Domanda |
Risposta |
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
un'esperienza eccezionale
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wykwalifikowany instrukor inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
a che cosa fa bene alle ossa
|
|
|
co jest dobre na mięśnie? inizia ad imparare
|
|
a che cosa fa bene ai muscoli
|
|
|
co jest dobre na ducha grupy? inizia ad imparare
|
|
a che cosa fa bene allo spirito di gruppo?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
a che cosa fa bene al respiro?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Przepraszam, wie pan, gdzie jest stacja? inizia ad imparare
|
|
Senta, scusi, sa dov'è la stazione?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
proszę przestać pić alkohol inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
chiuda la porta per favore
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Ho paura di avere l'influenza
|
|
|
daje Panu 3 dni chorobowego inizia ad imparare
|
|
Le do tre giorni di malattia
|
|
|
Wypisze mi Pan zwolnienie inizia ad imparare
|
|
Mi fa un certificato medico
|
|
|
są najlepsze przeciw grypie inizia ad imparare
|
|
sono ottimi contro l'influenza
|
|
|
czy może mi pan dać zwolnienie lekarskie? inizia ad imparare
|
|
mi fa un certificato medico?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Sono contrario ai farmaci
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jestem bardzo zdenerwowany inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Non riesco ad addormentarmi.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
bezsenność to problem złożony inizia ad imparare
|
|
l’insonnia è un problema complesso
|
|
|
zaden lek nie jest uniwersalny inizia ad imparare
|
|
nessun rimedio è universale
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
woda termalna jest doskonała dla płuc inizia ad imparare
|
|
l'acqua termale é ottima per i polmoni
|
|
|
dobre oddychanie jest niezbedne dla spokojnego snu inizia ad imparare
|
|
respirare bene è essenziale per un sonno tranquillo
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nie czuje się już dobrze z nikim inizia ad imparare
|
|
non sto più bene con nessuno
|
|
|
podaje tylko dwa przykłady inizia ad imparare
|
|
giusto per fare due esempi
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
czy przyjął bardzo mocny cios/uderzenie? inizia ad imparare
|
|
ha preso un colpo molto forte?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
jak dawno temu zdarzył się wypadek inizia ad imparare
|
|
quanto tempo fa è avvenuto l'incidente
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
aspettare nella sala d'attesa
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wstęp dla osób nieprofesjonalnych jest zabroniony inizia ad imparare
|
|
vietato l'ingresso ai non addetti al lavori
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
migliorare la concentrazione
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
prosze mi powiedzieć, co się dzieje inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
naturalna temperatura to 36 stopni inizia ad imparare
|
|
la temperatura naturale è di 36 gradi
|
|
|
usuwać niedoskonałości skóry inizia ad imparare
|
|
cancellare i difetti della pelle
|
|
|
żywność pochodzenia zwierzęcego inizia ad imparare
|
|
alimenti di origine animale
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Czy osobom stosującym tę dietę istnieje ryzyko przybrania na wadze? inizia ad imparare
|
|
chi fa questa dieta rischia di ingrassare?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
i vegani sono molto attenti
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
mięso pozwala na przygotowanie zdrowych posiłków z niewielką ilością kalorii inizia ad imparare
|
|
la carne permette di fare dei pasti sani con poche calorie
|
|
|
żeby mieć taką samą ilość białka z makaronem i fasolą trzeba zjeść dwa talerze inizia ad imparare
|
|
per avere la stessa quantità di proteine con la pasta e fagioli ne devi mangiare due piatti
|
|
|
Nie chcę już słyszeć o „alarmie mięsnym”, wystarczy! inizia ad imparare
|
|
Non voglio più sentire parlare di “allarme carne”, basta!
|
|
|
Mięso może powodować raka inizia ad imparare
|
|
La carne può causare il cancro
|
|
|
bezplatne leczenie medyczne inizia ad imparare
|
|
|
|
|
iść do lekarza rodzinnego inizia ad imparare
|
|
andare dal medico di famiglia
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
mieć prawo do opieki zdrowotnej inizia ad imparare
|
|
avere diritto all’assistenza sanitaria
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
il ginocchio, le ginocchia
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
w czasownikach z końcówką -care, -gare dodajemy H inizia ad imparare
|
|
cercare, cerchi, pagare, paghi
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Formy nieregularne w Imperativo LEI inizia ad imparare
|
|
Forme irregolari nell'Imperativo LEI
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
gdy chcemy wyrazić część z ilości czegoś używamy inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
nessun, nessuno, nessuna, nessun'
|
|
|
jesz dużo mięsa? Nie, jem go mało inizia ad imparare
|
|
Mangi molta carne? No, ne mangio poca
|
|
|
z tutto, tutta, tutti, tutte używamy "pronomi diretti" kogo, co inizia ad imparare
|
|
mi (mnie), ti (ciebie), lo (go), la (ją), ci (nas), vi (was), li (ich), le (je)
|
|
|
zjadłeś ciasteczka? tak, zjadłem je wszystkie inizia ad imparare
|
|
hai mangiato i biscotti? sì, li ho mangiati tutti
|
|
|
zbyt dużo przed przymiotnikiem + odmiana inizia ad imparare
|
|
troppo prima di un aggettivo + coniugazione. Hai preso troppe medicine
|
|
|
zbyt dużo za czasownikiem + brak odmiany inizia ad imparare
|
|
troppo dietro al verbo + nessuna coniugazione. Hanno mangiato troppo
|
|
|
nessun jako zaimek nie odmienia się inizia ad imparare
|
|
non c'era nessuno nella stanza
|
|
|
nessun jaki przymiotnik odmienia się inizia ad imparare
|
|
non ho visto nessun film di Antonioni. Non abbiamo preparato nessuna torta.
|
|
|
aby wskazać ilość możemy użyć di+ inizia ad imparare
|
|
di+il=del, di+l'=dell', di+lo=dello, di+gli=degli, di+i=dei, di+la=della, di+le=delle
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
liczby kończące się na -tre, dodajemy -eesimo inizia ad imparare
|
|
|
|
|
liczby kończące się na -sei dodajemy -iesimo inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
pronomi riflessivi: mi, ti, si, ci, vi, si
|
|
|
zaimki pośrednie, komu czemu / celownika z "a" inizia ad imparare
|
|
mi, ti, gli, le, ci, vi, gli, mi (mnie) ti (tobie) gli (jemu) / le (jej) ci vi gli (im)
|
|
|
mnie się podoba, tobie się podoba, wydaje mi się inizia ad imparare
|
|
Mi piace, ti piace, mi sembra
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zaimki bezpośrednie kogo co /biernika inizia ad imparare
|
|
mi, ti, lo, la, ci, vi, li, le
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zaimki posesywne z rodziną w liczbie pojedyńczej inizia ad imparare
|
|
mio nonno, mia madre, mio zio
|
|
|
zaimki posesywne z rodziną w liczbie mnogiej (występuje LE) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
l'indirizzo del destinatario
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|