Dizionario Cinese - Polacco

中文, 汉语, 漢語 - język polski

结束 in polacco:

1. koniec koniec


Koniec gry!
Jak wiązałeś koniec z końcem w Tokio?
Pod koniec XVIII wieku paszport amerykański był zwykle podpisywany przez prezydenta.
Język międzynarodowy esperanto publicznie ukazał się pod koniec roku 1887.
Pod koniec listopada w Chicago często pada śnieg.
Chciałbym żeby już był koniec tego wszystkiego.
Uzyskała znakomity wynik na egzaminie na koniec semestru.
Koniec końców, zjedliśmy w tamtej obskurnej knajpie.
Ta nerwowa dziewczyna ma zwyczaj gryźć koniec ołówka.
koniec zapisow (closing date for applications)
Na koniec podróży uścisnęliśmy sobie dłonie i pożegnaliśmy się.
Koniec gadania, bierzemy się do roboty.
Znak trupiej główki otrzymał nazwę na cześć słynnego kapitana Kidda, który działał w Wielkiej Brytanii pod koniec XVII wieku.
Pod koniec roku jest tu tyle roboty, że nie wiadomo, w co ręce włożyć.
Pod koniec miesiąca, kiedy otrzymuję stypendium, robię rachunek sumienia i zadaję sobie pytanie, czy na nie zasłużyłem.

2. skończyło skończyło


Przedstawienie się skończyło.
Zebranie skończyło się pół godziny temu.
Zebranie skończyło się wcześniej niż zwykle.
Gdzie się skończyło?
Chciałbym, żeby to się już skończyło.
Kiedy słuchowisko się skończyło, wyłączyliśmy radio.
Spotkanie skończyło się o czwartej po południu.
Przedstawienie się skończyło, rozbłysły światła.

3. skończyć skończyć


Potrzebuję skończyć z paleniem.
Chociaż była zmęczona, chciała skończyć pracę.
Mam zamiar skończyć tę robotę w ten weekend.
On wie co robi, więc po prostu daj mu skończyć tę pracę.
Pomogła młodszemu bratu skończyć obrazek.
Powinien do jutra skończyć.
Nie mogę skończyć pracy w tak krótkim czasie.
Postanowił skończyć z prawem i zająć się sztukami pięknymi.
Daj mi skończyć kanapkę.
Jak szybko możesz skończyć te obrazy?
Szczerze mówiąc, nie dałem rady skończyć tego w terminie.
Wpadł w głęboką depresję i postanowił skończyć ze sobą.
Nie mogę skończyć tego fragmentu puzzli.
Staraliśmy się skończyć robotę przed zmierzchem.
Chciałbym znać sposób, jak skończyć ten projekt bez proszenia nikogo o pomoc.