Domanda |
Risposta |
ten stół jest wykonany z drewna inizia ad imparare
|
|
cette table est faite en bois
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
J'emméne mon fils au cinema
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zatrzymuję inizia ad imparare
|
|
Je garde les vieilleś photos
|
|
|
Ona zgadza się ze swoim synem przyznaje mu rację inizia ad imparare
|
|
Elle donne raison à son fils przyznawać rację komuś
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
To bluzka od mojej siostry inizia ad imparare
|
|
C'est un chemisier de ma sœur
|
|
|
il faut inizia ad imparare
|
|
Il me faut aller au magasin
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to książka która jest o przygodach króliczka inizia ad imparare
|
|
C'est un livre qui parle des aventures d'un lapin
|
|
|
ja nalałam wody do szklanki inizia ad imparare
|
|
J'ai versé de l'eau dans un verre
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to jest blisko naszego domu inizia ad imparare
|
|
c'est près de notre maison
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
on jest suchy, ona jest sucha inizia ad imparare
|
|
il est sec, elle est sèche
|
|
|
laptop (komputer przenośny) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
2 formy inizia ad imparare
|
|
Je me concentre sur l'écoute je me focalise sur l'écoute
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
jestem uzależniony od komputera inizia ad imparare
|
|
Je suis accro à l'ordinateur
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
J'ai une mission au travail
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
on clique sur les icônes avec la souris
|
|
|
drukujemy dokumenty drukarką inizia ad imparare
|
|
on imprime des documents avec une imprimante
|
|
|
dzięki słuchawkom słuchamy muzyki inizia ad imparare
|
|
grâce au casque on écoute la musique
|
|
|
wpisujemy tekst na komputerze na klawiaturze inizia ad imparare
|
|
on tape un texte à l’ordinateur sur clavier
|
|
|
Spójrz w ekran i powiedz, co widzisz. inizia ad imparare
|
|
Regarde l'écran et dis-moi ce que tu vois.
|
|
|
pamięć USB zapisuje dokumenty inizia ad imparare
|
|
une clé USB sauvegarde des documents
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
sądzisz, że to jest prawda? inizia ad imparare
|
|
|
|
|
synonimy inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zwracać, przywracać
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zwracać, przywracać
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Je me dispute avec mon mari
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
je te souhaite Bonne chance!
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Je t'ai envoyé un fichier
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Des croûtons dans une soupe
|
|
|
Dołączę do Ciebie za godzinę inizia ad imparare
|
|
Je te rejoins dans une heure rejoindre, rejoignons, rejoignes, reoignent
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
brać ślub inizia ad imparare
|
|
Je me suis mariée il y a 8 ans
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
sprawowanie się, zachowanie się uczniów
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Je dois rendre visite à toi
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
jedyne wyjście inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
grzane wino z przyprawami inizia ad imparare
|
|
le vin chaud avec des épices
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
efektywny
|
|
|
mam nadzieję, że się uda! inizia ad imparare
|
|
J'espère que ça marchera!
|
|
|
Dlaczego jesteś dzisiaj taki cichy? inizia ad imparare
|
|
Pourquoi tu es si silencieux aujourd'hui?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Je vais devenir folle avec toi wariować
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
mieszkanie, zakwaterowanie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Il fait semblant de travailler udawać, że
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Je fais semblant d'être triste udawać że
|
|
|
Muszę odwołać nasze spotkanie inizia ad imparare
|
|
Je dois anuller notre rendez-vous
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Przesunąć spotkanie o jeden dzień inizia ad imparare
|
|
Reporter la réunion d'un jour
|
|
|
Wydaje się, że jest jakiś błąd w... inizia ad imparare
|
|
Il semble qu'il y a une erreur avec...
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
C'est le début d'une aventure.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ja zastanawiam się, czy... inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
bus pociąg o tej samej trasie, wahadłowiec inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
alkohol ułatwiający trawienie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ciepła sałatka z koziego sera inizia ad imparare
|
|
une salade de chèvre chaud
|
|
|
Czy mogę poprosić o rachunek? inizia ad imparare
|
|
Je pourrais avoir l'addition s'il vous plaît?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Où se trouvent les toilettes?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Qu'est-ce qu'il y a dedans?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Est-ce qu'il y a des accompagnements?
|
|
|
sałatka warzywna z majonezem inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
idiom. inizia ad imparare
|
|
être un cordon bleu de cuisiniers
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
palić się, przypalać, parzyć inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
C'est vraiment délicieux.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
dans ma maison il n'y a pas...
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Gdybym był bogaty, kupiłbym pałac nad brzegiem morza. inizia ad imparare
|
|
Si j'étais riche, j'achèterais un palais au bord de la mer.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Podróżowali przyczepą przez kilka miesięcy. inizia ad imparare
|
|
Ils ont voyagé en caravane pour quelques mois.
|
|
|
co roku w tym samym miejscu inizia ad imparare
|
|
chacque année dans le meme endroit
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to może sprawić, że zacznę myśleć o pracy inizia ad imparare
|
|
cela peut me faire penser au travail
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Je m'en fous des tendences
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
j'ai peur de perdre ma vie
|
|
|
Kiedy wracam do domu, jestem przygnębiona inizia ad imparare
|
|
Quand je rentre chez moi je déprime
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
czas przyszły inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Dokonałeś wyboru, teraz się go trzymaj. inizia ad imparare
|
|
Tu as fait ton choix, maintenant tiens-t'en.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
mieć trudności z oddychaniem inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wpadł w pułapkę zastawioną przez jego przeciwników. inizia ad imparare
|
|
Il est tombé dans un piège tendu par ses adversaires.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Neapol to bardzo hałaśliwe miasto. inizia ad imparare
|
|
Naples est une ville très bruyante.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Pamiętajcie, że karmienie dzikich zwierząt jest zabronione. inizia ad imparare
|
|
Rappelez-vous qu'il est interdit de nourrir les animaux sauvages.
|
|
|
Nigdy mi się to nie zdarzyło inizia ad imparare
|
|
Cela ne m'est jamais arrivé
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Je leur ai souhaité bonne chance
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
une amende / une peine / une punition
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
il y a beaucoup d'espaces
|
|
|
Rozwiązuję problemy, rozwiązałam problem inizia ad imparare
|
|
Je résous des problèmes, j'ai résolu le problème
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
podejrzenie, szczypta, odrobina inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ofiara została znaleziona przez sąsiada na klatce schodowej. inizia ad imparare
|
|
La victime a été trouvée par un voisin dans la cage d'escalier.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jest wietrznie./Wieje wiatr. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wielka latarnia w Aleksandrii była zaliczana do siedmiu cudów świata. inizia ad imparare
|
|
Le grand phare à Alexandrie fut compté parmi les sept merveilles du monde.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jego znajomość prawa karnego jest lepsza niż twoja. inizia ad imparare
|
|
Sa connaissance du loi pénale est meilleure que la tienne.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Trzeba najpierw rozwiesić pranie. inizia ad imparare
|
|
D'abord il faut étendre le linge.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
je vais te remontre le moral
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
To nie jest odpowiedni strój na tę okazję. inizia ad imparare
|
|
Ce n'est pas la tenue appropriée pour cette occasion.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Liczba osób otyłych zmniejszy się w 2020. inizia ad imparare
|
|
Le nombre de personnes obèses va diminuer en 2020.
|
|
|
To nie jest odpowiedni strój na tę okazję. inizia ad imparare
|
|
Ce n'est pas la tenue appropriée pour cette occasion.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to niczego nie gwarantuje inizia ad imparare
|
|
gwarantować
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
battre le record du monde
|
|
|
kochliwe serce = serce karczocha inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
troszczyć się, opiekować, dbać Nie potrafę o siebie dbać. inizia ad imparare
|
|
Je ne sais pas prendre soin de moi.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Po włamaniu musiałem zmienić zamki. inizia ad imparare
|
|
Après le cambriolage j'ai dû changer de serrures.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
une obligation, un devoir
|
|
|
bałaganić (robić bałagan) inizia ad imparare
|
|
désordre (faire un désordre)
|
|
|
Ona jest teraz na urlopie macierzyńskim. inizia ad imparare
|
|
Elle est maintenant en congé maternité.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
majsterkowanie, majsterkowanie inizia ad imparare
|
|
bricoler, faire du bricolage
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
pierwsze wspomnienie szkoły inizia ad imparare
|
|
le première souvenir de l'école
|
|
|
on nalega, żeby pójść do niego inizia ad imparare
|
|
il insiste pour aller chez lui
|
|
|
Nie potrafię zapamiętać wzorów (matematycznych) inizia ad imparare
|
|
Je ne peux pas mémoriser des formules
|
|
|
Nie chcę skracać ich dzieciństwa. inizia ad imparare
|
|
Je ne veux pas abréger leur enfance.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Je n'aime pas juger les autres
|
|
|
Jestem oceniana przez przyjaciół inizia ad imparare
|
|
Je suis jugé par mes amis
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
les ordinateurs gouvernent le monde
|
|
|
w tym czasie / w tam tym czasie inizia ad imparare
|
|
à l'époque / à ce moment-là
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
po kichnięciu inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
być w czymś kiepskim/złym inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
aprendre sur des écrivain
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jesteśmy przyzwyczajeni do... inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Hydraulik naprawił zepsutą spłuczkę. inizia ad imparare
|
|
Le plombier a réparé la chasse d'eau cassée.
|
|
|
Mój francuski znacznie się polepszył odkąd zacząłem używać Fiszkoteki. inizia ad imparare
|
|
Mon français s'est amélioré remarquablement depuis que j'utilise Fiszkoteka.
|
|
|
Wzmocniać więzi społeczne inizia ad imparare
|
|
Renforcer les liens sociaux
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
czarownica
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wątpię w...
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Je n'ai pas de pouvoirs magiques
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
odziedziczyłam dom po babci inizia ad imparare
|
|
J'ai hérité de la maison de ma grand-mère
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
en présentiel / à distance
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Umiesz posługiwać się bronią? inizia ad imparare
|
|
Tu sais te servir d'une arme?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ponad nasze środki, ponad stan inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Mieć prawo do tych pieniędzy inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
retirer quelque chose de quelque chose
|
|
|
Zdejmij kurtkę, jest bardzo ciepło. inizia ad imparare
|
|
Enlève ta veste, il fait très chaud.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Emma jest w ciągłym ruchu. inizia ad imparare
|
|
Emma est toujours en mouvement.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
podrabiać / fałszować / falsyfikat inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|