|
Domanda |
Risposta |
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The Germans tightened the grip inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
w przerażających warunkach
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Put something into action inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
A major reason for this achievement inizia ad imparare
|
|
Główny powód tego osiągnięcia
|
|
|
known for using innovative technology inizia ad imparare
|
|
znana z stosowania innowacyjnych technologii
|
|
|
In order to have Tom Hanks play all these characters inizia ad imparare
|
|
po to aby Tom Hanks zagrał wszystkie te postacie
|
|
|
have them interact with each other, inizia ad imparare
|
|
niech ze sobą współdziałają,
|
|
|
perform the other character inizia ad imparare
|
|
|
|
|
hanks would then perform his lines for the character inizia ad imparare
|
|
następnie Hanks wykonywał swoje kwestie dla postaci
|
|
|
A cool easter egg in the movie inizia ad imparare
|
|
fajna niespodzianka w filmie
|
|
|
a reference to Christmas Day, inizia ad imparare
|
|
nawiązanie do Świąt Bożego Narodzenia,
|
|
|
create many challenges for inizia ad imparare
|
|
stworzyć wiele wyzwań dla
|
|
|
to make the movie’s world come to life, inizia ad imparare
|
|
|
|
|
making realistic looking hair. inizia ad imparare
|
|
tworząc realistycznie wyglądające włosy.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to create each outfit by hand, inizia ad imparare
|
|
aby każdy strój stworzyć ręcznie,
|
|
|
to improve the pacing of the story inizia ad imparare
|
|
aby poprawić tempo opowieści
|
|
|
tell him an eerie ghost story about inizia ad imparare
|
|
opowiedz mu niesamowitą historię o duchach
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Warsztat Świętego Mikołaja
|
|
|
according to the weather forecast inizia ad imparare
|
|
zgodnie z prognozą pogody
|
|
|
Is it a new rule of yours? It was introduced inizia ad imparare
|
|
Czy to Twoja nowa zasada? Zostało wprowadzone
|
|
|
to have a good opportunity to improve inizia ad imparare
|
|
mieć dobrą okazję do poprawy
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
historical reasons for this fame. inizia ad imparare
|
|
historyczne powody tej sławy.
|
|
|
the buildings quickly fell into ruin. inizia ad imparare
|
|
zabudowa szybko popadła w ruinę.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
gigantyczna galeria plenerowa!
|
|
|
He is known all over the world for his murals inizia ad imparare
|
|
Jest znany na całym świecie ze swoich murali
|
|
|
nobody knows his real identity. inizia ad imparare
|
|
nikt nie zna jego prawdziwej tożsamości.
|
|
|
the local council removed it. inizia ad imparare
|
|
samorząd lokalny go usunął.
|
|
|
brother-in-law / sister-in-law inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
siostrzeniec siostrzenica
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
fall out /argue/ have a row inizia ad imparare
|
|
pokłócić się /kłócić/pokłócić się
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
artysta pozbawiony praw autorskich
|
|
|
Much like every country in the world inizia ad imparare
|
|
Podobnie jak każdy kraj na świecie
|
|
|
does not have the rights to his work inizia ad imparare
|
|
nie ma praw do swojego utworu
|
|
|
‘Copyright is for losers.’ inizia ad imparare
|
|
„Prawa autorskie są dla przegranych”.
|
|
|
whose works everyone knows, inizia ad imparare
|
|
którego dzieła wszyscy znają,
|
|
|
The scale and social orientation inizia ad imparare
|
|
Skala i orientacja społeczna
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
dyskutować o jego dziełach
|
|
|
Banksy is hiding his identity. inizia ad imparare
|
|
Banksy ukrywa swoją tożsamość.
|
|
|
we may consider with confidence inizia ad imparare
|
|
możemy z całą pewnością rozważyć
|
|
|
the perception of his work by contemporary society inizia ad imparare
|
|
postrzeganie jego twórczości przez współczesne społeczeństwo.
|
|
|
Banksy's resonant graffiti became famous in the world, inizia ad imparare
|
|
graffiti Banksy'ego stało się sławne na całym świecie,
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
publicznie zatłoczone miejsca
|
|
|
to paint works relating to social themes. inizia ad imparare
|
|
malować prace o tematyce społecznej.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
can no longer be distracted from social media inizia ad imparare
|
|
nie może już odwróć uwagę od mediów społecznościowych
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wonder what this envelope contains. inizia ad imparare
|
|
Ciekawe, co zawiera ta koperta.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
it reminds me of my youth inizia ad imparare
|
|
to mi przypomina o mojej młodości
|
|
|
Could you draw the curtains? inizia ad imparare
|
|
Czy możesz narysować zasłony?
|
|
|
Czy mógłbyś zaciągnąć zasłony? inizia ad imparare
|
|
Czy można ściągać zasłony?
|
|
|
Ash Wednesday is the beginning of Lent inizia ad imparare
|
|
Środa Popielcowa to początek Wielkiego Postu
|
|
|
the weeks leading up to Easter inizia ad imparare
|
|
tygodnie poprzedzające Wielkanoc
|
|
|
return to me with your whole heart.” inizia ad imparare
|
|
wróć do mnie całym swoim sercem.”
|
|
|
sin separates us from God. inizia ad imparare
|
|
grzech oddziela nas od Boga.
|
|
|
we are called to “repent.” inizia ad imparare
|
|
jesteśmy wezwani do „pokuty”.
|
|
|
to ask God for forgiveness. inizia ad imparare
|
|
prosić Boga o przebaczenie.
|
|
|
to change how we act and how we think. inizia ad imparare
|
|
zmienić sposób, w jaki postępujemy i myślimy.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
W dzisiejszej Ewangelii pt.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
