Domanda |
Risposta |
inizia ad imparare
|
|
ogólnie, powszechnie, wszędzie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ausschließlich, lediglich inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
w sprawie, co się tyczy, odnośnie do
|
|
|
Die Fahrt entlang der Küste war sehr interessant. inizia ad imparare
|
|
Jazda wzdłuż wybrzeża była bardzo interesująca.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
einigermaßen, gewissermaßen inizia ad imparare
|
|
poniekąd, do pewnego stopnia, znośnie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
chociaż ... ale ..., wprawdzie, co prawda
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
być alfą i omegą, podstawowa rzecz
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
gewissermaßen, einigermaßen inizia ad imparare
|
|
w pewien sposób, poniekąd, niejako
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
już, jak najbardziej, przecież
|
|
|
aufgrund, anhand, mithilfe inizia ad imparare
|
|
na podstawie, w oparciu, przy użyciu
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
z mojej strony; jeśli o mnie chodzi; niech tak będzie
|
|
|
einerseits... andererseits... inizia ad imparare
|
|
z jednej strony z drugiej strony...
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
w razie gdyby, jeśli, jeżeli, w przypadku
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
siebie nawzajem, wzajemnie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
proporcjonalnie, równomiernie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Dieses Buch kostet lediglich 3 Euro. inizia ad imparare
|
|
Ta książka kosztuje zaledwie 3 euro.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Dieses Gesetz ist nicht eindeutig formuliert. inizia ad imparare
|
|
Ta ustawa nie jest jednoznaczna.
|
|
|
unerlässlich, notwendig, unverzichtbar inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
dający się ogarnąć wzrokiem, przejrzyście
|
|
|
zwischendurch, inzwischen, mittlerweile inizia ad imparare
|
|
w międzyczasie, tymczasem
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wrażliwy, delikatny, wyśmienity
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Bitte, benimm dich anständig! inizia ad imparare
|
|
przyzwoity, uczciwy, porządny Proszę, zachowuj się przyzwoicie!
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
decydująco, zdecydowanie, definitywnie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
daleko, o wiele, znacznie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
prawie, niemal, niemalże, omal
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
w każdym razie, przynajmniej
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
eben, gerade, vor einem Augenblick, ausgerechnet inizia ad imparare
|
|
właśnie, akurat, przed chwilą, dopiero co
|
|
|
anschließend, schließlich, endlich inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
także, również, wzajemnie
|
|
|
anscheinend, offensichtlich, sichtbar inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
bez przerwy, ciągle, systematycznie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zatem, dlatego, z tego powodu
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Du siehst sehr schlimm aus. Fühlst du dich nicht wohl? inizia ad imparare
|
|
dobrze, zupełnie, całkiem Źle wyglądasz. Nie czujesz się dobrze?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zaledwie, z trudem, prawie wcale
|
|
|
Ich schlug ihr vor, das Handy griffbereit zu haben. inizia ad imparare
|
|
Zasugerowałem jej, żeby miała telefon pod ręką.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
einigermaßen, gewissermaßen inizia ad imparare
|
|
poniekąd, do pewnego stopnia
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
außerdem, ansonsten, sonst, übrigens inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
całkowicie, absolutnie, zupełnie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Angesichts der Probleme, die ich habe, kann ich nicht zufrieden sein. inizia ad imparare
|
|
W obliczu problemów, które mam, nie mogę być zadowolona.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zuletzt, schließlich, letztendlich inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
natychmiast, niezwłocznie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
dodatkowo, mimochodem, przy okazji
|
|
|
Ich habe bemerkt, dass niemand daheim ist inizia ad imparare
|
|
Zauważyłem, że nie ma nikogo w domu.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
niezmiernie, niezwykle, nadzwyczajnie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
z tym, że; przy tym; przez to
|
|
|
außerdem, ansonsten, sonst, übrigens inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wkrótce, niedługo, niebawem, wnet
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
überwiegend, meistens, meist inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
uprzednio, najpierw, z góry
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
niezwłocznie, bezzwłocznie, od ręki, natychmiast
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
o ile, jeśli, jeśli tylko
|
|
|
einer Sache entgegenstehen inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ansonsten, sonst, andernfalls inizia ad imparare
|
|
inaczej, w przeciwnym wypadku/razie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ebenso ... wie, gleichwie, inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Deine Schlüsse sind zu weitgehend. Die Tatsache, dass Till spät ins Bett geht und oft sich die Pelerine anzieht, bedeutet nicht, dass er Batman ist. inizia ad imparare
|
|
daleko idący, w znacznym stopniu Twoje wnioski są zbyt daleko idące. Fakt, że Till późno kładzie się spać i często nosi pelerynę nie oznacza, że jest Batmanem.
|
|
|
demnach, folglich, also, dementsprechend Er sagt, er habe am Montag eine wichtige Deutschprüfung. Demnach bleibt er wahrscheinlich lieber zu Hause, um zu lernen. inizia ad imparare
|
|
w związku z tym, według tego, stosownie do tego ... W związku z tym zostanie prawdopodobnie w domu...
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
szczególnie że, zwłaszcza że
|
|
|
Unser Plan reduziert den Abfall und somit die Kosten. inizia ad imparare
|
|
tym samym, tak więc, niniejszym Nasz plan redukuje śmieci, a tym samym koszty.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
odpowiednio, stosownie do tego
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
w przypadku gdy, w danym wypadku, ewentualnie, gdy zajdzie potrzeba
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
w następujący sposób, następująco
|
|
|