Dizionario Vietnamita - Tedesco

Tiếng Việt - Deutsch

nếm Tedesco:

1. Schmecken Schmecken


ich schmecke, du schmeckst, er schmeckt, wir schmecken, ihr schmeckt, sie schmecken HABEN GESCHMECKT/SCHMECKTEN
Schmecken Sie es mit Salz und Pfeffer ab und lassen Sie es unter gelegentlichem Umrühren circa 10 Minuten kochen.
Diese Äpfel schmecken gut.
Sogar eine Tütensuppe kann gut schmecken, wenn man frischen Rosmarin hineintut.
Deine Küsse schmecken nach Zimt.
Um so ein teurer Wein zu sein, müsste er wirklich besser schmecken als dieser da.
Um sich zu überzeugen, dass Biogemüse besser ist, genügt es, die Augen zu schließen und einen kleinen gewöhnlichen Rosenkohl zu probieren, danach einen Bio-Rosenkohl, beide punktgenau gedünstet. Ich wette, du wirst den Unterschied schmecken.
Das Bier wird dir vielleicht zuerst nicht schmecken. Man muss auf den Geschmack kommen.
Las dir schmecken! (Las = let от lassen) / Hat es Ihnen geschmeckt? / Die Suppe schmeckt nach Knoblauch.
Pfirsiche schmecken süß.
An einem heißen Tag schmecken Wassermelonen köstlich.
Die Hamburger hier schmecken besser als in dem anderen Laden.
Wenn ich erkältet bin, kann ich nichts schmecken.
Arznei muss bitter schmecken, sonst hilft sie nicht.
Die Äpfel von unserem eigenen Baum schmecken viel besser als die gespritzten aus dem Supermarkt.

2. Geschmack Geschmack


da ist für jeden Geschmack etwas dabei
Du hast keinen Geschmack.
Ein Glatzkopf braucht kein Haargel. Hat er deshalb einen guten Geschmack?
Glaubst du, dass ein bisschen Salz den Geschmack verbessert?
Das Bier wird dir vielleicht zuerst nicht schmecken. Man muss auf den Geschmack kommen.
Mein Geschmack unterscheidet sich stark von deinem.
Über Geschmack kann man nicht streiten.
Der fruchtig-säuerliche Geschmack des Rhabarbers ist einzigartig.
Man muss einen guten Geschmack haben, wenn man Kunst studieren will.
Diese Frucht hat die Form einer Orange und den Geschmack einer Ananas.
Mögen Sie scharfes Geschmack?
Sie hat einen guten Geschmack, so sieht sie gut aus, egal was sie trägt.
Sie haben einen teuren Geschmack! rief die Ladenbesitzerin aus. "Sind Sie sicher, dass Sie sich nicht zuerst unsere billigeren Modelle anschauen wollen?"
Die Zugabe von Salz verbessert den Geschmack sehr.
Sie schenkte mir eine Krawatte, die genau meinem Geschmack entsprach.