiguar inizia ad imparare		upewnić się / upewniać się / sprawdzić
descifrar inizia ad imparare		odszyfrować
me di cuenta de algo. inizia ad imparare		Uświadomiłem sobie coś.
es una idea justa inizia ad imparare		To niezły pomysł.
el trafico va a comenzar hoy inizia ad imparare		Ruch rozpocznie się dziś
rueda inizia ad imparare		koło
faro inizia ad imparare		reflektor
retrovisor en el coche inizia ad imparare		lusterko wsteczne w samochodzie
matrícula inizia ad imparare		tablica rejestracyjna
cinturón de seguridad inizia ad imparare		pasy bezpieczeństwa
ventanilla inizia ad imparare		szyba boczna/okno
maletero inizia ad imparare		bagażnik
neumático inizia ad imparare		opona
volante inizia ad imparare		kierownica
asiento inizia ad imparare		siedzisko
motor inizia ad imparare		silnik
tubo de escape inizia ad imparare		rura wydechowa
pedal inizia ad imparare		pedał
freno de mano inizia ad imparare		hamulec ręczny
batería inizia ad imparare		akumulator
escobillas limpiaparabrisas inizia ad imparare		wycieraczki
inspección técnica inizia ad imparare		Inspekcja techniczna
certificado de registro inizia ad imparare		świadectwo rejestracyjne
Lugar inizia ad imparare		Miejsce
humo inizia ad imparare		smoke
expulsa inizia ad imparare		wydala
producidos inizia ad imparare		wytworzony
periódicamente inizia ad imparare		cyklicznie
mezcla inizia ad imparare		mieszanina
quema inizia ad imparare		palenie
pieza inizia ad imparare		element / część
caucho inizia ad imparare		Gumowy
no ha pasado la ITV inizia ad imparare		Samochód nie przeszedł przeglądu technicznego.
Traiga su auto inizia ad imparare		Przywieź swój samochód
desgastado inizia ad imparare		zużyte
no lo sabía inizia ad imparare		Nie wiedziałem, nie wiedziałem
No hice nada inizia ad imparare		nic nie zrobiłem
eso es exactamente lo que quise inizia ad imparare		Właśnie o to mi chodziło.
mientras Mientras Ana se viste, se mira en el espejo. inizia ad imparare		podczas gdy Podczas gdy Ana się ubiera, ogląda się w lustrze.
No lo creo. inizia ad imparare		Nie wierzę.
debes inizia ad imparare		musisz
10 veces más inizia ad imparare		10 razy więcej
A nadie le importra inizia ad imparare		Nikogo to nie obchodzi
Su esposa lo sabe inizia ad imparare		Jego żona wie
No la como inizia ad imparare		Nie jem tego
perdido inizia ad imparare		zagubiony
Estamos en el mismo situacion inizia ad imparare		Jesteśmy w tej samej sytuacji.
tal cosa inizia ad imparare		taka rzecz
¿Has estado alguna vez en...? inizia ad imparare		Czy byłeś kiedyś w...?
Pienso que si inizia ad imparare		Myślę, że
Me gustaría ir. inizia ad imparare		Chciałbym pójść.
Solía ser inizia ad imparare		It used to be

Español 5

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più