những gì in esperanto:

Kiel marŝas viaj aferoj?

Por ke oni ne povu misuzi la potencon, necesas, ke per la aranĝo de la aferoj, la potenco haltigu la potencon.

Bonvolu meti la vivresumon en tiun koverton kaj donu ĝin en la ofecejon por dungitulaj aferoj.

Estus amuze vidi kiel la aferoj ŝanĝiĝas kun la paso de la jaroj.

Diru, ĉu ni provu demandaron al la pensionlernantoj? "Ha! Unu el la aferoj nomataj 'merkata esploro'."

Kial vi ne okupiĝas pri viaj propraj aferoj? Kion vi gajnas metante vian nazon en la aferojn de aliaj homoj?

Inter aliaj aferoj tiu ĉi malfeliĉa infano devis du fojojn en ĉiu tago iri ĉerpi akvon en tre malproksima loko kaj alporti domen plenan grandan kruĉon.

Laŭ la plej ofte vendita usona libro pri Interreto unu el la dek plej bonaj aferoj, kiujn vi povas fari per ĝi estas lerni Esperanton kaj utiligi ties literaturon.

La homoj ofte estas tre skeptikaj kontraŭ aferoj se ne estas kredinda pravigo.

Estas pli da aferoj en la ĉielo kaj surtere, Horacio, ol estas revitaj en via filozofio.

Aferoj estas kelkfoje pli belaj, se rigardataj de alia flanko.

Homo estas la mezurilo de ĉiuj aferoj: de tiuj, kiuj ekzistas, pro tio, ke ili ekzistas, kaj de aferoj, kiuj ne ekzistas, pro tio, ke ili ne ekzistas.

Por aferoj mia patro iras dufoje en jaro al Sidnejo.

Pro la nepra ĉeesto de la enuiganta ĉiujn partoprenantojn prezidanto, kiun neniu aŭdacas interrompi, iliaj kunvenoj estas sufiĉe malĝojaj aferoj.

Efektive, al la plej teruraj aferoj apartenas kuŝi nokton post nokto en lito kun virinoj, kiuj ne plu fikeblas.