Awu in francese:

Oh ! Vraiment ?

Aujourd'hui on enterra le laitier. Beaucoup de gens étaient présents, car au village tout le monde le connaissait. "Oh, il est à Linschoten le laitier ?" "là non, il n'y est plus".

Oh, s'il te plaît, épargne-moi ce mélodrame.

Tu me prends pour un con là ! "Si je te prends pour un con ? Oh non ! Loin de moi cette idée !"

Monsieur Oh est venu au Japon pour étudier le japonais.

Oh ! Si j'étais riche, j'achèterais une maison en Espagne.

Presque 90 ans et il parle encore sur ce ton, oh.

Ça va bien, merci. Oh, Laura, voici mon amie, Ayako.

Oh ? Tu peux écrire sans regarder le clavier. C'est cool !

Oh, le gosse est endormi sans au moins avoir mangé à dîner.

Oh, dites-moi, est-ce que la bannière étoilée flotte encore sur la terre de la liberté et la patrie des braves ?

Oh, il est déjà très tard. Je dois y aller.

Oh tu sais, les gens disent que je suis un acteur, mais j'ai joué tout au plus des rôles de figurants, rien de bien reluisant.