|
Domanda |
Risposta |
Air Canada ma swoją siedzibę w Montrealu. inizia ad imparare
|
|
Air Canada a son siège social à Montreal.
|
|
|
On pracuje na własny rachunek, nie jest pracownikiem. inizia ad imparare
|
|
Il travaille à son compte, il n’est pas salarié.
|
|
|
Właśnie wprowadzili na rynek nowy produkt. inizia ad imparare
|
|
Ils viennent de lancer un nouveau produit.
|
|
|
Ta fabryka produkuje komputery. inizia ad imparare
|
|
Cette usine fabrique des ordinateurs.
|
|
|
To jest tanie, ale niskiej jakości. inizia ad imparare
|
|
C’est bon marché, mais de mauvaise qualité.
|
|
|
Nasze przedsiębiorstwo zawsze osiągało zyski. inizia ad imparare
|
|
Notre entreprise a toujours fait des bénéfices.
|
|
|
Obroty rosną nieustannie. inizia ad imparare
|
|
Le chiffre d’affaires est en hausse constante.
|
|
|
On pracuje w agencji ubezpieczeniowej. inizia ad imparare
|
|
Il travaille dans une agence d’assurance.
|
|
|
Na rogu ulicy jest bankowa firma. inizia ad imparare
|
|
Il y a une compagnie bancaire au coin de la rue.
|
|
|
Hermès to marka luksusowa. inizia ad imparare
|
|
Hermès est une marque de luxe.
|
|
|
Na tym rynku konkurencja jest bardzo silna. inizia ad imparare
|
|
Sur ce marché, la concurrence est très forte.
|
|
|
Oto statek, który transportuje ładunek. inizia ad imparare
|
|
Voilà le bateau qui transporte la cargaison.
|
|
|
Ona jest na czele, przewyższa wszystkich. inizia ad imparare
|
|
1. Elle est en tête, elle dépasse tout le monde.
|
|
|
On ma rekord Europy na 100 metrów. inizia ad imparare
|
|
Il détient le record d’Europe du 100 mètres.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Je travaille la majeure partie du temps.
|
|
|
Uzyskali dobre wyniki w teście. inizia ad imparare
|
|
Ils ont obtenu de bons résultats au test.
|
|
|
Strajki miały niewielki wpływ na wynik. inizia ad imparare
|
|
Les grèves ont peu impacté le résultat.
|
|
|
Realizują wzrost obrotów. inizia ad imparare
|
|
Ils réalisent un chiffre d’affaires en hausse.
|
|
|
Są na drugim miejscu za KM5. inizia ad imparare
|
|
Ils sont au deuxième rang, derrière KM5.
|
|
|
Ich udział w rynku wzrósł o 15%. inizia ad imparare
|
|
Leur part de marché a augmenté de 15 %.
|
|
|
KM5 zatrudnia około stu pracowników. inizia ad imparare
|
|
KM5 emploie une centaine de salariés.
|
|
|
Długi sięgają miliona euro. inizia ad imparare
|
|
Les dettes s'élèvent à un million d’euros.
|
|
|
Nie dotrzymali naszej umowy. inizia ad imparare
|
|
Ils n’ont pas respecté notre contrat.
|
|
|
Ten samochód kosztuje roczne wynagrodzenie. inizia ad imparare
|
|
Cette voiture représente un an de salaire.
|
|
|
On chce odroczenia płatności o miesiąc. inizia ad imparare
|
|
Il veut un délai de paiement d’un mois.
|
|
|
Osiągnąłem spłatę wszystkich swoich długów. inizia ad imparare
|
|
Ça y est, j’ai remboursé toutes mes dettes.
|
|
|
Co mi zaoferujesz w zamian za tę usługę? inizia ad imparare
|
|
Tu m’offres quoi en échange de ce service?
|
|
|
Oni stawiają wiele warunków. inizia ad imparare
|
|
Ils exigent de nombreuses conditions.
|
|
|
Nie martw się, w końcu sobie poradzisz. inizia ad imparare
|
|
Ne t’en fais pas, tu finiras par y arriver.
|
|
|
Moje ubezpieczenie gwarantuje ochronę przed kradzieżą. inizia ad imparare
|
|
Mon assurance me garantit contre le vol.
|
|
|
Ona nie może bez niego żyć, tak samo jak on bez niej. inizia ad imparare
|
|
Elle ne peut pas se passer de lui, ni lui d’elle.
|
|
|
On jest bogaty, zrobił dobre lokaty. inizia ad imparare
|
|
Il est riche, il a fait de bons placements.
|
|
|
Zainwestował caje oszczędności za granicą. inizia ad imparare
|
|
Il a placé toute son épargne à l’étranger.
|
|
|
Trzeba skorzystać z wyprzedaży na Amazonie. inizia ad imparare
|
|
Il faut profiter des soldes chez Amazon.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
J’ai remplacé le café par le thé.
|
|
|
On sprzedaje detalicznie, jest detalistą. inizia ad imparare
|
|
Il vend au détail, c’est un détaillant.
|
|
|
On interesuje się tylko sieciami giełdowymi. inizia ad imparare
|
|
Il ne s’intéresse qu’aux réseaux de la Bourse.
|
|
|
Ten lekarz leczy swoich pacjentów w szpitalu. inizia ad imparare
|
|
Ce médecin soigne ses malades à l’hôpital.
|
|
|
Nasze centrum szkoli personel medyczny. inizia ad imparare
|
|
Notre centre forme le personnel médical.
|
|
|
Pracuję w sektorze informatycznym. inizia ad imparare
|
|
Je travaille dans le secteur informatique.
|
|
|
Ta innowacja miała znaczący wpływ. inizia ad imparare
|
|
Cette invention a eu un impact considérable.
|
|
|
Gaz łupkowy szkodzi środowisku. inizia ad imparare
|
|
Le gaz de schiste dégrade l’environnement.
|
|
|
On się starzeje, ale ma jeszcze wiele planów. inizia ad imparare
|
|
Il vieillit, mais il a encore plein de projets.
|
|
|
Moja babcia korzysta z mediów społecznościowych. inizia ad imparare
|
|
Ma grand-mère utilise les réseaux sociaux.
|
|
|
Początkowo Amazon był księgarnią internetową. inizia ad imparare
|
|
À l’origine, Amazon était une librairie en ligne.
|
|
|
Wzrost osiągnął szczyt w czerwcu. inizia ad imparare
|
|
La croissance a atteint un pic en juin.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
L’euro est chuté depuis un an.
|
|
|
Wczoraj kurs Facebooka spadł o 5%. inizia ad imparare
|
|
Hier, le cours de Facebook a chuté de 5%.
|
|
|
