Domanda |
Risposta |
gained the lead — won first place inizia ad imparare
|
|
uzyskał prowadzenie - zdobył pierwsze miejsce
|
|
|
an obstinate refusal to obey inizia ad imparare
|
|
uparta odmowa posłuszeństwa
|
|
|
an obstinate refusal to obey inizia ad imparare
|
|
uparta odmowa posłuszeństwa
|
|
|
an obstinate refusal to obey inizia ad imparare
|
|
uparta odmowa posłuszeństwa
|
|
|
an obstinate refusal to face facts inizia ad imparare
|
|
uparta odmowa zmierzenia się z faktami
|
|
|
obstinate efforts - constant /persistent/ efforts inizia ad imparare
|
|
uparte wysiłki - stałe / wytrwałe / wysiłki
|
|
|
obstinate efforts - constant /persistent/ efforts inizia ad imparare
|
|
uparte wysiłki - stałe / wytrwałe / wysiłki
|
|
|
obstinate efforts - constant /persistent/ efforts inizia ad imparare
|
|
uparte wysiłki - stałe / wytrwałe / wysiłki
|
|
|
obstinate efforts - constant /persistent/ efforts inizia ad imparare
|
|
uparte wysiłki - stałe / wytrwałe / wysiłki
|
|
|
obstinate as a mule - stubborn as a donkey inizia ad imparare
|
|
uparty jak muł - uparty jak osioł
|
|
|
obstinate as a mule - stubborn as a donkey inizia ad imparare
|
|
uparty jak muł - uparty jak osioł
|
|
|
obstinate as a mule - stubborn as a donkey inizia ad imparare
|
|
uparty jak muł - uparty jak osioł
|
|
|
obstinate as a mule - stubborn as a donkey inizia ad imparare
|
|
uparty jak muł - uparty jak osioł
|
|
|
obstinate sleeplessness - persistent insomnia inizia ad imparare
|
|
uporczywa bezsenność - uporczywa bezsenność
|
|
|
obstinate sleeplessness - persistent insomnia inizia ad imparare
|
|
uporczywa bezsenność - uporczywa bezsenność
|
|
|
obstinate sleeplessness - persistent insomnia inizia ad imparare
|
|
uporczywa bezsenność - uporczywa bezsenność
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
This soap will remove the most obstinate stains. — This soap removes the most difficult-to-remove stains. inizia ad imparare
|
|
To mydło usunie najbardziej uporczywe plamy. - To mydło usuwa najtrudniejsze do usunięcia plamy.
|
|
|
This soap will remove the most obstinate stains. — This soap removes the most difficult-to-remove stains. inizia ad imparare
|
|
To mydło usunie najbardziej uporczywe plamy. - To mydło usuwa najtrudniejsze do usunięcia plamy.
|
|
|
This soap will remove the most obstinate stains. — This soap removes the most difficult-to-remove stains. inizia ad imparare
|
|
To mydło usunie najbardziej uporczywe plamy. - To mydło usuwa najtrudniejsze do usunięcia plamy.
|
|
|
the obstinate growth of weeds — violent growth of weeds inizia ad imparare
|
|
zawzięty wzrost chwastów - gwałtowny wzrost chwastów
|
|
|
the obstinate growth of weeds — violent growth of weeds inizia ad imparare
|
|
zawzięty wzrost chwastów - gwałtowny wzrost chwastów
|
|
|
the obstinate growth of weeds — violent growth of weeds inizia ad imparare
|
|
zawzięty wzrost chwastów - gwałtowny wzrost chwastów
|
|
|
the obstinate problem of unemployment — intractable problem of unemployment inizia ad imparare
|
|
uparty problem bezrobocia - trudny do rozwiązania problem bezrobocia
|
|
|
the obstinate problem of unemployment — intractable problem of unemployment inizia ad imparare
|
|
uparty problem bezrobocia - trudny do rozwiązania problem bezrobocia
|
|
|
the obstinate problem of unemployment — intractable problem of unemployment inizia ad imparare
|
|
uparty problem bezrobocia - trudny do rozwiązania problem bezrobocia
|
|
|
he was irritated by his neighbor's petty obstinacies inizia ad imparare
|
|
był zirytowany małostkowymi uporami sąsiada
|
|
|
he was irritated by his neighbor's petty obstinacies inizia ad imparare
|
|
był zirytowany małostkowymi uporami sąsiada
|
|
|
he was irritated by his neighbor's petty obstinacies inizia ad imparare
|
|
był zirytowany małostkowymi uporami sąsiada
|
|
|
smack of obstinacy in a character inizia ad imparare
|
|
|
|
|
smack of obstinacy in a character inizia ad imparare
|
|
|
|
|
smack of obstinacy in a character inizia ad imparare
|
|
|
|
|
thanks to your obstinacy — because of your stubbornness inizia ad imparare
|
|
dzięki twojemu uporowi - z powodu twojego uporu
|
|
|
thanks to your obstinacy — because of your stubbornness inizia ad imparare
|
|
dzięki twojemu uporowi - z powodu twojego uporu
|
|
|
thanks to your obstinacy — because of your stubbornness inizia ad imparare
|
|
dzięki twojemu uporowi - z powodu twojego uporu
|
|
|
the mindless obstinacy of those people who continue to insist that the earth is flat inizia ad imparare
|
|
bezmyślny upór tych ludzi, którzy nadal twierdzą, że ziemia jest płaska
|
|
|
the mindless obstinacy of those people who continue to insist that the earth is flat inizia ad imparare
|
|
bezmyślny upór tych ludzi, którzy nadal twierdzą, że ziemia jest płaska
|
|
|
the mindless obstinacy of those people who continue to insist that the earth is flat inizia ad imparare
|
|
bezmyślny upór tych ludzi, którzy nadal twierdzą, że ziemia jest płaska
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to weed out corrupt practices — to eradicate corruption inizia ad imparare
|
|
wyplenić praktyki korupcyjne - wykorzenić korupcję
|
|
|
to weed out corrupt practices — to eradicate corruption inizia ad imparare
|
|
wyplenić praktyki korupcyjne - wykorzenić korupcję
|
|
|
to weed out corrupt practices — to eradicate corruption inizia ad imparare
|
|
wyplenić praktyki korupcyjne - wykorzenić korupcję
|
|
|
to weed out corrupt practices — to eradicate corruption inizia ad imparare
|
|
wyplenić praktyki korupcyjne - wykorzenić korupcję
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to outlay money on /for/ improvements inizia ad imparare
|
|
aby wydać pieniądze na / za / ulepszenia
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
initial outlay — initial payment inizia ad imparare
|
|
nakład początkowy - opłata wstępna
|
|
|
initial outlay — initial payment inizia ad imparare
|
|
nakład początkowy - opłata wstępna
|
|
|
initial outlay — initial payment inizia ad imparare
|
|
nakład początkowy - opłata wstępna
|
|
|
initial outlay — initial payment inizia ad imparare
|
|
nakład początkowy - opłata wstępna
|
|
|
For a relatively small outlay, you can start a home hairdressing business. inizia ad imparare
|
|
Za stosunkowo niewielki nakład możesz założyć domowy biznes fryzjerski.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to make outlays (for) — spend money (on) inizia ad imparare
|
|
wydawac- wydawać pieniądze (na)
|
|
|
to make outlays (for) — spend money (on) inizia ad imparare
|
|
wydawac - wydawać pieniądze (na)
|
|
|
to make outlays (for) — spend money (on) inizia ad imparare
|
|
wydawac - wydawać pieniądze (na)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
extraordinary expenditure inizia ad imparare
|
|
|
|
|
extraordinary expenditure inizia ad imparare
|
|
|
|
|
extraordinary expenditure inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wydatki gospodarstw domowych
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wydatki gospodarstw domowych
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wydatki gospodarstw domowych
|
|
|
public/government/state expenditure (=money a government spends on the services it provides for people) inizia ad imparare
|
|
wydatki publiczne / rządowe / państwowe (= pieniądze, które rząd wydaje na usługi świadczone ludziom)
|
|
|
public/government/state expenditure (=money a government spends on the services it provides for people) inizia ad imparare
|
|
wydatki publiczne / rządowe / państwowe (= pieniądze, które rząd wydaje na usługi świadczone ludziom)
|
|
|
public/government/state expenditure (=money a government spends on the services it provides for people) inizia ad imparare
|
|
wydatki publiczne / rządowe / państwowe (= pieniądze, które rząd wydaje na usługi świadczone ludziom)
|
|
|
public/government/state expenditure (=money a government spends on the services it provides for people) inizia ad imparare
|
|
wydatki publiczne / rządowe / państwowe (= pieniądze, które rząd wydaje na usługi świadczone ludziom)
|
|
|
national/local expenditure (=money spent by national or local government) inizia ad imparare
|
|
wydatki krajowe / lokalne (= pieniądze wydane przez władze krajowe lub lokalne)
|
|
|
national/local expenditure (=money spent by national or local government) inizia ad imparare
|
|
wydatki krajowe / lokalne (= pieniądze wydane przez władze krajowe lub lokalne)
|
|
|
There have been cuts in local expenditure on education. inizia ad imparare
|
|
Nastąpiły cięcia w lokalnych wydatkach na edukację.
|
|
|
There have been cuts in local expenditure on education. inizia ad imparare
|
|
Nastąpiły cięcia w lokalnych wydatkach na edukację.
|
|
|
total/overall expenditure inizia ad imparare
|
|
całkowite / całkowite wydatki
|
|
|
total/overall expenditure inizia ad imparare
|
|
całkowite / całkowite wydatki
|
|
|
The company's total expenditure rose by 19%. inizia ad imparare
|
|
Całkowite wydatki firmy wzrosły o 19%.
|
|
|
additional/extra expenditure inizia ad imparare
|
|
dodatkowe / dodatkowe wydatki
|
|
|
additional/extra expenditure inizia ad imparare
|
|
dodatkowe / dodatkowe wydatki
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
cięcie / zmniejszanie wydatków
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
cięcie / zmniejszanie wydatków
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
cięcie / zmniejszanie wydatków
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
cięcie / zmniejszanie wydatków
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Government expenditure on scientific research has fallen in the last few years. inizia ad imparare
|
|
Wydatki rządowe na badania naukowe spadły w ciągu ostatnich kilku lat.
|
|
|
Government expenditure on scientific research has fallen in the last few years. inizia ad imparare
|
|
Wydatki rządowe na badania naukowe spadły w ciągu ostatnich kilku lat.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
expeditious repair — emergency repairs inizia ad imparare
|
|
szybka naprawa - naprawy awaryjne
|
|
|
expeditious repair — emergency repairs inizia ad imparare
|
|
szybka naprawa - naprawy awaryjne
|
|
|
expeditious repair — emergency repairs inizia ad imparare
|
|
szybka naprawa - naprawy awaryjne
|
|
|
inquiries are dealt with promptly — requests are met promptly inizia ad imparare
|
|
zapytania są rozpatrywane bezzwłocznie - prośby są realizowane bezzwłocznie
|
|
|
inquiries are dealt with promptly — requests are met promptly inizia ad imparare
|
|
zapytania są rozpatrywane bezzwłocznie - prośby są realizowane bezzwłocznie
|
|
|
inquiries are dealt with promptly — requests are met promptly inizia ad imparare
|
|
zapytania są rozpatrywane bezzwłocznie - prośby są realizowane bezzwłocznie
|
|
|
the back of beyond a very remote place, the wilderness, the end of the world inizia ad imparare
|
|
za bardzo odległym miejscem, na pustyni, na końcu świata
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
she lives at the back of beyond inizia ad imparare
|
|
ona mieszka na końcu zaświatów
|
|
|
she lives at the back of beyond inizia ad imparare
|
|
ona mieszka na końcu zaświatów
|
|
|
prompt note — a reminder about the payment deadline inizia ad imparare
|
|
notatka natychmiastowa - przypomnienie o terminie płatności
|
|
|
prompt note — a reminder about the payment deadline inizia ad imparare
|
|
notatka natychmiastowa - przypomnienie o terminie płatności
|
|
|
prompt note — a reminder about the payment deadline inizia ad imparare
|
|
notatka natychmiastowa - przypomnienie o terminie płatności
|
|
|
prompt note — a reminder about the payment deadline inizia ad imparare
|
|
notatka natychmiastowa - przypomnienie o terminie płatności
|
|
|
prompt service — fast service inizia ad imparare
|
|
szybka obsługa - szybka obsługa
|
|
|
prompt service — fast service inizia ad imparare
|
|
szybka obsługa - szybka obsługa
|
|
|
prompt service — fast service inizia ad imparare
|
|
szybka obsługa - szybka obsługa
|
|
|
to make prompt delivery — deliver quickly inizia ad imparare
|
|
szybka dostawa - szybka dostawa
|
|
|
to make prompt delivery — deliver quickly inizia ad imparare
|
|
szybka dostawa - szybka dostawa
|
|
|
to make prompt delivery — deliver quickly inizia ad imparare
|
|
szybka dostawa - szybka dostawa
|
|
|
prompt investigation — quick investigation inizia ad imparare
|
|
szybkie dochodzenie - szybkie dochodzenie
|
|
|
prompt investigation — quick investigation inizia ad imparare
|
|
szybkie dochodzenie - szybkie dochodzenie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Their relationship had gone beyond friendship. inizia ad imparare
|
|
Ich związek wykraczał poza przyjaźń.
|
|
|
Their relationship had gone beyond friendship. inizia ad imparare
|
|
Ich związek wykraczał poza przyjaźń.
|
|
|
Their demands go beyond all reason. inizia ad imparare
|
|
Ich żądania wykraczają poza wszelki rozsądek.
|
|
|
Their demands go beyond all reason. inizia ad imparare
|
|
Ich żądania wykraczają poza wszelki rozsądek.
|
|
|
Their demands go beyond all reason. inizia ad imparare
|
|
Ich żądania wykraczają poza wszelki rozsądek.
|
|
|
to be prompt in action /to act/ - act quickly /without delay/ inizia ad imparare
|
|
być szybkim w działaniu / działać / - działać szybko / bez zwłoki /
|
|
|
to be prompt in action /to act/ - act quickly /without delay/ inizia ad imparare
|
|
być szybkim w działaniu / działać / - działać szybko / bez zwłoki /
|
|
|
to be prompt to carry (out) an order inizia ad imparare
|
|
być szybkim w wykonaniu (wykonaniu) zamówienia
|
|
|
to be prompt to carry (out) an order inizia ad imparare
|
|
być szybkim w wykonaniu (wykonaniu) zamówienia
|
|
|
to be prompt to carry (out) an order inizia ad imparare
|
|
być szybkim w wykonaniu (wykonaniu) zamówienia
|
|
|