Domanda |
Risposta |
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Welches Shampoo benutzt du? inizia ad imparare
|
|
Jakiego szamponu używasz?
|
|
|
die Unternehmensbezeichnung, inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Die Partyplanung ist außer Kontrolle geraten. Wir müssen vereinbaren, wer was vorbereitet. inizia ad imparare
|
|
Planowanie imprezy wymknęło się spod kontroli. Musimy ustalić, kto co przygotuje.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Der Inhalt der Seite ist nicht besonders interessant. inizia ad imparare
|
|
Zawartość tej strony nie jest zbyt interesująca.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ich möchte meine Reservierung bestätigen. inizia ad imparare
|
|
Chciałbym potwierdzić moją rezerwację.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ausschließen (schloss aus, ausgeschlossen) inizia ad imparare
|
|
wyklucz (wykluczone, wykluczone)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Deine Schwester hat angerufen und gesagt, es sei dringend. inizia ad imparare
|
|
Zadzwoniła twoja siostra i powiedziała, że to pilne.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
aufgeben (gab auf, aufgegeben inizia ad imparare
|
|
poddaj się (poddaj się, poddaj się
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
die Rückzahlungsanweisung inizia ad imparare
|
|
instrukcje dotyczące spłaty
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
płatny, z obowiązującą opłatą
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ich halte eine Überprüfung für notwendig. inizia ad imparare
|
|
Uważam, że należy koniecznie to sprawdzić.
|
|
|
Ich möchte meine Reservierung bestätigen. inizia ad imparare
|
|
Chciałbym potwierdzić moją rezerwację.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wenn du bei den Eltern nicht mehr wohnst und eigenes Geld verdienst, kannst du endlich sagen, dass du unabhängig bist. inizia ad imparare
|
|
Kiedy już nie mieszkasz u rodziców i zarabiasz własne pieniądze, możesz wreszcie powiedzieć, że jesteś niezależny.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ich erwarte deine Ankunft. inizia ad imparare
|
|
Oczekuję na twój przylot.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Beachte die Regeln, um viel zu erreichen. inizia ad imparare
|
|
Przestrzegaj zasad, a dużo osiągniesz.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
na zlecenie / z polecenia
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
podatek od wartości dodanej (VAT)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Das ist wirklich wesentliche Information. Wir müssen sofort darüber den Anderen sagen. inizia ad imparare
|
|
To naprawdę istotna informacja. Musimy natychmiast powiedzieć o tym pozostałym.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
transmisja, przekazywanie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wejść w życie, nabierac mocy
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
der Stand der Verhandlungen inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ich berichte meiner Oma ausführlich über meine Sommerferien. inizia ad imparare
|
|
Zdam babci szczegółową relację z moich wakacji.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ich bin gerade in einer Besprechung, ich rufe dich später zurück. inizia ad imparare
|
|
rozmowa służbowa, kolegium, spotkanie Jestem teraz na spotkaniu, oddzwonię do ciebie później.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
determinacja, postanowienie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Es wäre nett, wenn ich langfristige Pläne machen könnte, aber jetzt lebe ich einfach von Tag zu Tag. inizia ad imparare
|
|
Byłoby miło, gdybym mógł robić długoterminowe plany, ale teraz żyję po prostu z dnia na dzień.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Anstrengungen unternehmen inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Die Partyplanung ist außer Kontrolle geraten. Wir müssen vereinbaren, wer was vorbereitet. inizia ad imparare
|
|
Planowanie imprezy wymknęło się spod kontroli. Musimy ustalić, kto co przygotuje.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przekazywać (podawać dalej)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Hast du schon deinen Bericht vorgelegt? inizia ad imparare
|
|
Czy złożyłeś już swój raport?
|
|
|
Es tut mir leid, aber das Produkt ist nicht mehr verfügbar. inizia ad imparare
|
|
Bardzo mi przykro, ale produkt nie jest już dostępny.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Für alle Fälle kann ich Ihnen mein Auto zur Verfügung stellen. inizia ad imparare
|
|
Na wszelki wypadek mogę udostępnić państwu swoje auto.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Hör auf, mich wie ein Kind zu behandeln! inizia ad imparare
|
|
Przestańcie traktować mnie jak dziecko!
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Oxford gilt als eine der renommiertesten englischen Universitäten. inizia ad imparare
|
|
Oxford uchodzi za jedną z najbardziej prestiżowych angielskich uczelni.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
bedürfen (bedurfte, bedurft) inizia ad imparare
|
|
potrzeba (potrzebny, wymagany)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Sie kann die Behörde nicht finden. inizia ad imparare
|
|
Ona nie może znaleźć urzędu.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
die Landeswirtschaftskammer inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jasmin hat sich entschieden, ihre Ferien in München zu verbringen. inizia ad imparare
|
|
Jasmin postanowiła pojechać w wakacje do Monachium.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
słowo po słowie, dosłownie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Es ist kaum von Bedeutung. inizia ad imparare
|
|
To nie ma większego znaczenia.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
dziennik historii, protokół z przebiegu
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
porządek dnia / porządek dzienny
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
bisher unternommene Schritte inizia ad imparare
|
|
kroki podjęte do tej pory
|
|
|
Der Vorsitzende stellte die Beschlussfähigkeit fest. inizia ad imparare
|
|
Przewodniczący stwierdził kworum.
|
|
|
übereinstimmend erklären, dass... inizia ad imparare
|
|
jednogłośnie stwierdzamy, że...
|
|
|
der Konjunkturaufschwung, inizia ad imparare
|
|
|
|
|