Domanda |
Risposta |
być sprawdzonym, testowanym inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
pudło, niewypał, chybiony pomysł inizia ad imparare
|
|
die Fehlanzeige, die Fehlanzeigen
|
|
|
wyraźnie, dobitnie, znacznie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
system nadzoru ruchu drogowego inizia ad imparare
|
|
das Verkehrsleitsystem, die Verkehrsleitsysteme
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
die Parkplatzgebühr, die Parkplatzgebühren
|
|
|
myto, opłata za wjazd do miasta inizia ad imparare
|
|
die City-Maut, die City-Mauten
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
die Verkehrsampel, die Verkehrsampeln
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
die künstliche Intelligenz
|
|
|
już w stanie, gotowe na magazynie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
das Ergebnis, die Ergebnisse
|
|
|
osiągnąć, uzyskać, ustanowić, zdobyć inizia ad imparare
|
|
|
|
|
osiągnąć znaczące wyniki, rezultaty inizia ad imparare
|
|
deutliche Ergebnisse zu erzielen
|
|
|
połączenie, osieciowanie, połączenie w sieć inizia ad imparare
|
|
die Vernetzung, die Vernetzungen
|
|
|
połączenie (w sieć) pojazdów i świateł drogowych inizia ad imparare
|
|
die Vernetzung von Fahrzeugen und Ampelanlagen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
das Programm, die Programme
|
|
|
aplikacja lokalizacyjna, do nawigacji, pokazująca położenie np. Google Maps inizia ad imparare
|
|
das Ortungs-Programm, die Ortungs-Programmen
|
|
|
powiększać, pomnażać, podnieść, nadbudować inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Infrastrukura musi zostać rozbudowana. inizia ad imparare
|
|
Die Infrastruktur muss aufgestockt werden.
|
|
|
niezbędny, potrzebny, konieczny inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ostro zabrać się do pracy, zaczynać inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
szacować, określać, wynosić inizia ad imparare
|
|
|
|
|
za uruchomienie, za budowę, za postawienie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
za fukcjonowanie, za użytkowanie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Koszty całkowite wynoszą 2,50 euro. inizia ad imparare
|
|
Die Kosten beziffert Ganzer auf 2,50 Euro.
|
|
|
wskazówki dojazdu, sugerowane trasy inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
emisja, wydzielanie, produkcja inizia ad imparare
|
|
der Ausstoß, die Ausstöße
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
przebudować, zmieniać, adoptować coś inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ciągi komunikacyjne inaczej ulice inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wymóg, warunek, założenie, przesłanka inizia ad imparare
|
|
die Voraussetzung, die Voraussetzungen
|
|
|
ograniczenie, zastrzeżenie inizia ad imparare
|
|
die Einschränkung, die Einschränkungen
|
|
|
stosować, przerabiać, konwertować, realizować, wcielać w życie projekt inizia ad imparare
|
|
|
|
|
odstęp bezpieczeństwa, bezpieczny odstęp inizia ad imparare
|
|
der cabstand, die Abständeabstände
|
|
|
dotrzymać, przestrzegać, utrzymać inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
die Wärmekamera, die Wärmekameras
|
|
|
wstęp, wejście, drzwi wejściowe inizia ad imparare
|
|
der Einlass, die Einlässe
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
die Einlasskontrolle, die Einlasskontrolle
|
|
|
impreza, uroczystość, wydarzenie inizia ad imparare
|
|
die Veranstaltung, die Veranstaltungen
|
|
|
przeprowadzić, zrealizować plan inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
die Wirkung, die Wirkungen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
der Dachverband, die Dachverbände
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
der Umsatzverlust, die Umsatzverluste
|
|
|
średnioterminowy (w średnim okresie czasu) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
do teraz, dotąd (tak długo) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
przyspieszyć, pchnąć do przodu inizia ad imparare
|
|
|
|
|
pchnąć do przodu / przyspieszyć cyfrową transformację inizia ad imparare
|
|
digitale Transformation vorantreiben
|
|
|
łańcuch przetwarzania, łańcuch wartości (dodanej) inizia ad imparare
|
|
die Wertschöpfungskette, die Wertschöpfungsketten
|
|
|
postawa konsumpcyjna, wzorzec konsumpcyjny inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
der Maßanzug, die Maßanzüge
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
der Kraftstoff, die Kraftstoffe
|
|
|
dać do zrozumienia, zaznaczyć inizia ad imparare
|
|
|
|
|
pokonanie, przezwycięciężenie inizia ad imparare
|
|
die Überwindung, die Überwindungen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
die Überwindung der Pandemie
|
|
|
zarządzanie, sterowanie przepływem (strumieniem) danych inizia ad imparare
|
|
die Steuerung von Datenströmen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
der Maßstab, die Maßstäbe
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
die Zufahrtsstraße, die Zufahrtsstraßen
|
|
|
ustąpić czemuś (zastąpić coś) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Drogi dojazdowe i parkingi mogłyby ustąpić zielonym powierzchniom i salonom fitness. inizia ad imparare
|
|
Zufahrtsstraßen und Parkhäuser könnten Grünflächen und Fitness-Studios weichen.
|
|
|