|
Domanda |
Risposta |
auf jdn/etwas aufmerksam werden inizia ad imparare
|
|
zwrócić uwagę na kogoś/coś
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
być za coś odpowiedzialnym
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
etwas von etwas unterscheiden inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
być z kimś blisko związanym
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
persönlichen Bewertung einer Beziehungen inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przygnębiony, zniechęcony
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
nawiązywać [tutaj: neue Kontakte knüpfen]
|
|
|
auf der Suche nach etwas/jdm sein inizia ad imparare
|
|
|
|
|
in etwas (Akkusativ) ab/gleiten inizia ad imparare
|
|
schodzić na coś; [z. B: in die Passivität abgleiten]
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
neue Beziehungen zu etablieren inizia ad imparare
|
|
|
|
|
sich in etwas (Dativ) verlieren inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przyjmować [z.B. Komplimente anderer Menschen annehmen]
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ich für jemanden/etwas engagieren inizia ad imparare
|
|
angażować się dla kogoś/ w coś
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
(jemanden] zwingen [etwas zu tun] inizia ad imparare
|
|
zmuszać [kogoś do robienia czegoś]
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Sie machen sich selbst, ihre Mitmenschen und ihre Lebenssituation schlecht, auch wenn dies auf viele Außenstehende unverständlich wirkt. inizia ad imparare
|
|
Stawiają siebie, swoich bliźnich i swoją sytuację życiową w złym świetle, nawet jeśli dla wielu postronnych osób wydaje się to niezrozumiałe.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Vor allem ein geringes Selbstwertgefühl kann dazu führen, dass Menschen vereinsamen. inizia ad imparare
|
|
W szczególności niska samoocena może powodować, że ludzie stają się samotni.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
negative Lebenseinstellung inizia ad imparare
|
|
negatywne spojrzenie na życie
|
|
|
Diese Einstellung überträgt man auf alle Lebensbereiche inizia ad imparare
|
|
Ta postawa jest przenoszona na wszystkie dziedziny życia
|
|
|
Ein einsamer Mensch konzentriert sich auf die negativen Dinge im Leben und hält sich diese immer vor Augen, anstatt die positiven Dinge des Lebens zu schätzen. inizia ad imparare
|
|
Samotna osoba koncentruje się na negatywnych rzeczach w życiu i pamięta o nich, zamiast doceniać pozytywne rzeczy w życiu.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Häufig trauen sich einsame Menschen durch ihre Angst vor Ablehnung nicht andere Menschen anzusprechen und erwarten inizia ad imparare
|
|
Często samotni ludzie nie mają odwagi rozmawiać z innymi ludźmi i nie oczekują ich z powodu strachu przed odrzuceniem
|
|
|
Auswirkungen der Einsamkeit inizia ad imparare
|
|
|
|
|
An sich ist Einsamkeit eine gesunde Stressreaktion, denn sie verweist darauf, dass es dem Menschen an sozialen Kontakt fehlt. inizia ad imparare
|
|
Sama samotność jest zdrową reakcją na stres, ponieważ wskazuje na brak kontaktu społecznego.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
