|
Domanda |
Risposta |
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
być chorym / nie czuć się najlepiej inizia ad imparare
|
|
|
|
|
jest jasn to co mówię czy powtórzyć? inizia ad imparare
|
|
Esta claro lo que digo o lo repito?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nie mieć doświadczenia w czymś inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
być zadłużonym / pod kreską inizia ad imparare
|
|
|
|
|
być wolnym (człowiek) / być wolnym przestrzeń inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
właśnie mieć coś zrobić, być o krok od czegoś inizia ad imparare
|
|
estar a punto de + bezokolicznik
|
|
|
zaraz się pojawić, lada chwila nadejść inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jestem w Madrycie tylko przejazdem. inizia ad imparare
|
|
Solo estoy de paso por Madrid
|
|
|
mieć dyżur, być na dyżurze Kto ma dziś w nocy dyżur? inizia ad imparare
|
|
¿Quién está de guardia esta noche?
|
|
|
zgadzać się z kimś lub z czymś inizia ad imparare
|
|
Estoy de acuerdo contigo.
|
|
|
wiedzieć o czymś, być zorientowanym inizia ad imparare
|
|
¿Estás al tanto de los cambios?
|
|
|
wypatrywać, pilnować, czekać na coś Czekam na twoją odpowiedź. inizia ad imparare
|
|
Estoy pendiente de tu respuesta
|
|
|
być na bieżąco, nie mieć zaległości Nie mam zaległości w płatnościach. inizia ad imparare
|
|
Estoy al día con los pagos
|
|
|
odpowiadać za coś, zajmować się czymś Lucía odpowiada za zespół. inizia ad imparare
|
|
Lucía está a cargo del equipo
|
|
|
być za czymś / być przeciw czemuś Jestem za zmianą terminu. inizia ad imparare
|
|
estar a favor de / en contra de Estoy a favor de cambiar la fecha.
|
|
|
czuć się swobodnie, dobrze się gdzieś czuć Bardzo dobrze się tu czuję. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Mail już wysłany? — Właśnie się tym zajmuję. inizia ad imparare
|
|
¿Ya has enviado el correo? — Estoy en ello
|
|
|
być w tarapatach, mieć kłopoty Zadzwoń do mnie, jeśli będziesz mieć kłopoty. inizia ad imparare
|
|
Llámame si estás en apuros
|
|
|
bujać w obłokach, być myślami gdzie indziej Wybacz, byłem myślami gdzie indziej. inizia ad imparare
|
|
Perdona, estaba en las nubes.
|
|
|
padać ze zmęczenia, być wykończonym Po dyżurze padam ze zmęczenia. inizia ad imparare
|
|
Después del turno estoy hecho polvo
|
|
|
mieć czegoś po dziurki w nosie Mam już po dziurki w nosie tego czekania. inizia ad imparare
|
|
estar hasta las narices de Estoy hasta las narices de esperar
|
|
|
nie mieć nastroju do żartów Dzisiaj nie mam nastroju do żartów. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
być zbędnym, być nie na miejscu Nie zaszkodzi tego sprawdzić. inizia ad imparare
|
|
No está de más comprobarlo
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ten komentarz był nie na miejscu. inizia ad imparare
|
|
Ese comentario estuvo fuera de lugar.
|
|
|
mieć doła, mieć gorszy nastrój inizia ad imparare
|
|
Hoy estoy un poco de bajón.
|
|
|
Trzy wygrane z rzędu. Ale masz dobrą passę! inizia ad imparare
|
|
Has ganado tres partidas seguidas. ¡Estás en racha!
|
|
|
być znowu w tej samej sytuacji, dalej tkwić w tym samym inizia ad imparare
|
|
estar en las mismas (pot.) Otra vez estamos en las mismas
|
|
|
siedzieć z założonymi rękami, nic nie robić Nie możemy siedzieć z założonymi rękami. inizia ad imparare
|
|
No podemos estar de brazos cruzados.
|
|
|
być chętnym do zrobienia czegoś Poprosiliśmy go o pomoc, ale jakoś się do tego nie pali inizia ad imparare
|
|
estar por la labor (pot.) Le pedimos ayuda, pero no está por la labor.
|
|
|
W tym tygodniu mam urwanie głowy w pracy. inizia ad imparare
|
|
Esta semana estoy a tope de trabajo
|
|
|
